Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мортон ауруханасы – АҚШ-тың Массачусетс штатының Таутон қаласындағы Вашингтон көшесі, 88 нөмірде орналасқан медициналық кешен. Ол 140 және 138 тас жолдарының жанында орналасқан. Бұл мекеме Үлкен Таутон аймағына қызмет көрсетеді және шұғыл медициналық жағдайлардағы ұшулар үшін жеке тікұшақ алаңымен жабдықталған. Сонымен қатар, аурухана Милл Ривер Плазадағы шағын оңалту орталығына да ие.
Morton Hospital is a medical complex located on 88 Washington Street near Route 140 and Route 138 in Taunton, Massachusetts, USA. The facility serves the Greater Taunton Area and is equipped with its own heliport for medical emergency flights. Also, it owns a small rehabilitation facility down the street at Mill River Plaza.
Тарих
Таунтон аурухана компаниясы 1888 жылдың 8 маусымында құрылды. 1914 жылы корпорацияның атауы Мортон ауруханасы болып өзгертілді. Ол бастапқыда марқұм Массачусетс губернаторы Маркус Мортонның бұрынғы үйінде орналасқан. ХХ ғасырда аурухана өз медбикелік мектебін басқарды. 2024 жылдың 5 мамырында The Wall Street Journal басылымы Steward Health Care компаниясының алдағы күндері 11-тарау бойынша банкроттықтан қорғануға өтініш беретінін хабарлады, бұл шешімге шығындардың өсуі, кірістердің жеткіліксіздігі және ақша ағынының қиындықтары себеп болды. Steward компаниясының банкроттығы АҚШ тарихындағы ең ірі аурухана банкроттықтарының бірі және соңғы ондаған жылдардағы ең үлкені болып табылады. Келесі күні Steward өз еркімен 11-тарау бойынша банкроттықтан қорғануға өтініш бергенін мәлімдеді. Компания ауруханалары мен медициналық кеңселердің сот ісі барысында ашық жұмыс істейтінін атап өтті. Баспасөз хабарламасында Steward MPT компаниясынан 75 миллион долларлық жаңа қаржыландыру шарттарын аяқтағанын, ал MPT белгілеген белгілі бір шарттар орындалса, тағы 225 миллион доллар алу мүмкіндігі бар екенін хабарлады. Компанияның құжаттарында 30-дан астам кредитордың 500 миллион долларға жуық қарызы бар екені, ал АҚШ үкіметіне "сақтандыру төлемдерінің артық сомаларын қайтару" ретінде 32 миллион доллар төленуі керек екені көрсетілген.
The Taunton Hospital Company was incorporated June 8, 1888. In 1914, the name of the corporation was changed to Morton Hospital. It originally occupied the former home of the late Massachusetts Governor Marcus Morton. In the 20th century, the hospital administered its own nursing school. On May 5, 2024, The Wall Street Journal reported that Steward Health Care was expected to file for Chapter 11 bankruptcy protection within the coming days, blaming rising costs, insufficient revenue and cash crunches as part of the decision. Steward's bankruptcy is set to be one of the largest hospital bankruptcies in U. S. history, and the largest one in decades. The next day, Steward announced that it had indeed filed voluntarily for Chapter 11 bankruptcy protection. The company stressed that its hospitals and medical offices would remain open during the proceedings. In its press release, Steward stated it was finalizing terms of a $75 million in new debtor in possession financing from MPT, with the possibility for $225 million more if it meets certain unspecified conditions set by MPT. The company's filing papers list that more than 30 of its creditors owe about $500 million, and the U. S. government is owed $32 million to the federal government in "reimbursements for insurance overpayments".
Тікұшақ айлағы
Мортон ауруханасының тікұшақ алаңы – Мортон ауруханасының шатырында орналасқан бір тікұшақ алаңынан тұратын тікұшақ алаңы. Алаң жеке меншікте және аурухананың шешімімен, негізінен медициналық шұғыл жағдайларда ауамен тасымалдауға және жеткізіп беруге пайдаланылады. Көбінесе, өміріне қауіпті жарақат алған науқастар ауруханадан аймақтағы ірі және жақсы жабдықталған медициналық орталықтарға, кейде Бостон қаласындағы Массачусетс бас ауруханасына дейін жеткізіледі. Тікұшақ алаңы асфальттан жасалған, оның өлшемдері 40 x 40 фут / 12,2 x 12,2 метр.
The Morton Hospital Heliport is a heliport composed of one helipad on the roof of Morton Hospital. The heliport is privately owned and is primarily used at the utmost discretion of the hospital for medical emergency airlifts and transport. Most often, critically injured patients are airlifted from the hospital to large and well equipped medical facilities around the region; sometimes as far as Massachusetts General Hospital in Boston. The heliport is made of asphalt and its dimensions are 40 x 40 ft / 12.2 x 12.2 m.