Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Театралды мюзикл
Theatrical musical
"Алтыншаш" – Жан және Уолтер Керрдің либреттосы, Лерой Андерсонның музыкасы, ал Керрлер мен Джоан Фордтың ән сөздері бар мюзикл.
Goldilocks is a musical with a book by Jean and Walter Kerr, music by Leroy Anderson, and lyrics by the Kerrs and Joan Ford.
Өмірбаян
Бұл фильм режиссерлердің бір түнде шапшаң түрде бір орамдық фильмдер түсірген үнсіз фильмдер дәуірінің пародиязы. Оқиғаның ортасында – жоғары әлеуметтік топқа үйлену үшін шоу-бизнестен кетуді шешкен музыкалық комедия жұлдызы Мэгги Харрис. Бірақ продюсер және режиссер Макс Грейди келіп, оған "Шекара әйелі" фильмінде түсуге келісімшарты бар екенін еске салады. Екеуінің арасында тартыс пен комедиялық жағдайлар туындайды, фильм Ежелгі Египет туралы эпикалық туындыға айналады, ал түсірілімдер Грейди уаде берген мерзімнен әлдеқайда асады.
A parody of the silent film era when directors made quickie one reelers overnight, it focuses on Maggie Harris, a musical comedy star retiring from show business in order to marry into high society, until producer director Max Grady arrives to remind her she has a contract to star in his film Frontier Woman. The two battle and slapstick situations ensue as the movie evolves into an epic about Ancient Egypt and filming extends well beyond the amount of time Grady promised it would take to make the movie.
Өндіріс
Бостон мен Филадельфияда іріктеулерден өткеннен кейін, Уолтер Керр режиссерлік еткен және Агнес де Милль хореографиялаған Бродвей қойылымы 1958 жылдың 11 қазанында Лунт Фонтан театрында ашылып, 161 қойылымнан соң 1959 жылдың 28 ақпанында жабылды. Актерлік құрамында Элейн Стрич (Мэгги рөлінде), Дон Амеч (Макс Грейди рөлінде), Рассел Найп (Джордж Рэндольф Браун рөлінде), Маргарет Хамильтон (Бесси рөлінде), Пэт Стэнли (Лоис Ли рөлінде) және Патрисия Бирч (балерина) болды. Амеч бастапқыда бұл рөлге таңдалған Барри Салливанның орнына келді. "Musicals Tonight!" 2000 жылдың маусымында Нью-Йорк қаласында мюзиклдің концерттік нұсқасын ұсынды. Сан-Францискодағы "42nd Street Moon" 2001 жылы шоуды сахналық концерт түрінде көрсетті. Композитор Андерсон мен Филип Ланг оркестрлеген түпнұсқа актерлік құрамның жазбасы Columbia Records компаниясынан шықты. Жан Керр жаңа мюзикл жасаудың қиындықтары мен сынақтары туралы өз кітаптарында – "Please Don't Eat the Daisies", "The Snake Has All the Lines" және "Penny Candy" – айтып берді.
Following tryouts in Boston and Philadelphia, the Broadway production, directed by Walter Kerr and choreographed by Agnes de Mille, opened on October 11, 1958, at the Lunt Fontanne Theatre and closed on February 28, 1959, after 161 performances. The cast included Elaine Stritch (as Maggie), Don Ameche (as Max Grady), Russell Nype (as George Randolph Brown), Margaret Hamilton (as Bessie), Pat Stanley (as Lois Lee), and Patricia Birch (dancer). Ameche was a replacement for Barry Sullivan, originally cast in the role. Musicals Tonight! presented the musical in concert in June 2000 in New York City. 42nd Street Moon in San Francisco, California presented the show in staged concert in 2001. An original cast recording, orchestrated by composer Anderson and Philip J. Lang, was released by Columbia Records. Jean Kerr later recounted the trials and tribulations of creating a new musical in her books Please Don't Eat the Daisies, The Snake Has All the Lines, and Penny Candy.