Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Агия Еффимия () - Грекияның Фокис аймағындағы ауыл. Ол Дельфи муниципалитетіне жатады, ол Орталық Грекияның ең биік тауы Гиона тауының етегінде, Орталық Грекияның Парнассида округінде орналасқан.
Agia Efthymia (Αγία Ευθυμία, ) is a village in the regional unit of Phocis, Greece. It is part of the municipality of Delphi, located on the foothill of Mount Giona the highest mountain of Central Greece, in the district of Parnassida in Central Greece.
Классикалық антикалық
Агия Еффимияның тарихы ежелгі Грекияға, қала Миония және / немесе Миания деп аталғанға дейін жалғасады. Миония классикалық дереккөздерде полис ретінде расталған, сондықтан ол саяси қауымдастық болуы керек, ол ежелгі грек тайпасының бастыларының бірі Локриан, Озолиан Локрис аймағында. Ежелгі қорғаныс қала қабырғаларының қираған жерлері қазіргі күнге дейін, ауылдың ішінде және айналасында, сондай-ақ ежелгі зираттың қалдықтары сақталған. 338 жылы Мионияны Амфиссамен бірге Македонияның Филипп II-і тонаған, өйткені Озолиялық локриялықтар Дельфиге тиесілі Крисса жазығының бір бөлігін заңсыз өңдеген. Мион мен Гипния арасындағы келісім жарияланды, сондай-ақ Дельфидің Мион азаматының құрметіне шығарылған жарлығы жарияланды, екеуі де б.з.б. Миондықтарды Фукидид өзінің "Пелопоннес соғысының тарихы" атты еңбегінде де атаған. Спартандық генерал Еврилохтың Наупактусқа баратын жолы Озолиан локрийлері жерінен өтуі керек болды. Осы себеппен және амфисийлерді Афинадан ажыратуды қалағандықтан, Эврилох Амфиссаға елші жіберді, өйткені ол Дельфиге келген болатын. Фокиялықтардың жауыздығынан қорқып қалған амфисийлер оған барымтаға тұтқындарды берді және басқа локриандық қалаларды да солай етуге итермеледі; олардың алғашқысы олардың көршілері, миондықтар болды, олар ең қиын өтпелерді ұстады. Паузания өзінің "Грекияны сипаттау" атты еңбегінде Мионияны Амфиссадан әрі қарай 30 стадион қашықтықта орналасқан қала деп атайды. Қала бір төбеде орналасқан, онда меличиой деп аталатын құдайларға арналған киелі бағышталған құрбандық үстелі мен бақшасы бар еді. Құрбандықтар оларға түнде ұсынылатын, ал ереже бойынша күн шығатынға дейін ет сол жерде желу керек еді. Қаладан тыс жерде Посейдонның Посейдония деп аталатын аймағы болды, онда құдайдың ғибадатханасы болды, бірақ мүсін автордың уақытынан бұрын жоғалып кетті. Паузания сол еңбектің басқа бір кітабында Олимпиададағы Зевс ғибадатханасында қоладан қапталған қалқанның бар екендігін айтады, ол ішкі жағында суреттермен безендірілген, қалқанмен бірге қалқан мен гривтер болған. Қару-жарақтағы жазуда олар "миандықтардың алғашқы жемісі ретінде Зевске бағышталған" деп жазылған. Ол миандықтар Локриан материгінің миондықтарымен бірдей халық болған деген қорытындыға келеді, өйткені ол соңғысына Фукидидтің сілтемесін еске алды және қалқандағы әріптер сәл бұрмаланған, бұл антты тартудың ежелгілігіне байланысты. Византиялық Стефан қаланы Мён (Μύων) деп атайды. XIX ғасырдың басында және XX ғасырдың басында ежелгі Мионияның бастапқы орнын анықтауда кейбір шатасулар болды, негізінен Паузанияның ежелгі қаланың орналасқан жерін сипаттауына байланысты. Дегенмен, бірнеше тарихшылар мен ежелгі Грекияның географиясы бойынша мамандар Мионияны қазіргі Агия Еффимия ауылымен сәйкестендірді, сондықтан бұл туралы енді күмән жоқ. Луи Роберт өзінің Études épigraphiques et philologiques еңбегінде Мионияны Агия Еффимияға, сондай-ақ Принстон классикалық сайттар энциклопедиясына, Альфред Филиппсонға және Inscriptiones Graecae редакторларына, Гюнтер Клафенбах пен Йоханнес Кирхнерге орналастырады. Уильям Мартин Лик дәл осындай тұжырымға келіп, Мионияны Салонадан Галаксидиге баратын жолда Агия Еффимияда орналастырды, бұл Уильям Смитпен қарама-қайшы келеді, ол оны Амфиссадан Гравияға баратын жолда орналастырды. Грек және рим географиясы сөздігі.
