Введение
Станция метро Нью-Йорка на Манхэттене. Станция 57-я улица – Седьмая авеню (обозначается как 57-я улица) – экспресс-станция линии BMT Broadway Нью-Йоркского метрополитена. Расположена в центре Манхэттена на пересечении 57-й улицы и Седьмой авеню. Станцией обслуживаются поезда N и Q круглосуточно, поезд R – круглосуточно, за исключением поздней ночи, и поезд W – в будние дни. Станция находится непосредственно рядом с Карнеги-холлом.
The 57th Street–Seventh Avenue station (signed as the 57th Street station) is an express station on the BMT Broadway Line of the New York City Subway. Located in Midtown Manhattan at the intersection of 57th Street and Seventh Avenue, it is served by the N and Q trains at all times, the R train at all times except late nights, and the W train on weekdays. It is directly adjacent to Carnegie Hall.
Строительство и открытие
Комиссия по общественным услугам штата Нью-Йорк утвердила планы так называемого маршрута Бродвей — Лексингтон-авеню 31 декабря 1907 года. Этот маршрут начинался у Батареи и проходил под Гринвич-стрит, Вези-стрит, Бродвей до Девятой улицы, по частной территории до Ирвинг-плейс, а затем по Ирвинг-плейс и Лексингтон-авеню до реки Гарлем. После пересечения реки Гарлем в Бронксе маршрут разделился на Парк-авеню и 138-ю улицу: одна ветвь шла на север вдоль Джером-авеню до кладбища Вудлон, а другая — на восток и северо-восток по 138-й улице, Южному бульвару и Вестчестер-авеню до парка Пелхэм-Бэй. В начале 1908 года был разработан план «Три района», объединивший этот маршрут, строящееся метро Центр-стрит-Люп на Манхэттене и метро Четвертой авеню в Бруклине, метро Канал-стрит от метро Четвертой авеню через мост Манхэттен-Бридж к реке Гудзон, а также несколько других линий в Бруклине. 2 марта 1911 года Бруклинская компания быстрого транспорта (BRT) представила Комиссии предложение об эксплуатации системы «Три района» (но под Черч-стрит вместо Гринвич-стрит), а также ветки вдоль Бродвея, Седьмой авеню и 59-й улицы от Девятой улицы на север и восток до моста Куинсборо; метро Канал-стрит должно было соединиться с линией Бродвея, а не продолжать движение к реке Гудзон. Город, BRT и компания Interborough Rapid Transit Company (которая управляла первым метро и четырьмя эстакадными линиями на Манхэттене) пришли к соглашению и 5 июня 1911 года направили отчет в Совет по оценке имущества Нью-Йорка. Линия вдоль Бродвея до 59-й улицы была передана BRT, а IRT получила линию Лексингтон-авеню, соединяющуюся с её существующим маршрутом на станции Гранд-Централ — 42-я улица. Строительство на Лексингтон-авеню началось 31 июля, а на Бродвей — в следующем году. «Двойные контракты», два операционных соглашения между городом и компаниями BMT и IRT, были утверждены 4 марта 1913 года. В рамках «Двойных контрактов», утвержденных 4 марта 1913 года, эксплуатация Бродвейской линии была передана Бруклинской компании быстрого транспорта (BRT; после 1923 года — Бруклинско-Манхэттенской транспортной корпорации или BMT). Первоначально станцию обслуживали только местные поезда из Бруклина, в то время как экспресс-поезда заканчивали свой маршрут на Таймс-сквер.
Позднейшие изменения
Станция обслуживалась БМТ до тех пор, пока 1 июня 1940 года городское правительство не взяло на себя оперативное управление БМТ. В конце 1970-х годов станция прошла капитальный ремонт, включавший в себя укрепление конструкции станции и замену оригинальной облицовки стен, старых указателей и ламп накаливания на облицовку стен и мозаичные панно в стиле 1970-х, новые указатели и флуоресцентное освещение. Также были отремонтированы лестницы и края платформ. В 2023 году посередине платформ было установлено небольшое ограждение для снижения риска падения пассажиров на пути.
Лифты
В 1992–1993 годах станция прошла масштабную реконструкцию с применением передовых технологий, а также была модернизирована для соответствия требованиям ADA. Была восстановлена оригинальная плитка конца 1910-х годов, отремонтированы лестницы, уложены новые плиты на полу, обновлено освещение станции и система оповещения, установлены ADA-совместимые защитные полосы по краю платформы, новые указатели и обновлены пути в обоих направлениях. Доступ к мезонину был дополнительно улучшен за счет установки лифта на юго-западном углу 57-й улицы, что обеспечило доступ к кассам и автоматам по продаже MetroCard для людей с ограниченными возможностями. Первоначально лифты от мезонина до платформ не устанавливались; MTA планировала обеспечить ADA-доступ к платформам в рамках своего инвестиционного плана на 2010–2014 годы. Проектирование лифтов на платформы велось несколько лет, и MTA первоначально планировала заключить контракты в ноябре 2013 года, но процесс проектирования был задержан из-за существующих подземных коммуникаций, преграждавших путь для предполагаемого лифта. Другие проблемы включали удаление асбеста, недостаток свободного пространства под землей для расширения мезонина и необходимость переговоров с другим застройщиком для установки лифтов. MTA начала работу над пересмотренным проектом в сентябре 2015 года, а контракт на строительство был заключен в декабре 2017 года, что позволило приступить к строительству. В конечном итоге местоположение лифтов на платформы было перенесено на южный конец станции, вблизи 55-й улицы, что потребовало установки нового лифта от улицы к мезонину на 55-й улице. Лифты были открыты в мае 2021 года.