Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уэтстон – Англияның Лестершир графтығындағы Блаби ауданындағы ауыл және азаматтық округ. 2011 жылғы халық санауы бойынша халқы 6 556 адамды құрады. Бұл Лестер қалалық аймағының бір бөлігі. Ауылдың шығысында A426 тас жолы (оның ар жағында Блаби ауылы орналасқан), солтүстігінде Бирмингемнен Лестерге созылатын темір жол, батысында M1 тас жолымен шектеседі. Ауыл Лестер қаласының орталығымен жақсы байланысты, жиі тікелей автобус қатынасы бар. 1899 жылдан 1963 жылға дейін ауылға Уэтстон теміржол станциясы қызмет көрсетті.
Whetstone is a village and civil parish in the Blaby district of Leicestershire, England and largely acts as a commuter village for Leicester, five miles to the north. The population at the 2011 census was 6,556. It is part of the Leicester Urban Area. The village is bounded on the east by the A426 (on the other side of which is Blaby village), to the north by the railway line from Birmingham to Leicester, and to the west by the M1. It is well connected to Leicester City centre, with a very frequent direct bus service. From 1899 to 1963 the village was served by Whetstone railway station.
Өнеркәсіп
Уэтстоун – Фрэнк Уиттлдің реактивті қозғалтқыштарды әзірлеген зауытының орны болды. Қазіргі таңда Babcock Services, ITP Engines Ltd және Converteam компаниялары осы аумақтың көп бөлігін алып жатыр. Кіші компаниялар көбінесе коммерциялық көліктерді сақтау үшін ғимараттарды жалдап алады. 2002 жылға дейін әр сәрсенбі сағат 8-де әуе шабуылы дабылы осы жерде естілетін. Уиттл зауытының орнында Англиялық Электр компаниясы (кейін GEC) орналасты. 1960 және 70-жылдары бірнеше атом электр станцияларының маңызды бөліктері осында жасалды. English Electric – Лестер аймағындағы ең ірі инженерлік компаниялардың бірі болды, онда мыңдаған жұмысшы жұмыс істеді және жыл сайын жүздеген оқушыларға білім берілді. Бір кезде жұмыс күшінің жетіспеушілігін азайту үшін Миддлсекстен 4000-нан астам жұмысшы шақырылды. Көптеген адамдар мұнда тұрақты қоныстанды, бұл 1960-шы жылдардың соңында өркендеуге алып келді. "Уэтстоун" деп аталатын компьютерлік өнімділікті өлшеу, English Electric компаниясы зауытында жасалған Whetstone ALGOL компиляторының құрметіне аталған; оның аты осы ауылдан алынған. Блабиден басқа, жақын жерлерге Эндерби, Глен Парва, Каунтесторп, Косби, Литтлторп және Нарборо жатады.
Whetstone was the site of Frank Whittle's factory, where jet engines were developed. Babcock Services, ITP Engines Ltd and Converteam now occupy much of the site. Smaller companies rent space, mainly for storing commercial vehicles. Until 2002 the site sounded an Air Raid Siren at 8am every Wednesday. The site of the Whittle factory became the English Electric Company (later GEC). A significant part of several nuclear power stations was made there in the 1960s and 70s. English Electric was one of the largest engineering companies in the Leicester area, employing thousands of workers and training hundreds of apprentices each year. At one point more than 4,000 workers had to be shipped in from Middlesex to reduce labour shortages. Many settled permanently, causing a boom in the late 1960s. The computer performance measurement called the "Whetstone" was named for the Whetstone ALGOL compiler, developed by English Electric at the factory; it thus takes its name from the village. Apart from Blaby, nearby places are Enderby, Glen Parva, Countesthorpe, Cosby, Littlethorpe and Narborough.
Білім
Уэтстонда екі мектеп бар: Баджербрук бастауыш мектебі және Сент-Питер бастауыш мектебі.
There are two schools in Whetstone: Badgerbrook primary school and St Peter's primary school.
Спорт
Уетстонда бірнеше футбол клубы бар: Блэби және Уетстон Бойз, Уетстон Джуниорс және Сафрон Динамо. Холмс Парк – Лестер және Ратленд округі Футбол қауымдастығының (FA) үйі. Холмс Парк сонымен қатар «Лестер Сити» футбол клубының 23 жасқа дейінгі командасының базасы болып табылады. Ауылдағы регби спортының әуесқой клубы – Vipers RFC. Уетстондағы тағы бір регби клубы – «Лестер Лайонс RFC», ол Уетстонның шетінде орналасқан. Жыл сайын 60 жастан асқандар арасындағы ұлттық танк биі дубльдерінің чемпионаты өткізіледі. Уетстонда жыл сайын Еске алу шеруі өтеді, оны Шіркеу жігіттері мен Шіркеу қыздары бригадасы бастап келеді, ал оған 1-ші Уетстон скауттары мен 1-ші Уетстон нұсқаушылары қолдау көрсетеді.
Whetstone has several football clubs: Blaby and Whetstone Boys, Whetstone Juniors and Saffron Dynamo. Holmes Park is the home of the Leicester & Rutland County FA. Holmes Park is also home to the Leicester City Football Club Under 23s. An amateur rugby union club, Vipers RFC, is based in the village. Another rugby club in Whetstone is the Leicester Lions RFC which is situated on the outskirts of Whetstone, the National Tap Dancing Doubles (over 60s) competition held every year. Whetstone holds an annual Remembrance Parade led by the Church Lads' and Church Girls' Brigade, supported by 1st Whetstone Scouts and 1st Whetstone Guides.