Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық музыкант
American musician
Мэри Лу Метцгер (13 қараша 1950 жылы туған) – американдық әнші және биші, «The Lawrence Welk Show» телешоуының актер құрамындағы мүшесі ретінде кең танылған. Метцгер Пенсильвания штатының Питтсбург қаласында Эрни мен Хелен Метцгердің жалғыз баласы ретінде дүниеге келді. Отбасы Пенсильвания штатының Хавертаун қаласына көшіп, онда Метцгер жеті жасында өнер мансабын ресми түрде бастады. Оның алғашқы қадамдары «Тед Мак» әуесқойлар сағатында және «Музыкалы адам» ұлттық гастрольдік турнесінде өнер көрсетулерді қамтыды. Темпл университетінің студенті кезінде ол Калифорния штатының Лос-Анджелесіне «GE College Bowl» телебағдарламасына қатысу үшін барды. Сол жерде ол Лоуренс Велкке кастингтен өтіп, телешоудың шәкірттер оқу бағдарламасына қабылданды. Шоудағы он екі жылында ол Велк жұлдыздары Гейл Фаррелл мен Сэнди Гриффитспен бірге әйелдер триосының құрамында ән шырқады, түрлі топтық нөмірлер орындады және Джек Имельмен бірге ән мен би нөмірлерін қойды. Сонымен қатар, ол әрбір шоудың соңында маэстроның өзімен би биледі. Телешоу эфирден алынып тасталғаннан кейін, ол актерлық мансабын жалғастырды, жарнамаларға түсіп, «The Other Sister» (1999) фильмі сияқты кіші және үлкен экранда рольдер ойнады (Гарри Маршаллдың туындысы). 1990 жылы ол «Актерлер консерваториясы» театр ансамблін құрды. Метцгер Велк түлектерімен концерттік турларда өнер көрсетуді жалғастырып, PBS телеканалының қайырымдылық акцияларында жиі пайда болады. Қазіргі таңдағы «The Lawrence Welk Show» 250-ден астам стансада көрсетілуде. 2000-жылдардың соңында ол шоудың қорытынды бөлімін жүргізіп, «Музыкалық отбасының» мүшелерімен сұхбаттар алды, оларды Метцгер өзі жүргізді. (Қазіргі уақытта көптеген бөлімдерде оны Бобби Берджесс ауыстырған, бірақ Метцгер жүргізген бөлімдер де көрсетілуде.)
Mary Lou Metzger (born November 13, 1950) is an American singer and dancer best known as a cast member on The Lawrence Welk Show. Metzger was born in Pittsburgh, Pennsylvania, the only child of Ernie and Helen Metzger. The family moved to Havertown, Pennsylvania, where at the age of seven Metzger officially began her performing career, which included appearances on The Ted Mack Amateur Hour and acting in a national tour of The Music Man. While a student at Temple University, she went to Los Angeles, California to appear on the television program GE College Bowl; while there she auditioned for Lawrence Welk and was accepted in the show's apprentice training program. During her twelve years on the show, she sang as part of a female trio with fellow Welk stars Gail Farrell and Sandi Griffiths, various group numbers, and song and dance numbers with Jack Imel; she also danced with the maestro himself at the end of each show. After the show ended its regular run on television, she continued to pursue acting, which included commercials, and parts on both the small and the big screen, such as Garry Marshall's 1999 film The Other Sister. She also co founded the Actors' Conservatory Ensemble theater group in 1990. Metzger continues to perform with Welk alumni on concert tours, and regularly appears on pledge drives for PBS, which now airs The Lawrence Welk Show on more than 250 stations. Through much of the late 2000s, she hosted the wraparounds of the show featuring interviews with members of the Musical Family, conducted by Metzger herself. (She has since been replaced by Bobby Burgess for most episodes, though episodes hosted by Metzger continue to air.)
Отбасы
Ол Ричард Малуфқа үйленген, ол "The Lawrence Welk Show" бағдарламасында контрабас және тубада ойнаған. Ол 2024 жылы қайтыс болғанға дейін олар Калифорния штатының Шерман-Окс қаласында тұрды.
She was married to Richard Maloof, who played double bass and tuba on The Lawrence Welk Show. Until his death in 2024 They lived in Sherman Oaks, California.