Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Black Widow – Atari, Inc. компаниясы жасаған және 1982 жылы ойын автоматтарында жарық көрген көп бағытты ату ойыны. Ойын түсті векторлық графиканы пайдаланады. Ойыншы екі джойстик арқылы қара жесір өрмелешісін басқарады, біреуі қозғалуға, екіншісі оқ атуға арналған, осылайша жәндіктерден торын қорғайды. Black Widow, Gravitar (1982) ойынына арналған түрлендіру жиынтығы ретінде ұсынылды, бірақ бұл ойын коммерциялық жағынан сәтті болмады. Жиынтықта түпнұсқа Gravitar PCB бірнеше өзгерістермен және жаңа ROM чиптері жиынтығы қолданылды. Көптеген заводта жасалған Black Widow автоматтары сатылмаған Gravitar корпустарында, үстіне Black Widow суреті жапсырылып шығарылды.
Black Widow is a multidirectional shooter developed by Atari, Inc. and released in arcades in 1982. The game uses color vector graphics. The player controls a black widow spider via two joysticks, one to move and one to fire, defending the web from insects. Black Widow was offered as a conversion kit for Gravitar (1982), a game which was not commercially successful. The kit uses the original Gravitar PCB with a few modifications and a new set of ROM chips. Many factory built Black Widow machines were produced using unsold Gravitar cabinets with Black Widow side art applied over the Gravitar sideart.
Ойын процесі
Кейбір жауларды жою үшін ойыншы басқа жауларды оларды жоюға бағыттап әрекет етуі керек. «Жәндіктерді жоюшы» - ойыншыға жауларды жоюға көмектесетін жәндік, мұның жалғыз салдары - мүмкін болатын ұпайдан айырылу. «Жәндіктерді жоюшы» ойыншыға қиын жағдайларда көмектесе алады, бірақ сонымен қатар кейінірек, күрделі раундтарда төтеп беруге қажетті қосымша өмірлер санын алуға кедерілтеу жасауы мүмкін. Басқа жаулар ойын алаңында басқа жаулар салған жұмыртқалар түрінде пайда болады. Ойыншы осы жұмыртқаларды жетілмей тұрып ойын алаңынан шығарып, жауды жойып, ұпай жинауға болады.
To destroy certain enemies, the player must lure other enemies into destroying them. The Bug Slayer is a bug that helps the player eliminate enemies, with loss of potential points being the only consequence. The Bug Slayer can help the player in tough situations, but can also prevent the player from achieving the number of extra lives necessary to endure later, more difficult, rounds. Other enemies appear on the playing field as eggs, laid by other enemies. The player can move these eggs off the playing field to both eliminate the enemy and receive points, before they reach maturity.
Жаулар мен ұпай
Егер шыбынға оқ тисе, ол "$" болады. Қаңқа "$" жейді, бірақ атып өлтірсе, "$" болады. Құмырсқа "$" -ге жұмыртқа салады, бірақ атып өлтірсе, "$" болады. Жұмыртқадан құйрық немесе бұзушы пайда болады. 500, 1000, 1500, 2000, тіпті 2500 ұпай жинау үшін желіден итеру керек. Grub Steak 500, 250, 100 немесе 50 ұпайға тең. Бұзушы зақымданбайды, оны граната, құрт немесе зымыран ғана жоя алады. Гранаталық жәндік атылғанда жарылады. Өлім аймағындағы құрттар мен жұмыртқалардың әрқайсысы 500 ұпай әкеледі. Зымырандық жәндік зақымданбайды. Ол басқа жәндіктерден "қара жесірге" "ракета" жібереді. Әрқайсысы 1000 ұпай үшін ракеталарды атыңыз. Егер "Тандербиг" атса, ол формацияны бұзып, шабуылдайды. Егер тағы атылса, ол барлық басқа T-құрттарды 5000 ұпайға жарылады. 10000 ұпай алу үшін барлық T-құрттардан аулақ болыңыз. Көптеген "Тандербигтерден" туындаған тізбекті реакция өте қауіпті және кейде қанша T-құрт қатысқанына байланысты деңгейдің 80% -дан астамын қамти алады. Құртты жоюшы ойыншыға зиян келтірмейді және зақымданбайды. Құртты жоюшы "қара жесірмен" тамақ үшін бәсекелеседі. Ұпай үшін оны жарқыраған жемтігіне жете алыңыз.
Mosquito if shot, becomes '$'. Beetle eats '$', but if shot, becomes '$'. Hornet lays an egg on '$', but if shot, becomes '$'. Egg grows to become hornet or spoiler. Must be pushed off the web to score 500, 1000, 1500, 2000, or even 2500 points. Grub Steak tag for 500, 250, 100, or 50 points—the sooner the better. Spoiler invulnerable, can only be destroyed by a grenade bug, bug slayer or rocket bug. Grenade Bug explodes if shot. Bugs and eggs within the kill zone score 500 points each. Rocket Bug invulnerable. Launches "rockettes" at black widow from the other bugs it tags. Shoot rockettes to score 1000 points each. Thunderbug if shot, it breaks formation and attacks. If shot again, it explodes all other T bugs for 5000 points. Keep away from all T bugs to earn 10000 points. The resulting chain reaction from multiple thunderbugs is very dangerous and can encompass over 80% of the level at some times, depending on how many T bugs are involved. Bug Slayer harmless to the player and invulnerable. The Bug Slayer competes with the Black Widow for food. Beat it to its flashing prey for points.
Қабылдау
Black Widow 1983 жылдың мамыр айында АҚШ RePlay аркадалық тізімінде бағдарламалық түрлендіру жиынтықтары бойынша көшбасшы болды.
Black Widow topped the US RePlay arcade chart for software conversion kits in May 1983.
Мұра
Black Widow 2001 жылы Sony PlayStation үшін шығарылған Atari Anniversary Edition Redux жинағына қосылды. 2003 жылы Microsoft Windows пайдаланушылары Black Widow ойынын Atari 80 Classic Games in One! жинағы арқылы ойнау мүмкіндігіне ие болды. 2004 жылы шыққан Atari Anthology ойынды PlayStation 2 және Xbox ойын консольдарына көшірді, ал 2005 жылы Nokia N Gage ұялы телефоны Atari Masterpieces Volume 1 жинағында Black Widow ойынының нұсқасын алды. Джеймс Волландт 930 100 ұпаймен осы ойын бойынша ресми рекордты орнатты. Black Widow: Recharged қайта жасалған нұсқасы 2021 жылдың қазан айында консольдар (соның ішінде Atari VCS) және PC үшін жарық көрді.
Black Widow was included in Atari Anniversary Edition Redux for the Sony PlayStation, released in 2001. In 2003, Microsoft Windows could play Black Widow as part of Atari 80 Classic Games in One!. Released in 2004, Atari Anthology ported the game to the PlayStation 2 and Xbox gaming consoles, and in 2005, the Nokia N Gage cellular phone received a copy of Black Widow in Atari Masterpieces Volume 1. James Vollandt holds the official record for this game with a maximum 930,100 points. A remake, Black Widow: Recharged, was released for consoles (including the Atari VCS) and PC in October 2021.