Кіріспе
Flight of the Conchords – 1998 жылы Веллингтонда құрылған Жаңа Зеландиялық музыкалық комедиялық дуэт. Топтың құрамына көп аспапты орындайтын Брет Маккензи мен Джемейн Клемент кіреді. 2000-жылдардың басында танымал тікелей комедиялық өнер көрсету ретінде бастаған дуэттің комедиясы мен музыкасы BBC радиосындағы (2005) және кейіннен HBO американдық телесериалының (2007–2009) негізіне айналды. Соңғы кезде олар 2018 жылы HBO комедиялық арнайы бағдарламасы Live in London шығарды. Бұл бағдарлама Sub Pop компаниясымен бір уақытта олардың бесінші альбомы ретінде жарық көрді. Дуэттің тікелей өнер көрсетулері бүкіл әлемде жанкүйерлерге ие болды және олар мерзімімен гастрольдік сапарларға шығады. Олар 2005 жылы АҚШ Комедия өнері фестивалінде «Ең үздік альтернативті комедиялық өнер иегері» және Мельбурн комедиялық фестивалінде «Ең үздік жаңа келген» атанып, 2003 жылы Эдинбург фестивалінің шетінде Перрье комедиялық сыйлығына үміткер болды. Олар 2008 жылы «Грэмми» сыйлығының «Ең үздік комедиялық альбом» номинациясын екі рет жеңіп алды және жеті рет «Эмми» сыйлығына үміткер болды. Бұрын олар өздерін «Жаңа Зеландияның төртінші ең танымал гитараға негіделген диги-бонго акапелла рэп-фанк комедиялық халық дуэті» деп атаған; алайда, 2014 жылдан бастап олар өздерін «Жаңа Зеландияның төртінші ең танымал халық дуэті» деп атайды.
Flight of the Conchords are a New Zealand musical comedy duo formed in Wellington in 1998. The band consists of multi instrumentalists Bret McKenzie and Jemaine Clement. Beginning as a popular live comedy act in the early 2000s, the duo's comedy and music became the basis of the self titled BBC radio series (2005) and, subsequently, the HBO American television series (2007–2009). Most recently, they released the HBO comedy special Live in London in 2018. The special was concurrently released by Sub Pop as their fifth album. The duo's live performances have gained them a worldwide cult following, and they continue to tour periodically. They were named Best Alternative Comedy Act at the 2005 US Comedy Arts Festival and Best Newcomer at the Melbourne Comedy Festival, and received a nomination for the Perrier Comedy Award at the 2003 Edinburgh Festival Fringe. They have been twice nominated for a Grammy Award—winning Best Comedy Album in 2008—and have received seven nominations for Emmy Awards. Previously, they referred to themselves as "New Zealand's fourth most popular guitar based digi bongo acapella rap funk comedy folk duo"; as of 2014, however, they refer to themselves as "the almost award winning fourth most popular folk duo in New Zealand".
1998-2006 жылдар: алғашқы жылдары
Маккензи мен Клемент Веллингтонның Виктория университетінде бірге тұрды, онда олар 1998 жылы «Конкордтардың ұшуы» тобын құрғанға дейін кино және театрды оқыды. Олар алғаш рет Таика Уайтити қатысқан «So You're a Man» деген бес адамнан тұратын топтың құрамында өнер көрсетті. Олар Веллингтонның BATS театрында алғаш рет өнер көрсетіп, Жаңа Зеландия мен Австралияда шағын, бірақ адал жанкүйерлер жинады. Топ алғаш рет теледидарда Веллингтонның қысқа ғасырлық жергілікті телеарнасы «Channel 7» (кейін «WTV» деп аталды) арнасындағы «Newtown Salad» шоуында өнер көрсетті. Олар 1999 жылы премьералық эпизодта екі ән орындады, содан кейін 2000 жылы төрт күн бойы (3-6 мамыр) өнер көрсетті; әндер ретімен «Bowie», «Дүние әйелдері», «Петров, Елена және мен» және «Hotties» болды. Олар 2002, 2003 (Перриер сыйлығына ұсынылған) және 2004 жылдары Эдинбург фестиваліне қатысты. Олар сондай-ақ Мельбурн халықаралық комедия фестивалінде өнер көрсетіп, «Ең үздік жаңа келген» сыйлығын жеңіп алды. Кейін олар 2004 жылы британдық ұялы телефон сатушысы Phones 4U компаниясының жарнамалық кампаниясында және Австралияның ABC телеарнасындағы «Stand Up!» шоуында пайда болды. 2005 жылы HBO тобына өзінің жұма күнгі жарты сағаттық комедиялық «One Night Stand» сериясында арнайы мүмкіндік берді. Содан кейін олар Comix комедия клубының ашылу айтуында басты орындаушылар болды, онда олар 2007 жылғы «The Distant Future» альбомына енген екі тректі жазды. Осы кезеңде олар Ұлыбританиядағы Channel 4, АҚШ-тағы NBC және Жаңа Зеландиядағы TVNZ телеарналарымен телешоуларды дамыту бойынша келісімдер жасады, бірақ ақырында ешқандай шоу шығарылмады.
