Кіріспе
Хаим Голдберг (20 наурыз 1917 жыл - 26 маусым 2004 жыл) - поляк-израильдық америкалық суретші, суретші, мүсінші және гравёр. Ол Польшаның оңтүстік-шығысындағы туған жері Казимеж Дольныйдағы сияқты шығыс Еуропадағы поляк ауылдарында (немесе штетлек) яһуди өмірінің хроникасы ретінде белгілі. Ол түрлі-түсті өмірдің куәсі болды, көркемсурет колониясының атмосферасы қайталанып, көркемсуретке айналған кезде көргендерін суретке тарта бастады. Бұл оның өзін-өзі жүзеге асыру арманының ең биік нүктесі болды. Ол өмірді өздері сияқты сезінуді аңсады, кейіннен Холокост дәуірінің көркем өнерінің жетекші суретшісі болу миссиясын қолға алды, бұл суретші үшін терең миссия сезімінен тұратын міндет және өнер ретінде қаралды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ол Израильге, ал 1967 жылы АҚШ-қа көшіп барды. Ол отбасымен бірге 1973 жылы АҚШ азаматы болды. Ол 2004 жылы Флорида штатының Бока-Ратон қаласында қайтыс болды.
Chaim Goldberg (March 20, 1917 – June 26, 2004) was a Polish Israeli American artist, painter, sculptor, and engraver. He is known for being a chronicler of Jewish life in the eastern European Polish villages (or shtetlekh) like the one in his native Kazimierz Dolny in south eastern Poland. He witnessed the colorful life, began to draw what he saw as the recurring art colony atmosphere became the highpoint of his self actualization dreams seeing himself become an artist like the ones who visited the village. He yearned to experience life as they did for himself, and later undertook the mission of being a leading painter of Holocaust era art, which to the artist was seen as an obligation and art with a sense of profound mission. Following World War II he emigrated to Israel and in 1967 to the United States. He and his family became US citizens in 1973. He died in Boca Raton, Florida, in 2004.
Каталогтар сериясы
Толығырақ: #1 Хаим Голдбергтің Shtetl: The Drawings, серия атауы: Шалом Голдбергтің толық шығармалары, Шалом Голдберг, Bayglow Press, 2015 жылғы қаңтар, том. #9 Хаим Голдбергтің биі, серия атауы: Шалом Голдбергтің толық шығармалары, Шалом Голдберг, Bayglow Press, 2015 жылғы қаңтар, том. #10 Хаим Голдбергтің Израильдік пейзаждары, серия атауы: Шалом Голдбергтің толық шығармалары, Шалом Голдберг, Bayglow Press, 2014 жылдың желтоқсаны, том. #11 Хаим Голдбергтің американдық пейзаждары мен гүлдер, серия атауы: Шалом Голдбергтің толық шығармалары, Шалом Голдберг, Bayglow Press, 2014 жылдың желтоқсаны,
Vol. #9 – Chaim Goldberg’s Dance, series name: The Complete Works of Chaim Goldberg, by Shalom Goldberg, Bayglow Press, January 2015
Vol. #10 – Chaim Goldberg’s Israeli Landscapes, series name: The Complete Works of Chaim Goldberg, by Shalom Goldberg, Bayglow Press, December 2014,
Vol. #11 – Chaim Goldberg’s American Landscapes and Florals, series name: The Complete Works of Chaim Goldberg, by Shalom Goldberg, Bayglow Press, December 2014,