Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Васа қалашығы – АҚШ-тың Миннесота штатындағы Гудхью округінде орналасқан қалашық. 2000 жылғы халық санауы бойынша халқы 872 адамды құрады. Қалашықтың бір бөлігі Ұлттық тарихи орындар тізіліміндегі Васа тарихи ауданының құрамына кіреді. Васа қалашығы 1858 жылы құрылған және Швецияның Густав I (Густав Васа) құрметіне аталған. Бұл қалашық бұрын Матсонның қонысы, Васа және Васа ауылы сияқты әртүрлі атаулармен белгілі болған.
Vasa Township is a township in Goodhue County, Minnesota, United States. The population was 872 at the 2000 census. Part of the township is part of the Vasa Historic District on the National Register of Historic Places. Vasa Township was organized in 1858 and named for Gustav I of Sweden (Gustav Vasa). The township has been referred to by multiple names in the past, including Mattson('s) Settlement, Vasa, and Vasa Village.
Тарих
1853 жылы Ханс Маттсон бұл аймаққа қоныстанған алғашқы еуропалық болды. Кейіннен ол көптеген швед отбасыларын өзіне қосылуға шақырды. Отбасылар тобы Матсон қонысы деп аталды. Кейіннен елді мекенді Реформация кезінде Швеция патшасының атын таңдаған жергілікті швед шіркеуінің құрметіне Васа деп атады. 1851 жылы АҚШ үкіметі мен Жоғарғы Дакота Сиуксы Траверс-де-Сиу келісімін жасады, осы арқылы қазіргі Миннесотаның батыс және оңтүстік бөлігі, Васаның дамыған аймағымен бірге, АҚШ жеріне айналды. АҚШ басшылары батысқа қарай кеңейтуді ұстатқан кезде, Дакота халқының қарсылығына қарамастан, еуропалықтардың аймаққа қоныстануы қарқынды жүрді, ал 1851 жылғы келісім осы үдерісті одан әрі күшейтті. 1854 және 1880 жылдар аралығында Васа алғашқы 10 отбасыдан асып, Гудхью округінде 4300-ден астам тұрғын тіркелді. 1800 жылдары ауыл орталығында 19 ғимарат салынды. Васа ауыл шаруашылығында гүлденді және 1950 жылға дейін алғашқы Миннесота ауылдық пошта қызметінің маршрутында АҚШ пошта бөлімі орналасқандығымен ерекшеленді. Кейін негізгі кәсіпорындар жабылып, өсім тоқтап қалды. Бүгінде алғашқы ауылдың орны, шіркеу мен жетімдер үйі Васа тарихи ауданы ретінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген. Бұл Миннесотадағы ең жақсы сақталған ерте шведтік қоныс, сол дәуірдің сәулет үлгілерін көрсетеді, одан швед текті американдықтар Миннесотадағы мәдени бейнелерді алып келеді. Қоғамның бір бөлігі Васа тарихи ауданы ретінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген. Васа 1853 жылы швед иммигранттары-шаруалармен құрылған. Халқы жиырмасыншы ғасырда айтарлықтай азайғанмен, ауданның сәулеті мен ландшафты жақсы сақталған, ал Ұлттық тізілімге ұсынылуында ол «Миннесотадағы алғашқы шведтік колониялардың ең толық сақталғаны» деп сипатталған. 1861 жылы салынған Ескі Васа швед лютеран шіркеуі қазір жергілікті швед тарихының мұражайы болып табылады. Васа балалар үйі бастапқыда шіркеуде орналасқан, кейіннен оның жанында жеке ғимарат салынды.
In 1853 Hans Mattson was the first European to settle the area. He later encouraged many Swedish families to join him. The group of families was known as the Mattson Settlement. The settlement was later renamed Vasa (variously referred to as Vasa Village), for the local Swedish church who had chosen the name of the king of Sweden during the Reformation. The United States government and the Upper Dakota Sioux entered into the Treaty of Traverse des Sioux in 1851, which made a large swathe of what is today western and southern Minnesota US land, including the growing site of Vasa. While there had already been rapid growth in European settlement of the area largely against Dakota wishes, as US leaders pushed the Westward Expansion, the 1851 treaty further encouraged the wave. Between 1854 and 1880, Vasa grew beyond the original 10 families and the greater Goodhue County recorded more than 4,300 residents. During the 1800s, 19 buildings were built in the village center. Vasa prospered agriculturally and was notable for hosting a US post office on the original Minnesota Rural Free Delivery route until the 1950s when core businesses closed and growth became stagnant. Today the site of the original village, including the church and orphanage, is on the National Register of Historical Places as the Vasa Historical District. It is the best preserved early Swedish settlement in Minnesota with architecture representative of the era, from which Swedish descent Americans in Minnesota continue to draw cultural imagery. A portion of the community is listed on the National Register of Historic Places as the Vasa Historic District. Vasa was established in 1853 by Swedish immigrant farmers. While its population declined significantly in the twentieth century, the architecture and landscape of the district is well preserved and its National Register nomination described it as "the most intact of the original Swedish colonies in Minnesota". The Old Vasa Swedish Lutheran Church, which was built in 1861, is now a museum of local Swedish history. Vasa Children's Home was originally located in the church and later had its own building nearby.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 41,2 шаршы миль (106,6 км), оның ішінде 41,0 шаршы миль (106,1 км) құрлық және 0,2 шаршы миль (0,5 км) (0,49%) су алабын құрайды. 19 мемлекеттік тас жолы (MN 19) және 7-аудандық бульвары округтың негізгі бағыттарының екеуі болып табылады.