BBC радио сериалдары
2004 жылы топ BBC Radio 2 үшін алты бөлімді радиосериал жасады. Көбінесе импровизацияланған бұл сериал 2005 жылдың қыркүйегінде эфирге шықты және Лондонда коммерциялық табысқа жету үшін топтың ізденісіне негізделген. Роб Брайдон осы сериалда баяндаушы рөлін сомдады. Радиосериал телесериалға тікелей бастау болды: сюжеті ұқсас – топ шетелге келіп, байлық табуға тырысады, Рис Дарби олардың менеджері рөлін ойнайды және топ отырыстарын шақырады, ал көптеген әндер кейіннен телесериалда қолданылды. BBC Radio 2 сериалдары дуэтке комедия жанрындағы «Бронзалы Sony Radio Academy» сыйлығын жеңіп берді.
Теледидарлық комедия
Дуэт HBO телеарнасы үшін "Flight of the Conchords" атты телекомедияда түсті, ол 2007 жылдың маусымында АҚШ-та тұңғыш рет көрсетілді. Сериал Канадада The Movie Network және Movie Central телеарналарында бір уақытта көрсетілді, сондай-ақ The Comedy Network телеарнасында да көрсетілді. Сериал Нью-Йорк қаласында топ ретінде сәттілікке жетуге және американдық жанкүйерлер базасын құруға тырысатын осы жұптың қияли нұсқасы туралы. Тұрақты актер құрамына Мюррей рөлінде Рис Дарби, Дейв рөлінде Ардж Баркер және олардың фанаты Мел рөлінде Кристен Шаал кіреді. Бұл шоуда көптеген басқа комедия актерлері де эпизодтық рөлдерде ойнайды. Олардың әндері әрбір бөлімнің сюжетімен байланыстырылған. Шоу "Емми" сыйлығының "Ең үздік комедия" номинациясына ие болды. Шоудың түсірілімі негізінен Манхэттеннің Two Bridges ауданында өтті. Бірінші маусым 12 бөлімнен тұрады. Екінші маусым 2009 жылдың 18 қаңтарында HBO арнасында басталды және 10 бөлімнен тұрды. 2009 жылдың 10 желтоқсанында дуэт және сериалдың авторы-режиссері Джеймс Бобин өздерінің веб-сайтында шоу үшінші маусымға қайта оралмайтынын хабарлады.
Альбомдар
Топтың алғашқы студиялық шығарылымы 2007 жылғы The Distant Future EP болды, онда үш студиялық жазба және үш тікелей орындалған трек болды; 2008 жылдың 10 ақпанында олар осы альбом үшін «Ең жақсы комедиялық альбом» номинациясында «Грэмми» сыйлығын алды. 2008 жылы топ Sub Pop лейблімен келісімшарт жасасып, өздерінің аттарымен аталатын тұңғыш толыққанды альбомын шығарды. 2009 жылы шоудың екінші маусымынан кейін топ I Told You I Was Freaky атты екінші альбомын жарыққа шығарды.