The history of Agia Efthymia can be traced back to ancient Greece, when the town was named Myonia and/or Myania. Myonia is attested by classical sources as a polis, thus it must have been a political community, one of the principal of the ancient Greek tribe of Locrians, in the region of Ozolian Locris. Ruins of the ancient defence town walls have been preserved up to now, in and around the village, as well as remains of an ancient cemetery. In 338 BC, Myonia was sacked by Philip II of Macedon along with Amfissa, because Ozolian Locrians had illegally cultivated part of the Crissaean plain which belonged to Delphi. A treaty between Myonia and Hypnia has been published, as well as a decree of Delphi in honor of a citizen of Myonia, both dating from the 2nd century BC. The Myonians are also mentioned by Thucydides in his work History of the Peloponnesian War. Eurylochus, the Spartan general, had to pass through the land of the Ozolian Locrians on his road to Naupactus. For this reason and because he also wanted to detach the Amfissians from Athens, Eurylochus sent a herald to Amfissa as long as he had arrived at Delphi. The Amfissians, who were alarmed at the hostility of the Phocians, gave hostages to him and induced the other Locrian cities to do the same; the first of them were their neighbours, the Myonians, who held the most difficult of the passes. Pausanias, in his work Description of Greece, refers to Myonia as a town farther inland from Amfissa and above it, thirty stades away. The town was lying upon a hill, and it had a grove and an altar sacred to the gods called Meilichioi, the sacrifices to whom were offered at night and the rule was to consume the meat on the spot before sunrise. Beyond the city, there was a precinct of Poseidon, called Poseidonium, with a temple of the god in it, but the statue had disappeared before the author's time. In another book of the same work, Pausanias mentions that there was a bronze plated shield in the Temple of Zeus at Olympia, adorned with paintings on the inner side, and along with the shield there were a helmet and greaves. An inscription on the armour said that they were "dedicated by the Myanians as first fruits to Zeus". He concludes that the Myanians were the same folk as the Myonians of the Locrian mainland, as he remembered the reference to the latter by Thucydides, and says that the letters on the shield were a little distorted, a fault due to the antiquity of the votive offering. Stephanus of Byzantium notes the town as Myon (Μύων). There had been some confusion during the 19th and early 20th century in identifying the original location of ancient Myonia, mainly due to Pausanias' description of the location of the ancient town. Nevertheless, several historians and specialists on the geography of ancient Greece have identified Myonia with the modern village of Agia Efthymia, so there is no doubt about it anymore. Louis Robert, in his work Études épigraphiques et philologiques, places Myonia at Agia Efthymia, as well as The Princeton Encyclopedia of Classical Sites, Alfred Philippson, and the editors of Inscriptiones Graecae, Günther Klaffenbach and Johannes Kirchner. William Martin Leake arrives at the same conclusion and locates Myonia at Agia Efthymia on the road from Salona to Galaxidi, contradicting William Smith, who locates it on the road from Amfissa to Gravia in the Dictionary of Greek and Roman Geography.
