Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кино техникасы
Cinematic techniques
Екі кадр (немесе қысқаша, екі) – кадрға екі адам (объектілер) көрінетін түсірілім түрі. Объектілердің бірінің қасында бірі тұруы міндетті емес, және бір объекті алдыңғы планға, екіншісі артқы планға орналасқан көптеген екі кадрлы түсірілімдер кездеседі.
A two shot (or, for short, two) is a type of shot in which the frame encompasses two people (the subjects). The subjects do not have to be next to each other, and there are many common two shots which have one subject in the foreground and the other subject in the background.
Шолу
Классикалық екі кадр орташа линзамен түсіріледі, бас тізеге немесе одан да жақын (екі кадр термині "орташа екі кадр" дегеннің қысқартылған түрі) және кейіпкерлердің екі бетін де анық көруге мүмкіндік береді. Көп кездесетін варианттарға екі адамның профильде түсірілуі, бір адам профильде, ал екіншісі 3/4 немесе камераға қарап тұруы, екі адамның бір-біріне қарай немесе бірі екіншісінің артында тұрып камераға қарауы, бір адам екіншісіне арқасымен тұрып, екіншісі оған қарауы (профильде, 3/4 немесе толық бетпен), сондай-ақ "айна екі кадр" жатады. "Америкалық екі кадрда" екі бас бір-біріне қарап, камераға профильмен көрсетіледі. "Батысқа екі кадрда" екі кейіпкер бетпе-бет әңгімелесіп бастайды, содан кейін бір кейіпкер екіншісінен 180 градусқа бұрылып, екінші кейіпкер оған қарайды, осылайша әңгіме жалғасады. Бұл екі кейіпкердің бір кадрда көрерменге қарап тұрғандай бірге көрсетілуіне мүмкіндік береді. Бұл көбінесе американдық телесериалдарда кездеседі. "Толық екі кадрда" екі кейіпкер басынан аяғына дейін көрсетіледі. "Кең екі кадр" – екі адамды кең линзамен, олардың айналасын көрсететін шеберлікпен түсірілген кадр. "Жақын екі кадр" – екі адамның басын кадрға алып, ұзын линзамен түсірілген кадр. Мұндай кадрлар көбінесе екі адамның сүйісуі немесе үлкен драмалық шиеленіс болатын сәттерде қолданылады. Классикалық фильмдерде бірнеше кадрлар тізбегі кесілмейтін ұзақ түсірілімдер жиі қолданылатын. Мысалы, егер екі адам камераға қарап орташа кадрда сөйлесіп жатса және алдыңғы планнан кейіпкер камераға арқасын бұрса, кадр "иықтан" немесе "OTS" кадрына айналады. Егер ол кейіпкер артқы планнан кейіпкерге қарай жүрсе, екі кейіпкер де профильде көрсетіліп, кадр толық екі кадрға айналады. Егер камера жақындаса, кадр қайтадан орташа екі кадрға айналады, және т.б. Сол сияқты, үш кадрда кадрдың композициясында үш адам басты рөлде көрсетіледі. Ал "бір кадр" терминінің басқа мағынасы бар: ол нақты немесе көзге көрінбейтін монтажсыз түсірілген толық фильмді, эпизодты немесе сахнаны сипаттау үшін қолданылады. Тек бір актерді кадрға түсіретін кадрлар жеке кадрлар (немесе қысқа кадрлар) деп аталады.
Classic two shots are shot with a medium lens, head to knees or closer (the term two shot is shorthand for "medium two shot"), and show the characters so that both of their faces can be clearly seen. Common variations include two people in profile, one person in profile and the other 3/4 or full towards camera, two people looking towards camera either side by side or with one behind the other, one person with their back to the other while the other looks at them, either profile, 3/4, or full face, or the mirror two shot. An "American two shot" shows the two heads facing each other in profile to the camera. In a "two shot west," two characters will begin a conversation face to face, then one character will turn 180° away from the other character while the other character keeps looking at them, and they will continue with the conversation. This enables both characters to appear together in a single shot directly facing the audience. It is rather unrealistic, and is primarily seen in American soap operas. In a "full two shot," the two characters are shown from head to toe. A "wide two shot" is a master shot showing two people using a wider lens, including an overview of their surroundings. A "close two shot" is a close up with two people's heads in the frame, shot with a long lens. This framing is often used for shots of two people kissing or in moments of great dramatic tension. In classic movies, long takes were often used in which several types of shots were used without cutting. For instance, if two people are talking facing the camera in a medium shot and the foreground character turns their back to the camera, the shot turns into an "over the shoulder" or "OTS" shot. If that character then walks towards the character in the background with both characters in profile, the shot turns into a full two shot. If the camera moves closer, the shot becomes a medium two shot again, and so on. Similarly, a three shot has three people featured prominently in the composition of the frame. In contrast, the term "one shot" has another meaning: it is used to describe a whole film, sequence or scene captured in one continuous take, usually footage without actual or noticeable cuts. Shots that frame only one actor are called single shots (or short singles).