Ирландиялық жинақ биі – Clare Lancers! Орталық Ирландиядан шыққан бұл бидің нұсқаларын табыңыз: Larry Lynch, Terry Moylan және басқалар. Онлайн видео сабақтары бар!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клэр Лансерлер сеті – ирландтық сет-даңғыл репертуарындағы ең танымал билердің бірі. Аты айтып тұрғандай, ол Ирландия Республикасының орталық-батыс жағалауындағы Клэр аймағынан шыққан. Осы биге арналған басқа да жарияланған нұсқауларға Ларри Линчтің «Ирландияның сет-билері», Терри Мойланның «Ирландия билері», Пэт Мерфидің «Қауырсындарды лақтыру» және Том Квинннің «Ирландия биі» кіреді. Джо О’Хара және Ньюкасл ирландтық сет-бишілер тобы интернетте осы сеттің нұсқаларын ұсынады.
The Clare Lancers Set is one of the most popular dances in the Irish Set Dancing repertoire. As the name suggests it hails from the Clare area on the mid west coast of the Republic of Ireland. Other published instructions for this dance include Larry Lynch's Set Dances of Ireland, Terry Moylan's Irish Dances, Pat Murphy's Toss the Feathers and Tom Quinn's Irish Dancing. Joe O'Hara and the Newcastle Irish Set Dancers have versions this set online.
Құрылу
Төрт жұптан құралған төртбұрышты топ, әрбір ер адам өз серігінің сол жағында тұрады. Бірінші жоғарғы жұп музыка ойнайтын орынға арқасымен қарайды, ал екінші жоғарғы жұп оларға қарсы тұрады. Бірінші бүйірлік жұп бірінші жоғарғы жұптың сол жағында (топқа қарайтын кезде), ал екінші бүйірлік жұп оларға қарсы (бірінші жоғарғы жұптың оң жағында) тұрады.
Square Set of four couples, Gents on the left of their partners. 1st Top Couple have their backs to the band, with 2nd Top Couple opposite them. 1st Side Couple are on the left of 1st Top Couple (when facing into the set) and 2nd Side Couple are opposite them (to the right of 1st Tops).
Қадамдар
Дәстүр бойынша, бұл фигуралар еденмен жайпап, аққыш қозғалыстармен орындалады, өкшелерді көтерудің қажеті жоқ дерлік.
Traditionally the figures are danced with smooth flowing steps pushing flat along the floor and minimal heel lift.
5-сурет: 192 шүмекті
Бұл биде тізбектің соңында жұптар 8 бишіден тұратын тізбек құрып тұрады, әр әйел өзінің серігінің алдында мына ретпен: 1-ші билеуші жұп / 2-ші жұп олардың сол жағында / 3-ші жұп олардың оң жағында / 4-ші жұп қарама-қарсы. Барлығы билеуші жұптың орнынан сыртқа қарай жүзетін болады. Барлық жұптар төменгі серуендеуді ұстап, жетекшілікпен айналып, әйелді төменге бұрып, 16 такт ауыстырады. Барлық жұптар (1-ші топтар) серігіне қарай жүзеді. Тізбек барлық айналым бойынша әйелдер солға / ерлер оңға, серігімен бір рет қарама-қарсы позицияда айналып, тізбекпен орнына оралып, 1-ші топтың орнынан тізбек құрайды (1-ші топ ханымы, 1-ші топ мырзасы, 1-ші жақтағы ханым, 1-ші жақтағы мырза, 2-ші жақтағы ханым, т.б., 2-ші топ мырзасы соңында). 16 такт. Барлық жұптар әйелдер оңға қарай жылғады / ерлер солға қарай жылғады [4 такт] + серігінен өтіп, сол жақта әйелдер, оң жақта ерлер қатарын құрып кері жылғады 8 такт. Төрттік қатарлар қол ұстасып, қатар бойында (мүмкін болса келесі топпен де) екі рет алға және артқа жылдамдайды 8 такт. Барлық жұптар кері билеп, серігіне қарай жүзеді [4 такт] + айналысады [4 такт] 8 такт. Барлық жұптар (2-ші топтар) жартылай айналып тізбек құрайды + серігімен бір рет айналысады + тізбекпен кері оралып, тізбек құрайды (2-ші топ, 2-ші жақ, 1-ші жақ, 1-ші топ) 16 такт. Барлық