Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1982 жылы Аарон Липштадт режиссерлік еткен ғылыми фантастика фильмі.
1982 science fiction film directed by Aaron Lipstadt
«Android» – 1982 жылғы американдық ғылыми фантастика фильмі, режиссері Аарон Липштадт, басты рөлдерде Дон Кит Оппер және Клаус Кински. Фильм ғалым мен оның көмекшісінің алыс ғарыштағы ғарыш станциясындағы зертханасында заңсыз андроид бағдарламасын жасаумен айналысу оқиғасын баяндайды. Дэвид Эллиотт: «Бұл фильм Роджер Корманның арзан фильмдер шығаратын студиясының шағын бюджетімен түсірілді. Оның жасаушылары фильмге соншалықты сенді, оны қарапайым арзан фильмнен жақсартты, ал талантқа сенетін, бірақ ақшаны одан да көп бағалайтын продюсер Корман алғашқы көрсетімдерден үміт күткендей табыс болмағаннан кейін қызығушылығын жоғалтты. Корман фильмді «пайдалануға болмайтын» деп санады, сондықтан Барри Оппер (Донның інісі) және бастамашы продюсер Руперт Харви оның құқықтарын сатып алды. «Android» көп ақша табуға мүмкіндік бермейтін, бірақ «өлмей» қала беретін культты фильмдердің біріне айналды». The Miami Herald газетінің сыншысы Билл Косфорд 1984 жылы, фильм 1982 және 1983 жылдары фестивальдарда көрсетілгеннен кейін былай деп жазды: ««Android» қазірдің өзінде культты атаққа ие болды, бұл негізінен оның аз бюджеттегі табысының арқасы. 2036 жылы түсірілген фильмде ғарыш станциясының декорациялары және Роджер Корманның B-сыныптағы фильмдерінен қалған заттардан жасалған болашаққа қадамы бар реквизиттер қолданылды («Құйылған әлемнен» бір бөлігі, ал «Қорқыныш галактикасынан» енді бір бөлігі бар)».
Android is a 1982 American science fiction film directed by Aaron Lipstadt and starring Don Keith Opper and Klaus Kinski. The film tells the story of a scientist and his assistant who are working on an illegal android program in their laboratory on a space station in deep space. David Elliott wrote, "This movie was done on a scrawny budget for the Roger Corman schlock shop. Its makers believed in the film so much that they up scaled it from pure schlock, and Corman a producer who believes in talent but even more in a buck lost interest after early bookings failed to come up green. Corman felt the film was not 'exploitable,' and so Barry Opper (brother of Don) and initiating producer Rupert Harvey bought the rights. Android became one of those budding cult movies that may never thrive in big money terms but which refuse to play dead." The Miami Herald reviewer Bill Cosford would write in 1984, after the movie's tour of the festival circuit in 1982 and 1983, "Android has gained something of a cult reputation already, largely on the strength of its success on a shoestring budget. Set in the year 2036, the film uses space station sets and quasi futuristic props crafted of leftovers from Roger Corman's B movie backroom (there's a bit of Forbidden World here, some Galaxy of Terror there)."
Шығару
Жозеф Бенсуа 1982 жылы Корманның Тусон, Спокан және Лас-Вегас сияқты қалаларда «Android» фильмін сынақтан өткізуді бастағанын, бірақ нәтижелер қанағаттандырмай шыққанын айтты. Продюсерлер Руперт Харви мен Барри Оппер 1983 жылы Корманнан фильм құқықтарын қайта сатып алды. Олар фильмді Лондонда көрсетті, онда «The Observer» газеті оны «жылдың жасырын хиті» деп атады.
Joseph Bensoua said that, in 1982, Corman began test marketing Android in cities such as Tucson, Spokane and Las Vegas, but met unsatisfactory results. Producers Rupert Harvey and Barry Opper bought the film rights back from Corman in 1983. They opened the film in London, where The Observer called it "the sleeper of the year."