Көріністер
2007 жылдың маусым айында топ Дэвид Леттерменнің кеш шоуында өнер көрсетті және Терри Гросс NPR радиосындағы Fresh Air шоуында олармен сұхбаттасты. Олар 2007 жылы Теннесси штатының Манчестер қаласында өткен Bonnaroo музыка фестивалінде өнер көрсетті. 2007 жылдың 19 маусымында олар Late Night with Conan O'Brien бағдарламасында музыкалық қонақтар ретінде пайда болды. Микки Петралиа продюсерлік еткен және Лос-Анджелесте және Нью-Йоркте Петралиа мен инженер Мэтт Шейн жазған The Distant Future EP-сі 2007 жылдың 7 тамызында жарық көрді; тікелей бөлімдер Нью-Йорктегі Comix комедия клубында өткен концерттерден алынған. 2008 жылдың қаңтар айында топ Comcast-тің CES 2008 тұсаукесерінде сөз сөйлеп, өнер көрсетті. 2008 жылдың 13 ақпанында Flight of the Conchords Grammy-ден кейінгі алғашқы концертін, Aro Video деп аталатын Веллингтондағы шағын бейне дүкенде тегін шоу түрінде өткізді. 2008 жылдың 5 наурызында олар Юта штатының Солт-Лейк-Сити қаласындағы "The Depot" жеке шоуында 2008 жылғы Omniture веб-аналитика конференциясы үшін, ал келесі күні Норт-Вестерн университетінің Кахан аудиториясында өнер көрсетті. 2008 жылдың 24 сәуірінде олар Калифорнияның Голливуд қаласындағы Amoeba Music-те тегін концерт берді. 2008 жылдың 28 мамырында олар Сан-Францискодағы Google I/O конференциясында өнер көрсетті. Олар 2008 жылдың 26 мамырында Вашингтон штатының орталық бөлігінде орналасқан The Gorge Amphitheatre-де өткен Sasquatch! музыка фестивалінің бас сахнасында өнер көрсетті. 2008 жылдың 12 шілдесінде олар Sub Pop-тың 20 жылдық мерекелік музыка фестивалінде өнер көрсетті. Дуэт Cartoon Network-тің кешкі телебағдарламасы Adult Swim-де The Drinky Crow Show-дың екі эпизодында шетелдіктер рөлінде арнайы қонақ ретінде пайда болды. 2009 жылдың 31 наурызында дуэт Жаңа Зеландияның Мастертон қаласында 2000 жергілікті тұрғын үшін Джемейннің бұрынғы колледжі Макура колледжіне көмек көрсету мақсатында өнер көрсетті, бұл шарадан шамамен 80 000 NZ$ жиналды, содан кейін олар АҚШ бойынша 50 концерттік турға шықты. Олар сондай-ақ Tim and Eric Awesome Show, Great Job! шоуының төртінші маусымының финалында пайда болды, теннис ойынының шиеленіскен сәтінде Tim мен Eric-ті қысқа мерзімге алмастырды. Дуэт "Elementary School Musical" атты The Simpsons сериалының 22-ші маусымының премьералық эпизодында лагерь кеңесшілерінің жұбы рөлінде ойнады, бұл эпизод 2010 жылдың 26 қыркүйегінде көрсетілді.