жұптар әйелдер оңға қарай жылғады / ерлер солға қарай жылғады + серігінен өтіп, әйелдер мен ерлер қатарын құрып кері жылғады 8 такт. Төрттік қатарлар екі рет алға және артқа жылдамдайды 8 такт. Барлық жұптар кері билеп, серігіне қарай жүзеді + айналысады 8 такт. Барлық жұптар (1-ші жақтар) жартылай айналып тізбек құрайды + серігімен бір рет айналысады + тізбекпен кері оралып, тізбек құрайды (1-ші жақтар, 2-ші топтар, 1-ші топтар, 2-ші жақтар) 16 такт. Барлық жұптар әйелдер оңға қарай жылғады / ерлер солға қарай жылғады + серігінен өтіп, әйелдер мен ерлер қатарын құрып кері жылғады 8 такт. Төрттік қатарлар екі рет алға және артқа жылдамдайды 8 такт. Барлық жұптар кері билеп, серігіне қарай жүзеді + айналысады 8 такт. Барлық жұптар (2-ші жақтар) жартылай айналып тізбек құрайды + серігімен бір рет айналысады + тізбекпен кері оралып, тізбек құрайды (2-ші жақтар, 1-ші топтар, 2-ші топтар, 1-ші жақтар) 16 такт. Барлық жұптар әйелдер оңға қарай жылғады / ерлер солға қарай жылғады + серігінен өтіп, әйелдер мен ерлер қатарын құрып кері жылғады 8 такт. Төрттік қатарлар екі рет алға және артқа жылдамдайды 8 такт. Барлық жұптар кері билеп, серігіне қарай жүзеді + айналысады + топты жинап алады 16 такт.
In this dance at the end of the Chain the Couples line up forming a Column of 8 dancers with each Lady in front of her Partner in the following order: 1st the Dancing Couple / 2nd the Couple on their left / 3rd the Couple on their right / 4th the Couple opposite All facing out from the Dancing Couples place. All Couples Lower Promenade hold Lead around + Turn the Lady under + Swing 16 bars All Couples (1st Tops) Face Partner Chain all round Ladies to the left / Gents to the right + Swing Partner one turn in Opposite position + Chain back to place and form Column facing out from 1st Top's position (1st Top Lady, 1st Top Gent, 1st Side Lady, 1st Side Gent, 2nd Side Lady, etc. with 2nd Top Gent last) 16 bars All Couples Ladies slip right / Gents slip left [4 bars] + Slip back passing Partner to form Ladies (on the left) and Gents lines facing across the set 8 bars Lines of four Joining hands along the lines (and with the next set if possible) Advance and retire twice 8 bars All Couples Dance back and face Partner [4 bars] + Swing [4 bars] 8 bars All Couples (2nd Tops) Chain around halfway + Swing Partner once + Chain back + Form Column (2nd Top, 2nd Side, 1st Side, 1st Top) 16 bars All Couples Ladies slip right / Gents slip left + Slip back passing Partner to form Ladies and Gents lines 8 bars Lines of four Advance and retire twice 8 bars All Couples Dance back and face Partner + Swing 8 bars All Couples (1st Sides) Chain around halfway + Swing Partner once + Chain back + Form Column (1st Sides, 2nd Tops, 1st Tops, 2nd Sides) 16 bars All Couples Ladies slip right / Gents slip left + Slip back passing Partner to form Ladies and Gents lines 8 bars Lines of four Advance and retire twice 8 bars All Couples Dance back and face Partner + Swing 8 bars All Couples (2nd Sides) Chain around halfway + Swing Partner once + Chain back + Form Column (2nd Sides, 1st Tops, 2nd Tops, 1st Sides) 16 bars All Couples Ladies slip right / Gents slip left + Slip back passing Partner to form Ladies and Gents lines 8 bars Lines of four Advance and retire twice 8 bars All Couples Dance back and face Partner + Swing + House the set 16 bars