Адриаен де Вриес (1556-1626) – голланд сулушысы, Орталық Еуропада жұмыс істеген, манеризм мен барокко шектесіндегі шебер. Қола құю, мүсіндемеде өте талантты болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Голландиялық мүсінші (шамамен 1556–1626)
Dutch sculptor (c.1556–1626)
Адриан де Врис (шамамен 1556–1626) – Нидерландыда туған, бірақ Орталық Еуропада жұмыс істеген, халықаралық стилі барокко шегіне жақындаған Солтүстік маниерлік мүсінші. Ол нақты бейнелеу және қола құюда, сондай-ақ патинамен жұмыс істеуде шебер болды және өз буынының ең танымал еуропалық мүсіншісіне айналды. Ол сурет салуда да өте жақсы болды. Оттыз жылдық соғыстың салдары мен стильдегі өзгерістерге байланысты Адриан де Вристің тікелей шәкірті болған ешкім жоқ.
Adriaen de Vries (c.1556–1626) was a Northern Mannerist sculptor born in the Netherlands but working in Central Europe, whose international style crossed the threshold to the Baroque; he excelled in refined modelling and bronze casting and in the manipulation of patina and became the most famous European sculptor of his generation. He also excelled in draughtsmanship. Partly as a result of the disturbances of the Thirty Years' War, and also changes in style, Adriaen de Vries had no direct follower.
Өмір
Гаагада патшалық отбасында дүниеге келген, оның алғашқы білімі туралы мәлімет жоқ; жақындағы ұсыныстар Виллем Даниэльц ван Тетродеде шәкірт болғанын көрсетеді, ол Италияда Гульельмо Фьяминго деп танымал, Бенвенуто Челлинидің шәкірті және Нидерландыға оралған. Тағы бір мүмкіндік – ол алтын шеберінің қасында тәлім алған, оның жекжаттысы Симон Адриаенц Роттермон. Екі де мүмкіндік де Вристің шебер құю техникасы мен жоғары сапалы өңдеуін ескере отырып, мағыналы.
Born in The Hague to a patrician family, his early training is obscure; a recent suggestion suggests an apprenticeship with Willem Danielsz. van Tetrode, known in Italy as Guglielmo Fiammingo, a pupil of Benvenuto Cellini who had returned to the Netherlands. Another possibility is that he was apprenticed to a goldsmith, his brother in law Simon Adriaensz Rottermont. Both possibilities are suggestive in view of de Vries' virtuoso casting technique and refined finish.
Италиядағы шәкірттік
Ол Флоренцияға сапар шекті, онда 1581 жылдың өзінде манершіл мүсінші Гиамболоньяның шеберханасында жұмыс істегендігі куәландырылған. Геноядағы Сан-Франческо ди Кастелеттодағы (1579) Гримальди капелласындағы Гиамболоньяның үш ізгіліктері мен кейбір путти Адриан де Вриске жатқызылған. 1586 жылы ол ауырып жатқан Леоне Леонидің ұлы Помпеоға көмектесу үшін Миланға шақырылды, және ол Леонидің орнына Италиядағы ең ірі қола құю шеберханаларының бірінің басшысы болды; Леони үшін де Врис Сан-Лоренцо базиликасының Эскориалдағы бас алтарі үшін үш қаһармандық мөлшердегі әулиелер жасады.
He travelled to Florence, where, as early as 1581, he is documented working in the studio of the master Mannerist sculptor Giambologna, a Northerner like himself, and the greatest influence on his mature work. Three of the Virtues and some of the putti for Giambologna's Grimaldi Chapel, in San Francesco di Castelletto, Genoa (1579), have been attributed to Adriaen de Vries. In 1586 he was called to Milan to assist Pompeo, the son of the ailing Leone Leoni, whom he succeeded as master of one of Italy's largest bronze casting studios; for Leoni de Vries provided three heroically scaled saints for Leoni's high altar at the basilica of San Lorenzo at the Escorial.