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 41.2 square miles (106.6 km), of which 41.0 square miles (106.1 km) is land and 0.2 square mile (0.5 km) (0.49%) is water. State Highway 19 (MN 19) and County 7 Boulevard are two of the main routes in the township.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, ауылдық округте 872 адам, 293 шаруашылық және 239 отбасы тұратын. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 21,3 адам (8,2/км²) құрады. Тұрғын үйлердің орташа тығыздығы 7,6/км² (2,9/км²) шамасында 310 бірлікке жетті. Ауылдық округтің нәсілдік құрамы: 99,08% ақ нәсілді, 0,11% афроамерикалық, 0,23% американдық үндістер, 0,11% басқа нәсілдерден және 0,46% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,80% құрады. 293 шаруашылықтың 42,0% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 68,9% - бірге тұратын жұбайлар, 5,8% - күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 18,1% - отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 13,0% жеке адамдардан тұрады, ал 6,1% - 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдар. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,98 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,29 адамды құрады. Ауылдық округте халық жас бойынша таралып кеткен: 30,3% - 18 жасқа дейінгілер, 6,5% - 18-24 жас аралығындағылар, 27,2% - 25-44 жас аралығындағылар, 25,1% - 45-64 жас аралығындағылар және 10,9% - 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Медианалық жас 38 жасқа тең. Әр 100 әйелге 106,6 еркек келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 106,1 еркек келеді. Шаруашылықтың медианалық табысы 53 281 доллар, ал отбасының медианалық табысы 56 688 долларды құрады. Ер адамдардың медианалық табысы 33 750 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 22 500 долларға тең. Ауылдық округте жан басына шаққандағы табыс 23 629 долларды құрады. Отбасылардың 3,0% және халықтың 4,9% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,6% және 65 жастан асқандардың 8,1% осы санатқа жатады.
As of the census of 2000, there were 872 people, 293 households, and 239 families residing in the township. The population density was 21.3 people per square mile (8.2/km). There were 310 housing units at an average density of 7.6/sq mi (2.9/km). The racial makeup of the township was 99.08% White, 0.11% African American, 0.23% Native American, 0.11% from other races, and 0.46% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.80% of the population. There were 293 households, out of which 42.0% had children under the age of 18 living with them, 68.9% were married couples living together, 5.8% had a female householder with no husband present, and 18.1% were non families. 13.0% of all households were made up of individuals, and 6.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.98 and the average family size was 3.29. In the township the population was spread out, with 30.3% under the age of 18, 6.5% from 18 to 24, 27.2% from 25 to 44, 25.1% from 45 to 64, and 10.9% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 106.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 106.1 males. The median income for a household in the township was $53,281, and the median income for a family was $56,688. Males had a median income of $33,750 versus $22,500 for females. The per capita income for the township was $23,629. About 3.0% of families and 4.9% of the population were below the poverty line, including 4.6% of those under age 18 and 8.1% of those age 65 or over.
Белгілі тұлғалар
Ханс Матсон, Васа жерін қоныстанған алғашқы еуропалық, кейін Миннесота штатының мемлекеттік хатшысы және Үндістандағы АҚШ Бас консулы қызметін атқарды. Джон Линд, Миннесотаның 14-ші губернаторы және президент Вудро Вильсон басшылығымен Мексика революциясында саяси агент болды. Фрэнк И. Джонсон, Миннесота сенаторы. Эрик Норелиус, Миннесота лютерандығының алғашқы қайраткері, Васадағы шіркеу мен жетімхананы құрды.
Hans Mattson, the first European to settle the site of Vasa who later served as the Minnesota Secretary of State and the United States Consul General in India. John Lind, the 14th Governor of Minnesota and a political agent in the Mexican Revolution under President Woodrow Wilson. Frank I. Johnson, Minnesota senator. Eric Norelius, an early figure in Minnesota Lutheranism who established Vasa's church and orphanage.