Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық романист (1928–2020)
Australian novelist (1928–2020)
Элизабет Харроуэр (8 ақпан 1928 – 7 шілде 2020) – австралиялық романист және әңгімелер авторы. Ол «Сиднейдің ең ұлы романистерінің бірі» деп есептеледі. Оның көптеген шығармалары тұрмыстық зорлық-зомбылық, әсіресе, манипуляциялық, алдаушы және тирандық ерлердің қолынан психологиялық зорлық-зомбылық көрген осал әйелдер тақырыбына арналған.
Elizabeth Harrower (8 February 1928 – 7 July 2020) was an Australian novelist and short story writer. She has been considered "one of the great novelists of Sydney". Much of her work tackles the theme of domestic abuse, particularly the psychological abuse of vulnerable women at the hands of their manipulative, deceitful and tyrannical male partners.
Ерте өмір
Ол Нью-Саут-Уэльстің Ньюкасл қаласында дүниеге келіп, балалық шағын өткізді. Әке-шешесі ажырасқаннан кейін әжесімен бірге өмір сүрді. Оның бір еркек туысы Сандакан өлім жорығында қаза тапты.
She was born and spent her childhood in industrial Newcastle, New South Wales, living with her grandmother after the divorce of her parents. One of her uncles died in the Sandakan death marches.
Мансап
Харроуэр өзінің алғашқы үш романын тікелей қатарынан жариялады, 1957 жылы «Down in the City» романымен бастап. Романшы Кристина Стид оның туындыларын қолдады, әсіресе «The Long Prospect» романына жоғары баға берді. 1971 жылы оның бесінші романы «In Certain Circles» жарық көруге жоспарланған, бірақ анасының қайтысынан кейін ол оны баспадан кері тартып алды. «The Australian» газетіне берген сұхбатында Харроуэр грант алғаннан кейін қысыммен кітап жазғанын айтты және оны жазу процесін «мәжбүрлі еңбек» деп сипаттады. Содан кейін ол 1977 жылға дейін жазуды толығымен доғармас бұрын бірнеше әңгімелер жариялады. 2012 жылы, оның барлық романдары баспадан шығып, ұмытқа бола бастаған кезде, тәуелсіз «Text Publishing» баспасының редакторлары Майкл Хейвард пен Пенни Хьюстон оның туындыларын қайта басып шығаруды бастады, осылайша Харроуэрге қызығушылық қайта оянды. Олар Харроуэрді «In Certain Circles» романын жариялауға көндіруге тырысты, ол ақыры келісімін берді, нәтижесінде роман 2014 жылы жарық көрді. Роман жағымды пікірлер алды және Харроуэрдің барлық романдарына деген қызығушылықты жаңартты. 2015 жылы Харроуэрдің өміріндегі әңгімелер жинағы «Елдегі бірнеше күн: және басқа да әңгімелер» деген атпен жарияланды.
Harrower published her first three novels in quick succession, beginning with Down in the City in 1957. Novelist Christina Stead was a champion of her work, praising The Long Prospect in particular. In 1971 her fifth novel In Certain Circles was set to be published until she abruptly withdrew it from publication following the death of her mother. In an interview with The Australian, Harrower claimed that she had written the book under pressure after receiving a grant and called the act of writing it "forced labour". Afterwards she published a few short stories before giving her writing up entirely by 1977. In 2012, following a period of obscurity during which all of her novels fell out of print, Harrower experienced a small revival when Michael Heyward and Penny Hueston, editors of the independent press Text Publishing, began to reprint her works. They attempted to persuade Harrower to publish In Certain Circles and she eventually acquiesced, allowing the novel to be published in 2014. The novel received positive reviews and renewed interest in all of Harrower's novels. In 2015, a collection of stories from throughout Harrower's career was published as A Few Days in the Country: And Other Stories.