Фламанд суретшісі Томас Квеллинус: өмір және шығармашылығы
Thomas Quellinus
Фламанд суретшісі Томас Квеллинус (1661-1709) Даниядағы бароко мүсіншілігімен танымал. Монументалды қабірлер, ескерткіштер жасаған. Дания, Германиядағы жұмыстары бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фламанд мүсіншісі Томас Квеллин (1661 жылдың наурызы – 1709 жылдың қыркүйегі), әсіресе Данияда Томас Квеллин ретінде танымал, фламанд барокко мүсіншісі. Ол 17 ғасырда Антверпенде белсенді болған суретшілердің Quellinus отбасында Антверпенде дүниеге келді. Өмірінің көп бөлігін Данияның Копенгаген қаласында өткізді, онда шеберхана ұстады. Ол әсіресе Дания және Солтүстік Германияның Шлезвиг-Гольштейн аймағындағы шіркеулерде кездесетін әсем және сәнді естелік шіркеулер, зират ескерткіштері мен эпитафиялар жасауымен белгілі. Оның шіркеулері мен ескерткіштері керемет композицияланған, сирек кездесетін, түрлі-түсті мәрмәрдан жасалған және монументалды архитектуралық элементтермен безендірілген.
Flemish sculptor
Thomas Quellinus (March 1661 – September 1709), also known, especially in Denmark, as Thomas Qvellinus, was a Flemish baroque sculptor. He was born in Antwerp as a member of the well known Quellinus family of artists active in 17th century Antwerp. He worked most of his career in Copenhagen, Denmark, where he operated a workshop. He is especially known for the production of grandiose and sumptuous memorial chapels, sepulchral monuments and epitaphs, which can be found in churches throughout Denmark and northern Germany's Schleswig Holstein area. His chapels and monuments are dramatically composed, executed in rare, differently coloured types of marble and framed by monumental architectural components.
Ерте өмір және тәрбие
Томас Квеллин Антверпенде көрнекті барокко мүсіншісі Артус Квеллин II мен Анна Мария Габрон отбасында дүниеге келді. Ол 1661 жылғы 17 наурызда крещениеден өтті. Оның шәкірттері болды: Абрахам Брюсегем, Эмануэль Куекелере, Питер Коэлеманс, Жюст Видевельт (мүсінші Йоханнес Видевельттың әкесі және, мүмкін, Андреас Геркен). Өндірісті жеңілдету үшін ол Оңтүстік Нидерландыдан жартылай ойылған, әсіресе сәулеттік бөлшектерді импорттады. Жеке тапсырыстар алуда ол үлкен жетістікке жеткенімен, патша сарайынан аз тапсырыс алды және ешқашан патша сарайының мүсіншісі болып тағайындалмады. 1697 жылға дейін ол Абенраада тұрды, содан кейін Копенгагендегі Норгесгадеде, қазір Бредгаде деп аталатын тұрғын үй сатып алды. Оның көмекшілері Брюсегем мен Куекелере 1697 жылы Копенгагендегі Құтқарушы шіркеуіндегі (Vor Frelsers Kirke) алтарьға арналған мүсіндерді Квеллиннің эскизі бойынша жасады. 1701 жылғы 6 қазанда Квеллин король Фредерик IV-ке суретшілер қоғамын және оқу академиясын құруға рұқсат беру туралы петиция жіберген бір топ беделді суретшілердің қатарында болды. Басқалары Хендрик Крок, Вильхен Рибольдт, Якоб Конинг, Отто де Виллартс және Георг Салеман – барлығы патша сарайының қызметіндегі суретшілер. Бұл көп жылдар өткен соң Дания Корольдік Өнер академиясының (Det Kongelige Danske Kunstakademi) құрылуының қарапайым бастамасы болды. 1701 жылдан кейін ол Антверпенге жиі сапарлады және 1704 жылы Оңтүстік Нидерландыда болды. 1703 жылғы 12 желтоқсанда ол Копенгагенде мүсінші ретінде азаматтық алды, сонымен қатар Брабанттандан төс сатумен айналысатын коммерциялық кәсіпорынды жүргізуге патшалық рұқсат алды. 1707 жылы ол Антверпенге қайтып келді және қаланың Киелі Лука гильдиясының шебері болды. Ол Антверпенде қайтыс болды және 1709 жылғы 7 қыркүйекте жерленді. Оның жесірі Анна Мари бірнеше жыл бойы бірнеше көмекшілермен бірге шеберханасын жалғастырды деп есептеледі. Сондай-ақ ол 1711 жылға дейін төс сатумен айналысты.
Thomas Quellinus was born in Antwerp to the leading Baroque sculptor Artus Quellinus II and Anna Maria Gabron, and was baptised on 17 March 1661. Abraham Breusegem, Emanuel Cuekelaere, Peeter Coelemans, Just Wiedewelt (father of sculptor Johannes Wiedewelt and probably Andreas Gercken. In order to simplify production he imported some partially carved pieces, especially architectural pieces, from the Southern Netherlands. While he was very successful in obtaining private commissions, he only received few commissions from the royal court and he was never named sculptor to the royal court. Up until 1697 he lived in Aabenraa, after which he acquired residential property in Norgesgade, now known as Bredgade, in Copenhagen. His assistants Breusegem and Cuekelaere executed in 1697 the sculptures for the altar at Our Saviour's Church (Vor Frelsers Kirke), Copenhagen after Quellinus' design. On 6 October 1701 Quellinus was one of a group of respected artists to send a petition to King Frederick IV requesting approval for the formation of an artist society and teaching academy. The others were Hendrick Krock, Wilchen Riboldt, Jacob Coning, Otto de Willarts, and Georg Saleman — all artists in the service of the court. This was the humble beginning to the formation of the Royal Danish Academy of Art (Det Kongelige Danske Kunstakademi) many years later. After 1701 he regularly visited Antwerp, and was in the Southern Netherlands in 1704. He received citizenship in Copenhagen as a sculptor on 12 December 1703, along with royal permission to run a commercial enterprise selling lace from Brabant. He returned permanently to Antwerp in 1707, and became a master in the city's Guild of St Luke. He died in Antwerp and was buried on 7 September 1709. His widow, Anna Marie, survived him, and it is believed that she continued his workshop's production for some years with a couple of assistants. She also continued until 1711 the commercial enterprise selling lace.
Салдары
Оның көптеген еңбектері сақталмаған немесе өрт, соғыс немесе жалпы уақыттың зиянды әсерінен ішінара жойылған. Бұл Квеллинді Данияға әкелген, бірақ 1728 жылғы Копенгаген өртінде ішінара қираған Ұшқын шіркеуіндегі Шак мазары да осылардың қатарында. Оның Данияда өткізген шамамен он жеті жылы Дания мүсіншілігінің, әсіресе ескерткіш мүсіншілігінің дамуына зор әсер етті. Келесі буынның көптеген ең жақсы мүсіншілері оның шәкірттері болды.
Much of his work has not survived or has been partially destroyed by either fire, war or the general ravages of time. This includes the Schack tomb at Trinity Church, which originally brought Quellinus to Denmark, which was already partially destroyed in the Copenhagen Fire of 1728. His almost seventeen years in Denmark had a significant impact on the development of Danish sculpture, and especially memorial sculpture. Many of the next generation's best sculptors were his students.