Кіріспе
57-ші көше – Жетінші даңғыл станциясы (57th Street станциясы деп таңбаланған), Нью-Йорк метросының БМТ Бродвей желісіндегі экспресс станциясы. Манхэттеннің орталық бөлігінде 57-ші көше мен Жетінші даңғылдың қиылысында орналасқан. Бұл станцияға N және Q пойыздары әрдайым, R поезды түнгі уақыттан басқа әрқашан, ал W поезды апта ішінде қызмет көрсетеді. Ол Карнеги залымен тікелей үйлесе орналасқан.
The 57th Street–Seventh Avenue station (signed as the 57th Street station) is an express station on the BMT Broadway Line of the New York City Subway. Located in Midtown Manhattan at the intersection of 57th Street and Seventh Avenue, it is served by the N and Q trains at all times, the R train at all times except late nights, and the W train on weekdays. It is directly adjacent to Carnegie Hall.
Құрылыс және ашылу
Нью-Йорк штатының қоғамдық қызметтер комиссиясы 1907 жылғы 31 желтоқсанда Бродвей-Лексингтон авенюі бағыты деп белгіленген жоспарды қабылдады. Бұл бағыт Баттериден басталып, Гринвич көшесі, Веси көшесі, Бродвей арқылы Тоғызыншы көшеге дейін, жеке меншік жер арқылы Ирвинг-плейске, содан кейін Ирвинг-плейс және Лексингтон авенюі арқылы Гарлем өзеніне дейін созылды. Гарлем өзенінен Бронкске өткесімен, бағыт Парк авенюі мен 138-ші көшеде екіге бөлінді: бір тармағы солтүстікке қарай Жером авенюі бойымен Вудлон зиратына дейін жалғасты, ал екіншісі 138-ші көше, Саутерн бульвары және Вестчестер авенюі арқылы шығысқа және солтүстік-шығысқа қарай Пелхэм Бэй паркіне дейін бағытталды. 1908 жылдың басында «Три-Бorough» жоспары жасалды, ол осы бағытты, Манхэттенде салынып жатқан Орталық көшелі айналма метрополитенін, Бруклиндегі Төртінші авеню метрополитенін, Төртінші авеню метрополитенінен Манхэттен көпірі арқылы Хадсон өзеніне дейінгі Канал көшесі метрополитенін және Бруклиндегі бірнеше басқа желілерді біріктірді. Бруклин жылдам транзит компаниясы Комиссияға 1911 жылғы 2 наурызда «Три-Бorough» жүйесін (бірақ Гринвич көшесінің орнына Черч көшесі арқылы) және Бродвей, жетінші авеню және 59-шы көше арқылы Тоғызыншы көшеден солтүстікке және шығысқа қарай Куинсборо көпіріне дейінгі тармақты пайдалану туралы ұсыныс енгізді; Канал көшесі метрополитені Хадсон өзеніне жалғасудың орнына Бродвей желісімен біріктірілуі керек еді. Қала, BRT және Interborough Rapid Transit Company (Манхэттендегі алғашқы метро және төрт эстакадалық желіні басқарған) келісімге келді және 1911 жылғы 5 маусымда Нью-Йорк қалалық бағалау кеңесіне есеп жіберді. Бродвейден 59-шы көшеге дейінгі желі BRT-ге берілді, ал IRT Лексингтон авенюі желісін алды, ол Гранд Сентрал-42-ші көшедегі қолданыстағы бағытымен байланысты. Лексингтон авенюіндегі құрылыс 31 шілдеде, ал келесі жылы Бродвейде басталды. Қала мен BMT және IRT арасындағы екі операциялық келісімшарт – «Дуал келісімшарттар» 1913 жылғы 4 наурызда қабылданды. «Дуал келісімшарттарда» Бродвей желісін пайдалану Бруклин жылдам транзит компаниясына (BRT; 1923 жылдан кейін Бруклин-Манхэттен транзит корпорациясы немесе BMT) берілді. Бастапқыда станция Бруклиннен келген жергілікті пойыздармен ғана қызмет көрсетілді, ал экспресс пойыздары Таймс-скверде аяқталды.
Кейінгі өзгерістер
1940 жылғы 1 маусымда қалалық үкімет BMT-ның жұмысын қабылдағанға дейін станция BMT басқаруында болды. Бұл станция 1970-ші жылдардың соңында толықтай жаңартылды, оның аясында станцияның құрылымы жөнделіп, бастапқы қабырға плиткалары, ескі белгілер және шамдық жарықтандыру 1970-ші жылдарғы стильдегі қабырға плиткаларымен, планшет мозаикаларымен, жаңа белгілермен және флуоресцентті шамдармен алмастырылды. Баспалдақтар мен платформа жиектері де жөнделді. 2023 жылы жолаушыларды теміржолға итеру қаупін азайту мақсатында платформалардың ортасына қысқа қоршау орнатылды.
Лифтілер
1992–1993 жылдары станса күрделі жөндеуден өтті, соның ішінде заманауи жөндеу жұмыстары жүргізіліп, стансаның мүмкіндігі шектеулі адамдарға қолжетімділігі арттырылды. 1910-шы жылдардың соңындағы түпнұсқалық плитка қалпына келтірілді, баспалдақтар жөнделді, едендерге жаңа плитка төселді, стансаның жарықтандыруы мен дауыс тарату жүйесі жаңартылды, платформа жиегі бойымен ADA стандартына сәйкес қауіпсіздік жолақтары орнатылды, екі бағытта да жаңа белгілер мен рельстер салынды. 57-ші көшенің оңтүстік-батыс бұрышында лифт қосылуы арқасында мезонинге қолжетімділік одан әрі артты, бұл мүмкіндігі шектеулі адамдарға билет кассасына және MetroCard автоматтарына кіруге мүмкіндік берді. Алғашқыда мезониннен платформаларға лифт орнатылмады; MTA 2010–2014 жылдарға арналған капиталдық жоспарының аясында платформаларға ADA стандартына сәйкес қолжетімділікті қамтамасыз етуді жоспарлаған. Платформаларға лифттерді жобалау бірнеше жылға созылды, MTA бастапқыда 2013 жылдың қарашасында келісімшарттарды беруді көздеген, бірақ жобалау процесі жоспарланған лифт кіреберісіне кедеріс келтірген бұрыннан бар коммуникациялардың болуына байланысты кейінге шегерілді. Басқа мәселелердің ішінде асбестті жою, жер астындағы кеңістіктің жетіспеушілігі және лифттерді орнату үшін басқа құрылыс компаниясымен келіссөздер жүргізу қажеттігі болды. MTA 2015 жылдың қыркүйегінде жаңартылған жоба бойынша жұмыс істей бастады, ал құрылыс келісімшарты 2017 жылдың желтоқсанында бекітілді, бұл құрылысты бастауға мүмкіндік берді. Нәтижесінде платформа лифттерінің орналасқан жері стансаның оңтүстік жағына, 55-ші көшеге жақын жерге көшірілді, соның салдарынан 55-ші көшеде мезонинге жаңа лифт орнату қажет болды. Лифттер 2021 жылдың мамыр айында ашылды.