Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дора Крик – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Маккуари көлі қаласының батысында, Мориссет қаласынан солтүстікте орналасқан шағын ауылдық маңы.
the suburb
Dora Creek is a small rural suburb of the City of Lake Macquarie in New South Wales, Australia, located west of Lake Macquarie in New South Wales and north of the town of Morisset.
Орналасуы және ерекшеліктері
Дора сайы атауы оның ортасынан өтетін сайдың құрметіне берілген, ал бастапқыда жергілікті абориген тілінде Дори Дори деп аталған, бұл «көлге құятын сай» деген мағынаны білдіреді. Дора сайының көлмен қосылатын жерінде қызықты геологиялық құбылыс бар. Сайдың жағалаулары көлге қарай екі мүйіс түзеді, бұл нүктелерге ұласады. Осылайша аборигендер берген ат түсіндіріледі, сай шын мәнінде көлде орналасқан – мүйістер тек сайдың жағалаулары! Сай арқылы әкелінген шөгінділер үлкен су тасқыны жазығын немесе өзен дельтасын құрмады, екі жағалауды ғана қалдырды. Көлдегі желдің әрекеті су тасқыны кезінде дельтада немесе сайдың жанында пайда болатын су тасқыны жазығын шайып алып кетуге жеткілікті эрозия тудырады. Дегенмен, көл толқындарынан туған эрозия сайдың жағалауындағы саз шөгінділерін тоздыруға жеткіліксіз. Сондықтан сайдың жағалаулары су тасқынынан өсіп, қазірде ішінде сайы бар екі мүйіс түрінде көрінеді. Осыған ұқсас құрылымдар жақын жердегі сайларда да кездеседі, мысалы, Стоуни-Крик, Лейк-стрит, Блэколлс-парк, бұл өзен дельтасының бір түрі, онда су тасқынынан шөгінділер жиналып жазық жер пайда болады, сондай-ақ Уайонг-Крик көліне оңтүстікке қарай, онда да ұқсас «ішінде сайы бар екі мүйіс» немесе «көлдегі сай» құрылымы бар, бірақ олар кішкентай және мүйістердің қалай өсетінін көрсетеді. Lake Macquarie кеңесі Дора сайының ортасына ерекше мән беріп, жағалауды қалпына келтіру жұмыстарын жүргізіп, халыққа сайлар мен су жолдарын қорғау туралы білім беруде. Бұл аймақ әсем табиғатымен және Уатаган тауларына жақын орналасқандығымен танымал. Ол Сидней–Ньюкасл тас жолына және Дора Крик теміржол станциясына жақын.
Dora Creek is named for the creek running through its centre, and was originally known as Doree Doree in the local Aboriginal language, which means "Creek running into a lake". There is an interesting geological phenomena at Dora Creek's connection to the lake. The banks of the creek have formed into two peninsula jutting out into the lake like a point. Thus the aboriginal name is explained, the creek is literally in a lake—the points are merely the banks of the creek! The sediment deposited by the creek has not formed a large flood plain or river delta, but has left behind two banks. This is where the agitation of the lake by winds causes enough erosion to wash away the flood plain that would otherwise appear at the delta or near were a creek floods. However the erosion caused by the lake's waves is not enough to erode away the clay sediments that deposit on the banks of the creek. For that reason, the banks of the creek have grown due to flooding, and appear now as two points, with a creek inside. Similar structures can be seen at creeks nearby too, with good examples at Stoney Creek, Lake Street, Blackalls Park, which is more clearly a type of river delta, where the flat land is created by floods deposition, and at Wyong Creek in a lake a little south, where a similar "two points with creek inside" or "creek in lake", is in existence, but they are smaller and demonstrating how the points grow. The Lake Macquarie Council has placed emphasis on the Dora Creek environment, carrying out major foreshore restoration works, and educating the public about the protection of creeks and waterways. It is known for its scenery and proximity to the Watagan Mountains. It is close to the Sydney–Newcastle Freeway and Dora Creek Railway Station.
Халық саны
2016 жылғы санақта Дора-Крикте 1643 адам тұрды. Халықтың 82,1% Австралияда туған, ал 92,8% отбасында тек қана ағылшын тілінде сөйлейді. Дінге қатысты ең көп кездесетін жауаптар: діні жоқ – 31,4%, англикан – 23,9% және католик – 17,8%.
In the 2016 Census, there were 1,643 people in Dora Creek. 82.1% of people were born in Australia and 92.8% of people spoke only English at home. The most common responses for religion were No Religion 31.4%, Anglican 23.9% and Catholic 17.8%.