Франклин Рузвельттің жеке хатшысы: Мисси ЛеХэнд өмірі мен қызметі

Secretary to U. S. President Franklin D. Roosevelt

Marguerite Alice "Missy" LeHand (September 13, 1896 – July 31, 1944) was a private secretary to U. S. President Franklin D. Roosevelt (FDR) for 21 years. According to LeHand's biographer Kathryn Smith in The Gatekeeper, she eventually functioned as White House Chief of Staff, the only woman in American history to do so. Born into a blue collar, Irish American family in upstate New York, LeHand studied secretarial science in high school, took a series of clerical jobs, and began to work for the Franklin Roosevelt vice presidential campaign in New York. Following the Democrats' defeat, FDR's wife, Eleanor, invited her to join the family at their home in Hyde Park, New York, to clean up the campaign correspondence. FDR hired LeHand to work for him on Wall Street, where he was the partner in a law firm and worked for a bonding company. After FDR was partially paralyzed in August 1921, LeHand became his daily companion and one of the main people to encourage him to return to politics, with Eleanor and his political strategist Louis McHenry Howe. She remained his secretary when he became governor of New York in 1929 and when he became president in 1933, serving until a 1941 stroke left her partially paralyzed and barely able to speak. She moved to her sister's home in Somerville, Massachusetts, and died after another stroke in 1944. The exact nature of LeHand's relationship with FDR is debated by historians. It is generally accepted that their relationship contained a romantic element, but scholars remain divided on whether the pair had a sexual relationship. LeHand was romantically involved with William Christian Bullitt Jr., U. S. ambassador to Russia and later France, from 1933 to 1940, but apparently never contemplated marriage to him. Her devotion to the Roosevelt family and dedication to her career were the most likely impediments to marriage, although she once asked a friend: "How could anyone ever come up to FDR?"

LeHand quickly became a key part of Roosevelt's staff, managing his correspondence and appointment calendar. She was nicknamed "Missy" by Roosevelt's younger children, who had a hard time negotiating "Miss LeHand" and soon became popularly known by this name. In turn, she nicknamed her boss "F. D.", a name only she used. In the summer of 1921, Roosevelt was struck by a disabling paralytic illness (diagnosed at the time as polio), leaving him paralyzed below the waist; LeHand soon became his inseparable companion. Each winter in the mid 1920s, FDR would spend four months on his houseboat, Larooco, off the Florida coast. LeHand lived with him and acted as his hostess. She also accompanied him to the spa town of Warm Springs, Georgia, in 1924, overseeing and encouraging his physical therapy. Together, they worked to establish the first polio rehabilitation facility in the country, which was incorporated as a nonprofit organization, the Georgia Warm Springs Foundation, in 1927. That spring, LeHand suffered what she described as a "heart attack" while swimming in the pool at Warm Springs. She was treated for resulting atrial fibrilation with digitalis, which provoked a toxic reaction and mental confusion. (Some of her contemporaries later told historians that she had suffered a mental breakdown, which contributed to a perception of emotional instability.) LeHand opposed FDR's plan to run for governor of New York in 1928, telling him "Don't you dare." She feared he would lose his chance to walk again if he interrupted his therapy. When he ultimately decided to run, she suffered another illness that was also often described as a nervous breakdown. By the time he was elected and assumed office, however, she was well enough to resume work and moved into the second floor of the Governor's Mansion in Albany, continuing on as his secretary. With Eleanor often away working in New York City during this time (she was part owner of an elite girls' school), LeHand was FDR's day to day companion and the back up hostess at the Governor's Mansion. During her long tenure as FDR's secretary, LeHand came to share many of his likes and dislikes. She enthusiastically learned to play poker and spent hours working with him on his stamp collection. She even adopted his figures of speech and favorite drinks. Eleanor Roosevelt disapproved of alcohol, and Missy served as hostess at FDR's daily cocktail time, which he later dubbed "the Children's Hour." After a second term as governor, Roosevelt was elected president of the United States in November 1932, assuming the office in March 1933. LeHand accompanied the Roosevelts to the White House, where she became the first woman to serve as a presidential secretary and the only female member of the four person "secretariat" that managed the West Wing. (The other three were Louis McHenry Howe, Steve Early and Marvin H. McIntyre. Missy earned half the salary of the men.) As her obituary in the New York Times wrote "when her employer was elected to the Presidency, it had become an established fact that neither other offers of employment or proposals of marriage could entice the prematurely gray and handsome young woman from the career she had chosen." Until the 1941 stroke that incapacitated her, she lived on the third floor of the White House and continued to manage Roosevelt's daily business, also presiding as the White House hostess during Eleanor's absences. In August 1933, Newsweek ran a profile of her describing her as FDR's "Super Secretary", making her nationally famous. She also appeared on the cover of Time magazine in December 1934, one of just three women to grace a Time cover that year. In 1937 she was listed as one of the best dressed women in Washington. LeHand's importance as an adviser and gatekeeper to FDR grew during the second term. Following Howe's death in 1936, she became the de facto White House chief of staff, and was seen as one of the more powerful people in the administration. She met with the other members of the secretariat around FDR's bedside every morning, vetted his mail, provided a "back door" entrance to the Oval Office—which adjoined hers alone—and spent many evenings with the president in his upstairs study as well as accompanied him on weekend cruises on the presidential yachts: the Sequoia and its successor the Potomac. Because FDR could not be awakened after he went to bed at night without LeHand's permission, she was the first person to learn by telephone that Hitler had invaded Poland in September 1939, setting off World War II. Samuel I. Rosenman, a close FDR adviser and speechwriter, called her "one of the most important people of the Roosevelt era."