Савойя мен Германиядағы комиссиялар
Бұл оның Филипп II-нің күйеу баласы Карл Эммануил I-нің, Савой герцогының, Туриндегі сарай мүсіншісі ретінде қысқа мерзімге тағайындалуына әкелді. 1589-94 жылдары ол алғаш рет Прагада император Рудольф II үшін бюсттер мен рельефтер жасады. Бұл мүсіндер қазір Венада және Виктория мен Альберт мұражайында сақталады, онда Рудольфтің басрельефтегі бюсі бар. 1594 жылы ол Римге оқу үшін Прагадан кетіп, Германия арқылы қайтып оралғанда 1596 жылы Аугсбург қаласы үшін екі фонтан жасады: Меркурий мен Геркулес және Гидра фонтандары, оларды әлі күнге дейін Максимилианштрасседе көруге болады.
This led to his brief appointment as court sculptor to Philip II's son in law Charles Emmanuel I, Duke of Savoy in Turin. In 1589 94 he worked for the first time in Prague, making busts and reliefs for Emperor Rudolf II. These sculptures are now housed in Vienna and at the Victoria and Albert Museum, which possesses a bust of Rudolf in bas relief. He left Prague in 1594 for a visit to study in Rome. On his return through Germany he executed two fountains in 1596 for the city of Augsburg, the Mercury and Hercules and the Hydra fountains, which may still be seen in Maximilianstraße.
Богемияға оралу (1601 жылдан кейін)
1601 жылы Де Врис Прагаға оралды, онда Рудольф оны камералық мүсінші ("Kammerbildhauer", яғни ерекше құқықтары бар суретші) етіп тағайындады. 1604 жылы Римде болған шақта ол бағанаға Мәсіхтің мүсінін құйды, ол Ротсүрбендегі (Жоравина) Киелі Үштік шіркеуіндегі Адам фон Ханневальдттың қабір монументінің орталық бөлігі болды, қазір Варшавадағы Ұлттық мұражайда сақталуда. Де Вристің ең ірі шығармалар жинағы – Дротнингхолм сарайындағы Де Врис мұражайында, ол 2001 жылы ашылды, онда он төрт мүсін бар. Олардың Швецияда болуының себебі – отыз жылдық соғыстың соңғы күндерінде Праганың тоналуы, сол кезде шведтер Рудольфтің үлкен коллекцияларының қалдықтарын тонап, көптеген мүсіндерді, әсіресе герцог Альбрехт фон Валенштейннің бағын әшекейлеген мүсіндерін алып кетті. Қазіргі Музей де Вристе сақталған түпнұсқалар, Прагадағы Валенштейн сарайында (қазір Чехия сенатының орны) қоладан жасалған көшірмелермен ұсынылған. Де Вристің тағы бір танымал туындысы – Даниядағы Фредериксборг сарайы үшін жасалған Нептун фонтаны. Бұл мүсіндер де Дания-швед соғысы (1658–60) кезінде соғыс олжасы ретінде алынды.
De Vries returned in 1601 to Prague, where Rudolf made him Kammerbildhauer ("chamber sculptor", i. e. privileged artist). During his hypothetical stay in Rome in 1604, he had cast a statue of Christ at the column, a centrepiece for Adam von Hannewaldt's tomb monument in the Holy Trinity Church in Rothsürben (Żórawina), today in the National Museum in Warsaw. Fourteen sculptures, the largest collection of De Vries' work, are in Museum De Vries at Drottningholm Palace, opened in 2001. Their presence in Sweden is the result of the Sack of Prague in the last days of the Thirty Years' War, when the Swedes pillaged what remained of Rudolf's huge collections, and took a great many statues, in particular duke Albrecht von Wallenstein's garden statues, that used to adorn his palace on the Lesser Town (city quarter) of Prague. The originals, now to be found in Museum de Vries, are represented by bronze replicas at the Wallenstein Palace in Prague, now seat of the Czech senate. Another famous work by de Vries also now at Drottningholm was the Neptunus Fountain, made for Frederiksborg Palace in Denmark. These sculptures were also taken as prizes of war, during the Dano Swedish War (1658–60).