Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық детектив, бизнесмен және саяси консерватор Джордж Расселл Уокенхут (3 қыркүйек 1919 – 31 желтоқсан 2004) – «Уокенхут» жеке қауіпсіздік корпорациясын құрған адам.
American detective, businessman, and political conservative
George Russell Wackenhut, (September 3, 1919 December 31, 2004) was the founder of the Wackenhut private security corporation.
Өмірбаян
Джордж Рассел Уакенхут Уильям мен Фрэнсис (Хоган) Уакенхуттың ұлы болды. Ол Филадельфиядан тыс жердегі Аппер-Дарбиде өсті және 1937 жылы Аппер-Дарби орта мектебін бітірді. 2000 жылы оның есімі мектептің Даңқ залына жазылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-инженерлік корпусында қызмет етіп, Жапонияның Перл-Харборға жасаған бомбалауына куә болды. Ол қазіргі Уэст-Честер университетін бітірді. Гавайи университетінде бакалавр, ал Джонс Хопкинс университетінде білім беру саласында магистр дәрежесін алды, содан кейін дене шынықтыру және денсаулық сабақтарын оқытты. 1995 жылы ол 10 миллион долларлық мұнаралы сарай сатып алды, ол қамалмен қоршалған, атыс қаруларымен және ортағасырлық қару-жарақтармен безендірілген. Үйінде инфрақызыл және лазерлік сенсорлар, жабық телеарналар, фотоэлементтік бақылау жүйесі және отбасы үшін жеке радиолар орнатылған. 18 000 шаршы фут ауданы бар, 57 бөлмелі Тайклиф сарайы Понци схемасын ұйымдастырған Аллен Стэнфордқа сатылды және 2008 жыл шамасында бұзылып кетті. 1994 жылы Джон Минаханның 800 беттік, ресми өмірбаяндық кітабы – «The Quiet American» жарық көрді. Джордж Уакенхут қатал консерватор ретінде танымал болды. Ол коммунистер немесе солшыл көзқарасты «идеологиялық бұзықтар» деп санайтын америкалықтар туралы құпия деректерді жинап, оларды қызығушылық танытқан тараптарға сатқан. Франк Доннер өзінің «Қадағалау заманы» атты кітабында Уакенхут корпорациясы Маккарти истериясы басылғаннан кейін де өзінің файлдарын сақтап, жаңартып отырғанын, соғысқа қарсы наразылық білдіргендер мен азаматтық құқықтарды қорғаушылардың есімдерін «күдікті тұлғалар» тізіміне қосып, жаңарып отырғанын жазды. 1965 жылы Уакенхут компанияның 2,5 миллион күдікті диссидент туралы ақпаратты сақтағанын әлеуетті инвесторларға мақтанышпен айтты, бұл сол кездегі американдық ересектердің төртінші бөлігін құрады. 1966 жылы, Америкаға қарсы қызметтер комитетінің бұрынғы қызметкері Карл Барслагтың жеке құпия файлдарын сатып алғаннан кейін, Уакенхут компаниясында 4 миллионнан астам есім тіркелгенін, бұл Америкадағы күдікті диссиденттер туралы ең ірі жеке файл екенін мәлімдеді. 1975 жылы, АҚШ Конгресі жеке құпия файлдарды сақтаған компанияларды тергегеннен кейін, Уакенхут өзінің файлдарын сол кезде таратылған, Иллинойс штатының Уитондағы Американың антикоммунистік шіркеу лигасына тапсырды. 2002 жылы компаниясын 570 миллион долларға (қазіргі шақтағы құнымен) сатқанда, оның акцияларының 50 пайызынан астамы оған тиесілі болды. Уакенхут 2004 жылдың 31 желтоқсанында Флорида штатының Веро-Бич қаласындағы үйінде 85 жасында жүрек жетіспеушілігінен қайтыс болды.
George Russell Wackenhut was the son of William and Frances (Hogan) Wackenhut. He grew up in Upper Darby, outside Philadelphia, Pennsylvania, and graduated from Upper Darby High School in 1937. He was inducted into the school's Wall of Fame in 2000. He served in the U. S. Army Corps of Engineers during World War II and witnessed the Japanese bombing of Pearl Harbor. He graduated from what is now known as West Chester University. He earned a bachelor's degree from the University of Hawaiʻi. and a master's degree in education from Johns Hopkins University, then taught classes in physical education and health. Following an in office fist fight It was, in 1995, a $10 million turreted mansion complete with moat, decorated with firearms and medieval suits of armor. His house was wired with infrared and laser sensors, closed circuit television monitors, photo cell surveillance and had private radios for his family. The 18,000 sq ft, 57 room Tyecliffe Castle was sold to Ponzi schemer Allen Stanford and was demolished about 2008. In 1994, The Quiet American, an 800 page authorized biography of Wackenhut by John Minahan, was published. George Wackenhut was known as a hard line right winger. He built up dossiers on Americans suspected of being Communists or left leaning "subversives and sympathizers" and sold the information to interested parties. Frank Donner claimed in his book Age of Surveillance the Wackenhut Corporation maintained and updated its files even after the McCarthy hysteria had ebbed, adding the names of antiwar protesters and civil rights demonstrators to its list of "derogatory types." By 1965, Wackenhut was boasting to potential investors the company maintained files on 2.5 million suspected dissidents one in 46 American adults then living. In 1966, after acquiring the private files of Karl Barslaag, a former staff member of the House Un American Activities Committee, Wackenhut could claim, that with more than 4 million names, his company had the largest privately held file on suspected dissidents in America. In 1975, after the United States Congress investigated companies which had private files, Wackenhut gave its files to the now defunct anti Communist Church League of America of Wheaton, Illinois. When he sold his company for $570 million in 2002 ($ today), he owned more than 50 percent of its stock. Wackenhut died on 31 December 2004 of heart failure, at his home in Vero Beach, Florida, at the age of 85.