Кіріспе

Bash: Latterday Plays – Нил Лабуттың жазған үш қараңғы, бір актілік пьесалар жинағы. Әр пьеса күнделікті өмірдегі зұлымдықтың күрделігін зерттейді. Екі туынды, «Ифигения in orem» және «Medea redux» тікелей грек әсерімен жазылған, атап айтқанда, Еврипидтің «Аулистегі Ифигения» және «Медея» пьесалары. Қойылымда үш қысқа монолог-дуэт драмасы әртүрлі тәртіппен қойылады, кейде бір немесе екі туынды жіберіліп қалады. Алайда, басылымдарда пьесалар келесі ретпен ұсынылады: «Ифигения in orem», содан кейін «A gaggle of saints» және «Medea redux» пьесаларымен аяқталады. Бұл қойылымдар 1999 жылдың 24 маусымында Нью-Йорктегі Дуглас Фэрбенкс театрында шектеулі уақытқа қойылды. Кейіннен олар кабельдік теледидарда көрсетілді. Режиссер, сондай-ақ Нью-Йорк қойылымының декораторы мен дыбыс режиссері, 2000 жылдың ақпан және наурыз айларында Мэри МакКормак, Мэтью Лиллард және Зельк Иванэк қатысқан жаңа актерлік құраммен Лондонның шеткі Альмейда театрына осы қойылымды көшірді. Бұл пьесалар Бостондағы TheatreZone's Actors Workshop-та, Даниэль Фауто Жактың режиссерлігімен АҚШ-та алғаш рет сахналанды. Олар кейіннен 2003 жылы Питтсбургтің Barebones Productions компаниясы Джеффри М. Корделлдің режиссерлігімен қойды. «Bash: Latterday Plays» кейіннен 2007 жылдың 10 қаңтарында Тамара Харвидің режиссерлігімен, Гарри Ллойд, Джульет Райланс, Дэвид Стурзакер және Джоди Уиттакер қатысқан Trafalgar Studios 2 театрында Вест-Эндтегі тұңғыш рет сахналанды. Пьеса 2014 жылдың 13 мамырында Trafalgar Studios 2 театрында қайтадан қойылды, режиссері – Джонатан О'Бойл, актерлік құрамында Филип Скотт Уоллес, Дани Харрисон, Том Валлен және Ребекка Хики болды. Бұл қойылым Old Red Lion Theatre-дан көшірілді және төрт актері үшін Вест-Эндтегі тұңғыш дебют болды. Осы туындылардағы кейіпкерлер мормон діни дәстүрінің әртүрлі ортасынан шыққан, Лабут бұл дінді осы пьесаның жамандау сипатынан туындаған діни тәртіпке (қауымнан шығаруға) ұшырамас бұрын қабылдаған. Ол кейіннен шіркеуден шығып кетті. Барлық туындыны орындауға шамамен 100 минут уақыт кетеді. «Bash» пьесасының грамматикасы мен стиліне қатысты ерекше ескерту: туындының толық атауы, сондай-ақ туындыны құрайтын үш бөліктің атаулары әдетте кіші әріптермен жазылады. Кейде «latterday» сөзінің екінші және үшінші буындары арасына тысылама сызық қойылады. Туындының алғашқы жарнамалары да осылай болды. Алғашқы басылымдарда кейіпкерлердің есімдері мен сөйлемдердің басы да бас әріппен жазылмаған. Көбінесе кейіпкерлердің сөздері қазіргі американ тілінің қысқартуларын және үлгілерін бейнелеу үшін жазылған, мысалы, «it's true» немесе «it is true» орнына «'s true» деп жазылады.

"ифигені"

Пьесаның тақырыбымен аталған Ифигения – ата-анасының төсегінде ұйықтап жатқан сәби қыз, әкесі оны тұншықтырып өлтіреді. Бір жұмыстасы жасаған зұлым әзілдің құрбаны болған ол адам, жұмыстан шығарылатыны туралы естіп, жоғарырақ тұрмыс деңгейі үшін қызын құрбан етеді. Пьеса – Лас-Вегастағы қонақ үй бөлмесіндегі көрінбейтін бір адамға арналған монолог, онда ол кішкентай қызды өлтіргеннен кейін бірнеше жыл өткен соң іссапармен тоқтаған. Бұл – өзінің жасаған ісін әділдеуге тырысатын, мойындау пішініндегі әңгіме.

"Бір топ қасиеттілер"

Екі жас, тартымды студенттер, Джон мен Сью, бірін-бірімен сөйлеспей, кезекпен аудиторияға сөйлейді. Олар Нью-Йоркте бірге болған сәнді тойдың үстінен-үстінен баяндап береді. Монолог барысында Джон Сью мен қонақ үй бөлмесінде ұйықтап жатқан қыздарды қалдырып, Орталық паркте достарымен бірге орта жастағы екі гей ғашықты (олар бұрын кешке кездескен) кездестіргенін айтады. Жігіттер ер адамдардың біреуін қоғамдық дәретханаға ертіп барады. Олар Джонның достары Тим ер адамға қысқа мақтау сөзін айтудан бұрын, ер адамды өлімге ұрып-соғып өлтіреді. Джон және оның екі досы қонақ үйге қыздарды таңғы асқа шақыру үшін қайта оралады, онда Джон аудиторияға Тимнің көйлегінде қан бар екенін айтады. Сью үшін оқиға жасауға тырысқан Джон, Суеге қан құйып, жарақатын оның фонтанның жиегінде жүріп жасаған қателігі ретінде көрсету үшін Тимге мұрынды сындырады. Тамақ ішу кезінде Джон Сьюға Орталық саябақтағы дәретханада шабуылданған адамнан ұрлаған сақинаны ұсынады. Пьесаның соңында Джон мен Сью сахнада бірінші және жалғыз рет өзара әрекеттеседі, бір-бірін құшақтап, бірге суретке түседі, өйткені камера шамдарының жарқырауы естіліп, қара түске дейін көрінеді.

"Медея редукс"

Бір әйел институционалды үстелдің жанында жалғыз отырады, тізбектес темекі шегеді. Ол он үш жасында орта мектептегі ғылым және өнер мұғалімімен жыныстық қатынаста болғанын айтады. Кейін, жас, жүкті және жалғыз болып, күресіп жатқанда, ол бұрынғы сүйіктісін идеалдастырады және қорғайды, оны соттаудан бас тартады. Ақырында, ол кішкентай баласын үйленген, баласыз әкесіне таныстырады. Кейін әйел өзінің ұлын қалай өлтіргенін айтады, бірақ көрермендерге бұл әрекеттің нақты себебі туралы ештеңе айтпайды, бірақ ол өзінің бұрынғы мұғалімін ауыртатынын біледі, өйткені оның сипаттамаларынан ол баласын қатты жақсы көретіндігі анық.