Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Луи Робитайл, (туған 21 желтоқсан 1957) - Канадалық балет бишісі және көркемдік жетекшісі. Ол мектептегі би қойылымында ашылып, Монреальдің Les Ballets Jazz-те білім алу үшін стипендия алды. Ол Эдди Туссент би компаниясында Аник Биссоннеттпен би биледі, олар жоғары баға алды. Ол сондай-ақ Les Grands Ballets Canadiens балетінде бас биші ретінде биледі. 1998 жылы Монреальдің "Les Ballets Jazz de Montreal" балетінің көркемдік директоры болды және 2020 жылға дейін осы лауазымға ие болды. Ол осы қызметте болған кезде компанияны қайта құруды қадағалады. 1995 жылы Канада орденінің офицері, 1996 жылы Квебек ұлттық орденінің кавалері атанды.
Louis Robitaille, (born December 21, 1957) is a Canadian ballet dancer and artistic director. He was discovered at a high school dance performance and received a scholarship to train at Les Ballets Jazz de Montreal. He danced with Anik Bissonnette in Eddy Toussaint's dance company, where they garnered acclaim. He also danced with Les Grands Ballets Canadiens as a principal dancer. He became the artistic director of Les Ballets Jazz de Montreal in 1998 and held that title until 2020. During his tenure, he oversaw a re visioning of the company. He was made an Officer of the Order of Canada in 1995 and a Knight of the National Order of Quebec in 1996.
Ерте өмір және би білім беру
Робитайл 1957 жылы 21 желтоқсанда Монреаль қаласында дүниеге келген. Ол мектептегі би қойылымында өнер көрсеткен кезде анықталды. Питер Джордж есімді дене тәрбиесі мұғалімі оның қабілетін көріп, Робитайлға Монреальдің Les Ballets Jazz жазғы бағдарламасына стипендиямен қатысуға жағдай жасады. 1974 жылы Эдди Туссеннің Compagnie de danse-не қосылып, Ольга Меринова мен Уильям Гриффитпен сабақ алды. 1980 жылдары олар Еуропа, АҚШ және Австралияға бірге саяхаттап, Канадада өнер көрсетті. 2020 жылы директорлық қызметінен кетті.
Robitaille was born in Montreal, Quebec on December 21, 1957. He was discovered when he performed at a high school dance performance. A physical education teacher named Peter George saw his ability and arranged for Robitaille to attend Les Ballets Jazz de Montreal’s summer program on a scholarship. He joined Compagnie de danse Eddy Toussaint in 1974 and studied under Olga Merinova and William Griffith. Throughout the 1980s they travelled together to Europe, the United States and Australia, as well as performing in Canada. He resigned as director in 2020.
Жеке өмір
Робитайль Монреальдің джаз балеттерінде бұрынғы биші Селин Кассонмен тұрмысқа шыққан. Олар алғаш рет Робитайл Кассонның анасының қонақ би серіктесі болғанда кездесті. Олар 2000-шы жылдардың соңында қайта кездесіп, 19 жас арақашықтығына қарамастан, ғашық болды.
Robitaille is married to Céline Cassone, a former dancer in Les Ballets Jazz de Montreal. They first met when Robitaille was a guest dance partner of Cassone's mother. They met again in the late 2000s and fell in love despite a 19 year age gap.
Марапаттар
Луи Робитай 1994 жылы Жакелин Лемио сыйлығын жеңіп алды. 1996 жылы Квебектің Ұлттық орденінің кавалері атанды.
Louis Robitaille won the Jacqueline Lemieux Prize in 1994. In 1996, he was made a Knight of the National Order of Quebec.