Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық блюз музыканты
American blues musician
Роберт Хикс (11 қыркүйек 1902 – 21 қазан 1931), сахналық аты Барбекю Боб, американдық Пиедмонт блюз музыканты болған. Оның лақап аты барбекю ресторанында аспаз болып жұмыс істегендігінен туындаған. Хикс 6 тартылған гитарада ойнауды бастады, бірақ 1924 жылы Джорджия штатының Атланта қаласына көшкеннен кейін 12 тартылған гитараны таңдады. Жазба тез арада 15 000 дана сатылып, оны Columbia лейблының «жарыс» сериясы бойынша ең көп сатылатын орындаушы етті. Осы бастапқы табысқа ілесіп, оның келесі шығарылымы оны «жарыс» нарығында берік орнатты. 1927 жылдың маусымында Нью-Йоркте өткен екінші жазу сессиясында ол 1927 жылғы Ұлы Миссисипи су тасқынынан шабыттанған «Миссисипи ауыр су блюзі» әнін жазды. Бұл ән және оның басқа блюз шығарылымдары танымал болды, ал оның пластинкалары Атлантаның басқа блюз музыканттарының пластинкаларынан жақсы сатылды. Ағасы Чарли Линкольнмен (Charlie Lincoln немесе Laughing Charley деп те аталады) бірге 1927 жылдың 5 қарашасында Атлантада «It Won't Be Long Now» дуэтін, сөйлесіп жазылған бөліктерімен бірге жазды. 1928 жылдың сәуірінде Хикс бала кезінен таныс әнші Нелли Флоренспен екі әнді жазды және «Миссисипи ауыр су блюзінің» жалғасы болған «Миссисипи төменгі жағалау блюзін» шығарды. 1930 жылдың сәуірінде ол Ұлы депрессияға байланысты күңкіреген сөздері бар «Қазірдің өзінде қиын жағдайға түстік» әнін жазды. Хикс негізінен блюз музыканты болған, бірақ ол бірнеше дәстүрлі әндер мен рухани әндерді де жазды, соның ішінде «When the Saints Go Marching In», «Poor Boy, Long Ways from Home» және «Jesus' Blood Can Make Me Whole». Хикс 1930 жылдың желтоқсанында «Georgia Cotton Pickers» тобының құрамында да жазды, бұл топ Хикс, гитарист Керли Уивер және гармоникашы Бадди Мосстан тұрды. Топ ретінде олар бірнеше әнді жазды, соның ішінде Blind Blake-тің «Diddie Wa Diddie» әнін («Diddle Da Diddle» деп жазылған) және Mississippi Sheiks тобының «Sitting on Top of the World» әнін («I'm on My Way Down Home» деп жазылған). Бұл оның соңғы жазбалары болды. Хикс 1931 жылдың 21 қазанында Литонияда, грипп салдарынан туған туберкулез және пневмонияның салдарынан 29 жасында қайтыс болды. Оның «Mississippi Heavy Water Blues» әні оның жерленуі алдында қабір басында орындалған.
Robert Hicks (September 11, 1902 – October 21, 1931), known by the stage name Barbecue Bob, was an early American Piedmont blues musician. His nickname was derived from his working as a cook in a barbecue restaurant. Hicks began playing the 6 string guitar but picked up the 12 string guitar after moving to Atlanta, Georgia, in 1924. The record quickly sold 15,000 copies and made him a best selling artist for Columbia's race series. Following this initial success, his next release firmly established him in the race market. At his second recording session, in New York City in June 1927, he recorded "Mississippi Heavy Water Blues", a song inspired by the Great Mississippi Flood of 1927. This song and his other blues releases were popular, and his records sold better than those of other Atlanta blues musicians. With his brother Charley Lincoln (also known as Charlie Lincoln or Laughing Charley) he recorded "It Won't Be Long Now", a duet with crosstalk, in Atlanta on November 5, 1927. In April 1928, Hicks recorded two sides with the singer Nellie Florence, whom he had known since childhood, and also produced "Mississippi Low Levee Blues", a sequel to "Mississippi Heavy Water Blues". In April 1930, he recorded "We Sure Got Hard Times Now", which contains bleak references to the Great Depression. Hicks was primarily a blues musician, but he also recorded a few traditional songs and spirituals, including "When the Saints Go Marching In", "Poor Boy, Long Ways from Home" and "Jesus' Blood Can Make Me Whole". Hicks also recorded as a member of the Georgia Cotton Pickers in December 1930, a group consisting of Hicks and the guitarist Curley Weaver and harmonica player Buddy Moss. As a group they recorded a handful of sides, including their adaptation of Blind Blake's "Diddie Wa Diddie" (recorded as "Diddle Da Diddle") and the Mississippi Sheiks' "Sitting on Top of the World" (recorded as "I'm on My Way Down Home"). They were his last recordings. Hicks died in Lithonia, Georgia, of a combination of tuberculosis and pneumonia brought on by influenza, at the age of 29, on October 21, 1931. His recording of "Mississippi Heavy Water Blues" was apparently played at his graveside before the burial.