Қабылдау
Дэвид Эллиотт мерекелік шолуда былай деп жазды: "Андроидтың батыры Макс 404, «Тыйым салынған планета» фильміндегі Роби роботынан, «Тыныш жүгірудегі» Хьюи, Дьюи және Луиден, сондай-ақ «Жұлдызды соғыстардағы» металл сүйіктілер R2 D2 мен C 3PO-дан бастау алатын әдемі роботтар дәстүріне жаңа серпіліс әкелді. Дон Оппер ойнаған рөлінде ол толыққанды адамдай көрінеді. Көңіл көтеру – Макстің өзін адам екенін қалай ашатынын көруде. Бұл – асыл тас, ал оның кедір-бүдырлығы (ақыл-оймен бірге) оған жарқырау сыйлайды. Көлеңкелі, біраз тозған декорациялар (ішінара «Жұлдыздардан тыс шайқас» сияқты ескі Корманоидтардан алынған), ал сюжетте үш бейшара ғарыш қылмыскері – екі алаяқ және вампир бар, оларды Брай Говард, Норберт Вайссер және Крофтон Хардестер керемет ойнайды. Макс аздап әлсіз, бірақ зиялы, және жүрегі компьютерлік алтыннан жасалған. Ол өзін-өзі бағдарламалауға құштар, және 20-шы ғасырдың ескі фильмдерін зерттеп, Хамфри Богарт пен Джеймс Стюарттың адамгершілік бейнесін ұстанады. Злодейлер енгеннен кейін Макс адам болудың ережелерді бұруға мүмкіндік беретінін түсінеді. Сюжет өрбуде, және шешімі өте тапқыр. Одан ләззат алмау мүмкін емес." Жозеф Бенсуа оны "баяу қозғалатын ғарыш қоқысы" деп атады. Оның 81 минуттық ұзақтығы, қарапайым (демек, арзан) декорациялары мен көп сөйлейтін сценарийі оған «Твайлайт Зона» эпизодына ұқсас атмосфера береді, бірақ одан нашар. Колин Гренланд «Imagine» журналы үшін «Android» фильмін қарап, «Android – бұл керемет фильм, шағын бюджетте тапқырлық пен ұқыптылықпен не істеуге болатынын көрсетеді» деді.
David Elliott wrote in a celebratory review, "Max 404, the hero of Android, adds flesh to the tradition of cute robots that goes back to Robby the Robot in Forbidden Planet, Huey, Dewey and Louie in Silent Running and the metallic darlings R2 D2 and C 3PO in Star Wars. As played by Don Opper, he looks perfectly human. The fun comes from watching Max discover just how human he is This is a jewel in the rough, and roughness (along with wit) is what gives it a shine. There are shadowy, sub slick sets (partly lifted from old Cormanoids like Battle Beyond the Stars), and the plot features three grubby space outlaws two varmints and a vamp played with lots of slumming gusto by Brie Howard, Norbert Weisser and Crofton Hardester Max is a bit of a wimp, but brainy, and with a heart of computerized gold. He is keen on self programming, and he studies old, 20th century movies and gently bones up on the human styles of Humphrey Bogart and James Stewart After the villains break in, Max figures out that being human means that you get to bend the rules. The plot turns, and there's a neat, tricky resolution You can hardly fail to enjoy it." Joseph Bensoua called it "slow moving space junk Its 81 minute length, economical (make that cheap) sets and talky script give it a texture that's more akin to a Twilight Zone episode only not as good." Colin Greenland reviewed Android for Imagine magazine, and stated that "Android is a neat little film, showing what can be done on a small budget with ingenuity and care."
Саундтрек
Саундтрекке Джеймс Браунның ("Бұл еркектер әлемі"), Джанго Рейнхардтың ("Ауыр артиллерия") және The Fibonaccis тобының ("Серджо Леоне") әндері енген.
The soundtrack includes songs by James Brown (It's a Man's Man's World), Django Reinhardt (Heavy Artillery) and The Fibonaccis (Sergio Leone).