The question of whether LeHand and Roosevelt's relationship contained a sexual component was widely discussed among their contemporaries and continues to be debated by historians. Hazel Rowley argues that "there is no doubt that Franklin's relationship with Missy was romantic," but notes the possibility that the relationship could not have been consummated due to FDR's disability. Roosevelt biographer Doris Kearns Goodwin states that "beneath the complexity, it is absolutely clear that Franklin was the love of Missy's life, and that he adored her and depended on her for affection and support as well as work." Doug Wead wrote in his work on the parents of presidents The Raising of a President: "Some Roosevelt historians insist that their relationship was never consummated. Eleanor and the children accepted the relationship, which speaks for its innocence. Sara [Roosevelt] spoke favorably of Missy's family and upbringing. Years later, only Elliott, of all the children, would declare that it had not been as benign as historians like to believe." In 1973, FDR's son Elliott published An Untold Story: The Roosevelts of Hyde Park, in which he recalled seeing LeHand in his father's lap and alleged that she "shared a familiar life in all its aspects with father." His eldest brother Jimmy disagreed, arguing that FDR's illness had made sexual function too difficult for him to have a physical affair. "I suppose you could say they came to love one another," he wrote, "but it was not a physical love." Kathryn Smith, the author of the only biography of LeHand, could come to no conclusion, but wrote "As far as evidence goes, there is not a single written account of anyone seeing them in a compromising position, despite the hundreds of Secret Service agents, staff members, political cronies, family members and friends who traipsed through FDR's bedrooms—which he used as an auxiliary office—during their twenty one years together." She quotes LeHand's great niece, Jane Scarbrough, who said "We have no reason to believe they did (have a sexual relationship), but we don't know." Eleanor and LeHand remained on good terms. Eleanor Roosevelt biographer Blanche Wiesen Cook describes the First Lady as treating LeHand warmly, "as an elder daughter or, in the manner of Asian matriarchs, as the junior wife". The two women went shopping together, and Eleanor took a solicitous interest in LeHand's smoking and keeping general health. Eleanor accompanied LeHand to her mother's funeral in Potsdam during the first presidential campaign in 1932, helping the family make arrangements. FDR aide and confidant Harry Hopkins, a widower, was close friends with Missy, especially after he moved into the White House in 1940. Goodwin states while the pair were close enough to spark Washington gossip, nothing appears to have come of it: "Missy had probably cut it short, as she had cut short every other relationship in her life that might subordinate her great love for FDR." Smith does not cite Hopkins as a serious contender for LeHand's affections.

In March 1945, the United States Maritime Commission christened the SS Marguerite LeHand, an 18,000 ton C3 cargo vessel, in Pascagoula, Mississippi. During her maiden voyage, she struck the U. S. Coast Guard lighthouse tender amidships, sinking it and killing one Coast guardsman.

LeHand was a character in the 1958 Broadway play Sunrise at Campobello and its 1960 film adaptation, in which she was played by Jean Hagen. The productions portray FDR's initial struggles with his paralytic illness, and his decision to continue his political career. Priscilla Pointer played the role of LeHand in the 1977 ABC television production Eleanor and Franklin: The White House Years. Bibi Besch portrayed her in the mini series Backstairs at the White House. She had a brief appearance in the 2005 HBO movie Warm Springs, which is about the creation of the polio rehabilitation center there and FDR's return to politics. She was played by Marianne Fraulo. In the 2012 movie Hyde Park on Hudson, which portrays the visit of British monarchs George VI and Queen Consort Elizabeth to FDR's estate at Hyde Park, LeHand is played by Elizabeth Marvel. LeHand's work and friendship with Franklin Roosevelt is chronicled in the 2014 documentary film The Roosevelts, directed by Ken Burns. The 2020 PBS drama series Atlantic Crossing includes a portrayal (by Lucy Russell) of LeHand's relationship with Roosevelt.

Smith, Kathryn (2016). The Gatekeeper. Touchstone. .