Музыкалық стиль
Хикс гитарада "flailing" немесе "frailing" стилін дамытты, бұл стиль көбінесе дәстүрлі клаухаммер банжомен байланысты (оның інісі және бастапқыда Керли Уивер де осылай ойнаған). Ол 12 кыллы гитарасында әдетте слайдты (bottleneck) қолданды, Чарли Паттонды еске түсіретін ашық испандық құрайлымға негізделген қарапайым стильде орындады. Оның күшті даусы болды, оны өңгеюмен (growling) және фальцетпен безендіріп, сонымен қатар перкуссиялық ән салу стилін пайдаланды.
Hicks developed a "flailing" or "frailing" style of guitar playing more often associated with the traditional clawhammer banjo (as did his brother, and, initially, Curley Weaver). He regularly used a bottleneck on his 12 string guitar, playing in an elemental style that relied on an open Spanish tuning, reminiscent of Charley Patton. He had a strong voice, which he embellished with growling and falsetto, and a percussive singing style.
Ықпал
Хикс Атланта блюзшілеріне, мысалы, жас Бадди Моссқа (ол Джорджия Мақта Жинаушыларының жазбаларында онымен бірге гармоникада ойнаған) әсер етті, бірақ оның ойнау стилі 1920 жылдардың соңы мен 1930 жылдардың басында танымал болған Пидмонт блюз стилімен тез ұмытылды; осы дамуды Керли Уивердің жазбаларынан естуге болады. Хикстің "Motherless Child Blues" әнін Эрик Клэптон жаздырып, сахнада орындады. Джон Фейхи 1979 жылғы "Бейірімсіз бала үйден алыс" әнінің аранжировкасын Хикске жатқызды. Фейхи әнді ойдан шығарылған Соқыр Джо Дейтке жатқызды, "Дейт мұны Барбекю Бобтың [14246 D] ескі Columbia жазбасынан үйренді, ол бір кезде Дейт отбасының меншігінде болған" деп жазды. Хикстің ағасы Чарли Линкольн да блюз ойнады және Columbia лейблында Laughing Charley Lincoln деген атпен жазылды, бірақ ол ағасы сияқты танымал болған жоқ.
Hicks had some influence on Atlanta blues musicians, such as the young Buddy Moss (who played harmonica with him on recordings by the Georgia Cotton Pickers), but his way of playing was quickly overshadowed by the finger picked Piedmont blues style, which rose in popularity by the late 1920s and early 30s; this development can be heard in the recordings of Curley Weaver. Hicks's "Motherless Child Blues" was recorded and performed on stage by Eric Clapton. John Fahey attributed his arrangement of "Poor Boy a Long Ways from Home" to Hicks in his 1979 Best Of book of tablature. Fahey attributed the song to the fictitious Blind Joe Death, writing that "Death learned this from an old Columbia record by Barbecue Bob [14246 D], which the Death household at one time possessed." Hicks's elder brother, Charley Lincoln, also played blues and was recorded by Columbia under the name Laughing Charley Lincoln, but he never received the same acclaim as his brother.