Осман дәуірі
Осман империясы Грекияны басып алған кезде Агия Еффимия Парнасида аймағында жетекші рөл атқарды және 1595 жылы Агия Еффимияда туған мұғалім және монах Никодимос Кавассилас құрған Фокистегі үш мектептің бірі болды. 1648 жылы Варнакова мектебінің директоры болып, 1652 жылы мамыр айында қайтыс болғанға дейін қызықты рухани жазбалар қалдырды. Жергілікті халықтың Осман империясына қарсылық білдіргені және қарсылық көрсеткені өте күшті және мақтауға тұрарлық еді. Агия Еффимия - арматолоияның орталығы. 1705 жылы көшбасшы Кацонис, батыр Ламброс Кацонистің ағасы болды, оны "Вриколакас" деп атады, өйткені ол 1740 жылы қайтыс болғанға дейін Османлы түріктері оны қатты қорқытатын, сондықтан олар бүкіл аумақты оның билігіне қалдырды. Әлемге танымал грек жазушысы Андреас Каркавицас "Эксарх" атты бір әңгімесін Врыколаска арнаған. 1821 жылға дейін және Грекияның Тәуелсіздік соғысына дейін грек жағында тәуелсіздікке қол жеткізуге он бір үлкен әрекет жасалды, олардың бірі Салона епискобы Филотеос Харитопулос басқарды, ол Агия Еффимияда дүниеге келді. Ол капитан Курмаспен бірге Венеция армиясы мен флотымен одақ құрып, Осман империясының билігін құлатуға тырысты, бірақ ол шайқаста қаза тапты. Шаритопулос қайтыс болғаннан кейін оның орнын оның "Константарас" деген лақап атпен танылған күйеу баласы Костас Захарияс басқарды. Оның жетістіктері халық әндерінде кеңінен айтылды. Ақын Костас Кристаллис "Капитан Константар" атты әңгімесін жазды, онда Константар өзінің жалғыз қалған ұлын өлтіргенін, қалған екі ұлын Османдықтар өз қолымен өлтіргенін, өйткені ол отбасын абыройсыз етті, өйткені ол Агиос Константинос аралында, Итеяға қарама-қарсы жерде, жергілікті мектепке оқуға жіберілген. Константарас 1755 жылы қайтыс болды, ал оның билігі оның үш екінші қолбасшысына бөлінді. Жергілікті күрескерлердің дәстүрін танымал күрескер Астрапогианн жалғастырды, ол да Агия Еффимияда дүниеге келді және оның шын аты Джаннос Захарис болды. Астрапогианн халық әндерінде де мадақталған, әрі ақын Аристотел Валоритис Астрапогианнның жарақаттанғаннан кейінгі соңғы сәттерінен шабыт алған. Ол 1867 жылы "Астрапогианн" поэмасын жазды, онда Астрапогианн мен оның лейтенанты Ламбетистің достығын мадақтады. Сондай-ақ, 1970 жылы шыққан грек фильмінде "О Астрапогианнос" атты атау берілді. Жергілікті халық дәстүрінде танымал болған Агия Еффимиядан шыққан басқа революционерлер - Арапогиоргос, 1750-1760 жылдардағы партизандар басшысы, Митрос Дедусис шамамен 1770 жылы, Георгиос және 18-ші ғасырдың аяғында Гьянис Караплис. Грекияның Тәуелсіздік соғысы кезінде ауылдың бірнеше жауынгерлері ерекшеленді, олар Гравия шайқасы, Василика шайқасы және Аламана шайқасы сияқты ең маңызды шайқастарға қатысты. Олардың арасында Иоанн Калпузос және оның ұлы Анагностис Калпузос, соңғысы Аламана аймағындағы шайқаста қаза тапты, онда ол Афанасий Диакоспен бірге шайқасты, бұл Грекияның алғашқы патшасы Оттонды Калпузос отбасына Агия Еффимияда барып құрмет көрсетті.
During the Ottoman occupation of Greece, Agia Efthymia held a leading role in the region of Parnassida and had one of the only three schools in Phocis, established by the teacher and monk Nikodimos Kavassilas, who was born in Agia Efthymia in 1595. He became principal of the School of Varnakova in 1648 until his death in May 1652, leaving interesting spiritual writings. The disobedient character and resistance of the local people against the Ottoman Empire were strong and admirable. Agia Efthymia was a center of armatoloi. Around 1705 the leader was Katsonis, uncle of the hero Lambros Katsonis, who was nicknamed "Vrykolakas" meaning 'vampire', because until his death in 1740, he was so much feared by the Ottoman Turks that they left the whole territory to his jurisdiction in order to free themselves from him. The famous Greek writer Andreas Karkavitsas had dedicated to Vrykolakas a whole story called The Exarch. Until 1821 and the Greek War of Independence, eleven massive attempts for independence took place on the Greek side, one of them headed by the Bishop of Salona, Philotheos Charitopoulos, who was born in Agia Efthymia. He, together with captain Kourmas, formed an alliance with Venetian army and navy, trying to overthrow the Ottoman domination when he was killed in the battlefield. The man who took charge after Charitopoulos' death was his son in law, Kostas Zacharias, nicknamed "Konstantaras". His achievements