2011-2018: қайта кездесу, гастрольдер және фильмдер
"Vulture" журналына берген сұхбатында Брет 2012 жылы қайта қосылу турнесі жоспарланып жатқанын және Джемейн екеуі "Конкордтардың ұшуы" фильмін талқылап жатқанын айтты. 2011 жылдың 28 қарашасында ол комедиялық фольклорлық дуэтті үлкен экранға шығару үшін күш-жігер жұмсалып жатқанын мәлімдеді: "Біз фильм түсіруге тырысамыз. Бізге жай ғана оқиға керек". Дегенмен, HBO өздері мұндай фильмді жоспарламағанын хабарлады. 2015 жылдың тамызында Indiewire басылымында жарияланған сұхбатында Клемент "Конкордтардың ұшуы" фильмінің сценарийі жазылып жатқанын айтты, бірақ ол әлі бастапқы сатысында екенін көрсетті. 2012 жылдың наурыз айында Жаңа Зеландияның ірі сахналарында 10 концерттік турне 2012 жылдың маусым айында өтетіні расталды. Билеттер 23 наурызда сатылымға шықты, әр сахнадағы арнайы орындықтар тек кассадан ғана алуға болады, қайта сатудың алдын алу үшін. Барлық бастапқы концерттер жалпы сатылымға түскеннен кейін 10 минут ішінде сатылып бітті. 2012 жылғы Red Nose Day шарасына орай, дуэт Окленд және Веллингтон мектептерінің оқушылары ұсынған мәтіндерден құралған "Feel Inside (And Stuff Like That)" атты қайырымдылық синглын жазды. Әнге Дейв Доббин, Брук Фрейзер, Бо Рунга, Сэмюэл Флинн Скотт, Люк Буда, Савидж, Янг Сид, Тайри, Дич, PNC, Зоуи, Руби Фрост, Kids of 88, Рикки Моррис, Моана Маниапото, Натан Кинг, Майтерея, Виктория Гирлинг Батчер, Элизабет Марвелли, Питер Урлих және Шери Матисон сияқты басқа жаңазеландиялық жұлдыздар да қатысты. Ән Жаңа Зеландия сингл чартында бірінші орынға шығып, олардың алғашқы бірінші орыны болды және алғашқы аптада 15 000 данадан астам сатылып, платиналық сертификат алды. 2013 жылдың 23 тамызында Flight of the Conchords Дейв Чаппелмен бірге Oddball & Curiosity фестивалінде бас рольде ойнады, турне Техас штатының Остин қаласынан басталды. 2016 жылы дуэт Солтүстік Америкадағы турнеде ескі әндермен қатар жаңа әндерді де орындады; сондай-ақ, 2016 жылғы Род-Айленд штатының Ньюпорт қаласында өткен Ньюпорт фольклорлық фестивалінде де өнер көрсетті. 2018 жылы Flight of the Conchords HBO телеарнасында бір сағаттық "Flight of the Conchords: Live in London" арнайы бағдарламасы үшін қайта бірікті.
Қатысушы жобалар
Маккензи мен Клемент екеуі де Рис Дарбимен бірге "Диагноз: Өлім" атты қорқынышты комедияда ойнады, бірақ "Конкордтардың ұшуы" тобы ретінде емес. Фильм 2009 жылдың 3 тамызында шықты. "I'm Not Crying" әні "Пираттар! Ғалымдармен бірге" фильмінде пайда болады. 2014 жылы Клемент пен Рис Дарби Клемент пен Тайка Уайтити режиссерлік еткен "Көлеңкедегі өмір" атты қорқынышты комедиялық мақтан фильмде түсті.
Аспаптар
Дәстүрлі түрде, дуэт екеуі де тікелей эфирде акустикалық гитарада ойнайды, Маккензи көбінесе стандартты концерттік үлгідегі акустикалық гитарада, ал Клемент – салондық гитарада және кейде классикалық гитарада орындайды. Кейбір әндерде Клемент акустикалық бас-гитарада ойнайды. Олар жиі 1980-ші жылдарға тән жаңашылдық аспаптарды қолданады, мысалы, Casio DG 20 гитара синтезаторы және Omnichord, сондай-ақ глокеншпиль, бонго және автогарп сияқты аспаптарды пайдаланады. Соңғы он жылда олар өз аспаптарын кеңейтті; 2018 жылы Ұлыбритания мен Ирландияда өткен турнелердегі сияқты жаңа орындарында екеуі де электр бас-гитарада орындады (Клемент Höfner 500/1-де ойнап, эффект педальдарын қолданды). 2008 жылдан бері олар виолончель, клавишатура және соққы аспаптарында орындайтын музыкант Найджел Коллинзбен студиялық және тікелей концерттерде бірлесіп жұмыс істеп келеді.