Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Пол-Чарлстаун – Сент-Китс және Невис құрайтын 14 әкімшілік ауданың бірі. Ол Невис аралында орналасқан, ал аудан орталығы – Чарлстаун қаласы, ол сонымен қатар бүкіл аралдың да астанасы болып табылады. Сент-Пол-Чарлстаун федерациядағы ең кішкентай аудан, оның аумағы бар болғаны 4 шаршы километрді құрайды және Чарлстаун қаласынан және Невис тауының бір бөлігінен ғана тұрады. Ең кішкентай болғанына қарамастан, ол Невистегі ең маңызды аудан және бүкіл елдегі екінші маңызды аудан. Астанасы осы ауданда орналасқандықтан, Невис үкіметінің барлық ғимараттары мен аралдың көптеген тарихи жерлері осында шоғырланған.
Saint Paul Charlestown is one of 14 administrative parishes that make up Saint Kitts and Nevis. It is located on the island of Nevis, and the parish capital is Charlestown, which is also capital of the entire island. Saint Paul Charlestown is the smallest parish in the federation, being only 4 square kilometers in area, and consisting of barely more than the town of Charlestown, and its portion of Nevis Peak. Despite being the smallest, it is the most important parish on Nevis, and the second most important in the entire country. Home to the capital, it houses all of Nevis' government buildings, as well as many of the island's historic sites.
Жер
Невис арал дөңгелек келіп, пірше тілімдей бес қауымға бөлінген. Әр қауымның жағалаудың бір бөлігі мен ортасында Невис шыңының кішкентай бөлігі орналасқан. Сент-Пол Шарльстаун қауымының жағалау сызығы басқа қауымдарға қарағанда едәуір қысқа – шамамен 1/2 миль. Осы дамыған жағалау, негізінен Шарльстаун портынан тұрады, ал қауымның шекарасы көлбеу жерлермен ішкі жаққа қарай, Невис шыңының табанына дейін созылады. Одан бастап жер тік көтеріліп, 3 миль тереңдікте 3 232 фут биіктіктегі шыңға жетеді. Таудың жоғары бөліктері тропикалық ормандармен жабылған, ал Шарльстаун қаласы жағалау жазығына үстемдік етеді.
Nevis being a somewhat round island, it is divided into five parishes somewhat like a sliced pie, with each parish having a portion of coastline, and a small part of Nevis Peak in the centre. Saint Paul Charlestown has a much shorter length of coast than any other parish: only about 1/2 mile. From this developed coastline, which consists almost entirely of the Charlestown port, the parish's boundaries move inland, over gently sloping terrain, until the base of Nevis Peak is reached. From there, the land rises sharply to the peak's summit, at 3,232 feet, just 3 miles inland. The higher parts of the mountain slopes are draped in tropical forests, and the town of Charlestown dominates the coastal plain.
Елді мекендер
Сент-Пол Шарльстаунның басты елді мекені – Шарльстаун қаласы. Парыз шегіндегі жалғыз басқа елді мекен – Краддокс ауылының бір бөлігі.
The main settlement in Saint Paul Charlestown is the town of Charlestown. The only other settlement within the parish boundaries is a part of the village of Craddocks.
Экономика
Сент-Пол Чарльзтауны Невис аймағының экономикалық орталығы болып табылады. Аралдағы көптеген кәсіпорындар осы жерде орналасқан, ал аралдың жұмыс күшінің маңызды бөлігі Чарльзтаун қаласында жұмыс істейді. Қауым, әсіресе Чарльзтаун, ірі халықаралық қаржы қызметтері орталығы болып табылады, ал қаржы қызметі – қауымдағы басты кәсіп.
Saint Paul Charlestown is Nevis' economic headquarters. Most of the island's businesses are located there, and a significant portion of the island's workforce are employed in the town of Charlestown. The parish, and specifically Charlestown, is a major international financial services centre, and financial service is the main business in the parish.
Порт
Чарльзтаун порты – аралдағы ең жұқ жүк айналымы бар порт, онда Бассеттер мен Монтсерратқа қатынайтын көптеген паромдар тоқтайды. Ол яхталарды тоқтатуға да пайдаланылады.
The Charlestown Port is the island's busiest port, where numerous ferries dock that service Basseterre and Montserrat. It is also used for yacht moorings.