were sung in popular folk songs. The poet Kostas Krystallis wrote the story Captain Konstantaras, in which he referred to the fact that Konstantaras killed his only left son his other two sons had been killed by the Ottomans with his own hands because he dishonored his family while he had been living on the island of Agios Konstantinos, opposite of Itea, where he had been sent to attend the local school. Konstantaras died in 1755 and his jurisdiction was shared to his three second in command men. The tradition of the local fighters was continued by the famous fighter Astrapogiannos, who was also born in Agia Efthymia and his real name was Giannos Zacharis. Astrapogiannos was praised by popular folk songs too and the poet Aristotelis Valaoritis was inspired by Astrapogiannos' last moments after he was wounded. He wrote the poem Astrapogiannos in 1867, in which he praises the friendship between Astrapogiannos and his lieutenant, Lambetis. There was also a popular Greek film produced in 1970, titled O Astrapogiannos, dedicated to the fighter. Other revolutionaries from Agia Efthymia who are popular in the local folk tradition are Arapogiorgos, the guerilla chief during 1750–1760, Mitros Dedousis around 1770, Georgios and Giannis Karaplis by the end of the 18th century. During the Greek War of Independence, several fighters from the village were distinguished, taking part in some of the most important battles like the battle of Gravia, the battle of Vassilika and the battle of Alamana. Among them Ioannis Kalpouzos and his son Anagnostis Kalpouzos, with the latter being killed during the battle in the region of Alamana, where he fought along with Athanasios Diakos, which made the first king of Greece Otto honor Kalpouzos family by visiting them in Agia Efthymia.
Қазіргі тарих
Қазіргі Грекия тарихында көптеген агиофтимиоттардың шет елдік державаларға қарсы күреске қатысқаны туралы деректер бар. 1897 жылғы грек-түрік соғысында үш адам майданда қаза тапты, ал Балқан соғыстарында Агия Еффимиядан он үш адам өмірлерін жойды, олардың екеуі бұрын көшіп келген АҚШ-тан келді. Бірінші дүниежүзілік соғыста тоғыз адам, ал 1919 жылы Кіші Азияда гректердің жорығында он адам қаза тапты. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Агия Еффимия Осі державаларынан қатты зардап шекті, өйткені отыз жеті адам жеңімпаздар тікелей атып өлтірді, ал жалпы адам шығыны 120 адамды құрады. 1941 жылы 25 сәуірде ауылды бомбаға ұшырып, "Тәңіріміздің тууына" арналған собор зақымдалды. 1943 жылы 9 сәуірде фашистік Италия әскерлері ауылдың ең үлкен бөлігін, соның ішінде Агиос Еффимиос шіркеуін өртеп жіберді, ал 1944 жылы тамызда нацистік Германия әскерлері қалған бөлігін өртеп жіберді. Ресми мәлімет бойынша, ауылдағы 423 үйдің 365-і қираған, ал 20-сы ішінара күйген. Мемлекет Агиоэфтимиоттардың құрбандығын мойындады және 2000 жылы Агия Ефтимия "Шейіт болған қалалар мен ауылдар" тізіміне енгізілді және ауылдың кіреберісінде Екінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқан адамдарға ескерткіш орнатылды.
In the history of modern Greece, many Agioefthymiotes are recorded to have taken part in the struggles against foreign powers. During the Greco Turkish War of 1897, three men were killed in the battlefield, while in the Balkan Wars, thirteen men from Agia Efthymia lost their lives in the lines, two of which had come from the United States where they had previously migrated. Nine people died during World War I and ten at the Greek campaign to Asia Minor in 1919 1922. During World War II, Agia Efthymia suffered heavily from the Axis Powers as thirty seven people were directly shot to death by the conquerors while the total loss of people numbered 120 individuals. On April 25, 1941, the village was bombed and its cathedral, dedicated to the "Birth of Theotokos", was damaged. On 9 April 1943, the troops of Fascist Italy burned the largest part of the village, including the church of Agios Efthymios, and, in August 1944, the troops of Nazi Germany burned the rest of it. According to official data 365 out of the total 423 houses of the village were destroyed and 20 were partial burned. The State recognized the sacrifice of the Agioefthymiotes and in 2000 Agia Efthymia was included in the list of "Towns and Villages of Martyrdom" and a monument for the people who died in World War II was erected at the entrance of the village.
Атаудың шығу тегі
Ежелгі ауылдың атауы Мьонья (Μυωνία, Μυονία), сонымен қатар Мьянья (Μυανία) деп аталады, ол 1580 жылға дейін болды, ол Мьонья (Μυνιά) деп өзгертілді. Есімнің mys (μυς) сөзінен шыққандығы айтылады, бұл "бұлшықет" дегенді білдіреді, өйткені қаладағы ер адамдардың мықтылығы. Галактиди хроникасына сәйкес, 1702 жылы Еффимий есімді монах жинаған, 1580 жылы болған үлкен жер сілкінісі Салона (Амфисса), Галактиди, Лидорики және Миния сияқты Фокистің бірнеше қалаларын қиратты. Ақырында, ауылдың үмітсіз тұрғындары ауылды тастап, үстіне қарай таудың басына қарай жылап-сықтап өрлеп кетті. Сол жерде бір қарт кісі пайда болып, оларға өз ауылдарына қайтып, қорқып қалмауларын, өйткені ол оларды қорғайды деді. Бұл қарт адам - әулие Евфимий деп саналады, және ол әрқашан ұзын сакалмен суреттеледі. Тұрғындар ауылға оралып, үйлерін қайта салып, өз қауымына Агия Еффимия деген қасиетті атын берді. Сонымен қатар, олар оған арналған шіркеу де салған. Агия Еффимияның қарттың емес, әйелдің аты екені қызық. Сонымен қатар, христиан дінінде осы есімді әйел қасиетті жоқ. Ауылдың Агиос Еффимиос орнына Агиа Еффимия деп аталуының басты себебі - тұрғындар өздерінің ауылының аты Минияны әйелдік есім Еффимиямен сәйкес келтіруге тырысуы мүмкін. Қазіргі таңда бұл өте орынды болып көрінеді, өйткені тұрғындар өз ауылдарын Айтимния деп атайды, бұл ежелгі Минияға өте жақын естіледі.
The ancient name of the village was Myonia (Μυωνία, Μυονία), also referred to as Myania (Μυανία), and it was held until 1580, slightly altered to Mynia (Μυνιά). The name is said to come from the word mys (μυς) which means 'muscle', due to the brawniness of the men in the town. According to the Chronicle of Galaxidi, compiled by a monk named Efthymios in 1702, a huge earthquake in 1580 destroyed several towns in Phocis like Salona (Amfissa), Galaxidi, Lidoriki and Mynia. The desperate residents of the latter left the village and went to the mountain above it crying. There an old man with a long beard appeared and told them to return to their village and not to fear because he would protect them. This old man was believed to be Saint Euthymius and actually he is always portrayed with a long beard. The residents returned to the village, rebuilt their houses and gave the name of the saint to their community, Agia Efthymia. Additionally they built a church dedicated to him. It is interesting that Agia Efthymia is feminine and not the name of the old man. Besides there is no female saint in Christianity with this name. The prevalent explanation of why the village was named Agia Efthymia instead of Agios Efthymios, is that the inhabitants might attempt to match the name of their village Mynia, which is feminine, with the feminine name Efthymia. Indeed, nowadays this seems very sensible since the residents call their village Aithymnia which sounds very close to the ancient name Mynia.
Археологиялық табылған жерлер
Бұл аймақта 4-ғасырдан бастап ақшалай мүліктер табылған, олардың алдыңғы жағында Пеплос пен бидайдан жасалған гүл шоғыры бар Деметрдің басы бейнеленген, ал артқы жағында Аполлон отырғызылып, лавр бұтағын ұстап, лира ұстап тұр. Жазуларда Амфиктионның аты жазылған. 1928 жылы Казаста екі қабірдің ішінде екі темір семсер, сонымен қатар б.з.д. Олар Македония мен жалпы Грекияның солтүстігіндегі ұқсас заттармен туыстық байланыстарды көрсетеді, бұл факт локриялықтардың дориялық шығу тегін және дориандықтардың оңтүстік Грекияға түсу кезінде жүрген жолын көрсетеді.
In the region, 4th century coins have been discovered, depicting, on the front side a head of Demeter with a peplos and a wreath made of wheat, whereas the rear side depicts Apollo seated, holding a branch of laurel and holding a lyre. The inscriptions bear the name of the Amphictyony. In 1928, at Kazas, two iron swords within two graves were discovered, as well as lances and javelins and a bronze helmet of the 6th century BC, located in the Archaeological Museum of Amphissa. They present affinities with similar objects from Macedonia and northern Greece in general, a fact which may sho the Doric origin of the Locrians and the route followed by the Dorians during their descent to southern Greece.
Қазіргі заманғы ауыл
Ауыл ежелгі қала тұрған жерде, Оңтүстік Грекияның ең биік тауы - Гиона тауының етегінде орналасқан. Ол префектураның астанасы Амфиссадан шамамен 8,5 км оңтүстік-шығыста орналасқан, оған жақында қайта құрылған GR 48 қосылған. Агия Еффимия грек және шетелдік саяхатшылардың танымал жерлеріне жақын орналасқан: Дельфидің әйгілі археологиялық орны, Итея мен Галаксиди жағалаудағы қалалары, Парнас тау шаңғысы орталығы. Тұрғындар негізінен ауыл шаруашылығымен айналысады, аймақтағы танымал зәйтүн, мал шаруашылығы, құрылыс сияқты өнімдермен, ал олардың көбі боксит кен орындарында жұмыс істейді. 19 және 20 ғасырларда Агия Еффимия Парнасидадағы және бүкіл Фокис аймағындағы ең ірі ауылдардың бірі болды. Қазір ауылдың халқы 2021 жылғы санақ бойынша 374 адамға дейін азайды, бірақ жыл бойы, әсіресе жазда, сол жерден шыққан адамдар келіп, онда тұрады, олардың саны 1000-нан асады.
The village is situated on the foothill of Mount Giona, the highest mountain of Southern Greece, on the site that the ancient town existed. It is about 8.5 km SW of the prefecture's capital, Amfissa, to which it is connected by the recently reconstructed GR 48. Agia Efthymia is also close to some popular destinations of Greek and foreign travellers: the famous archeological site of Delphi, the coastal towns Itea and Galaxidi, Parnassos Ski Center. The residents engages mainly in agriculture, with products like the popular olives of the region, pastoralism, building, while many of them work in the bauxite mines. During the 19th and 20th century, Agia Efthymia was one of the largest villages in Parnassida and the whole of Phocis. Now the population of the village has reduced to 374 residents according to the census of 2021, although the people originating from it who visit and live there during the year, especially in summer, increase the number to more than 1,000.
Мәдениет
Бүгінде "Афина, Пирей және оның айналасындағы Агиофтимиоттар одағы" бар, оны 1957 жылы Афинада тұратын ауыл тұрғындарының ұрпақтары құрды, ол өзінің қоғамын Агия Еффимияға жақын Грекияның астанасында ұстап, Грекияның ішінде және сыртында шамамен 1600 үй шаруашылығына арналған газет шығарады. 1921 жылы Нью-Йоркте Агия Еффимиядан келген иммигранттардың жергілікті көпшілік қоғамы "Агиоэфтимиотс Миониа өзара қолдау қоғамын" құрды. Агиа Еффимияда танымал жазушы Джаннис Скаримпас дүниеге келіп, өскен. Оның шыққан тегі гректердің Тәуелсіздік соғысына қатысқан белгілі отбасынан шыққан. Жыл сайын ауыл қоғамы "Скаримпея" деп аталатын жазушыға арналған мәдени іс-шаралар сериясын ұйымдастырады. Агия Еффимиядан шыққан Иоанна Глими, Париждегі түрлі конкурстарға қатысқан кәсіби суретші, қауымға өзінің шамамен 100 суреті қалдырды. Ауылдан шыққан басқа да беделді адамдар - Грекияның Тәуелсіздік соғысының батыры Астрапогианнос, суретші Георгиос Каламарас және әйгілі фольклорлық тұлға Мария Пентагиотисса.
Today there is the "Union of the Athens, Piraeus and Environs Agioefthymiotes", founded in 1957 by descendants of the village's people who live in Athens, which keeps its society in the Greek capital close to Agia Efthymia and publishes a newspaper which goes to around 1,600 households in and outside of Greece. In 1921 the "Agioefthymiotes Myonia Mutual Support Society" was established in New York City by the local numerous society of immigrants from Agia Efthymia. Giannis Skarimpas, a popular writer, was born and raised in Agia Efthymia, descended from a well known local family which had taken part in the Greek War of Independence. Each year the society of the village organizes a series of cultural events called "Skarimpeia", dedicated to the writer. Ioanna Glymi, a professional painter who had taken part in various contests in Paris, also descended from Agia Efthymia and left to the community approximately 100 of her paintings. Other distinguished people who descended from the village were the hero of the Greek War of Independence Astrapogiannos, the painter Georgios Kalamaras and as it is said the popular folkloric personality Maria Pentagiotissa.