Дэвид Стюарт Битти: Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы (1980-1985)
David Beattie
Дэвид Битти – 14-ші Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы (1980-1985). Конституциялық дағдарыс, судьялық қызметі, өмірбаяны туралы ақпарат. Жаңа Зеландия тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы 1980 жылдан 1985 жылға дейін
Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы
Governor General of New Zealand from 1980 to 1985
the Governor General of New Zealand
Сэр Дэвид Стюарт Бити (29 ақпан 1924 – 4 ақпан 2001) – Австралияда туған, Жаңа Зеландия судьясы, 1980 жылдан 1985 жылға дейін Жаңа Зеландияның 14-ші генерал-губернаторы қызметін атқарды. 1984 жылғы конституциялық дағдарыс кезінде Битиге қазіргі премьер-министр Роберт Малдунды қызметтен босатуға жақын болды.
Sir David Stuart Beattie, (29 February 1924 – 4 February 2001) was an Australian born New Zealand judge who served as the 14th governor general of New Zealand, from 1980 to 1985. During the 1984 constitutional crisis, Beattie was nearly forced to dismiss the sitting prime minister, Robert Muldoon.
Жас шағы мен отбасы
1924 жылғы 29 ақпанда Австралияның Сидней қаласында дүниеге келген Бити, Уна Мэри мен Джозеф Несбитт Бититің ұлы болған. Ол Жаңа Зеландияның Такапуна қаласында анасы тәрбиелеген, ал Оклендтегі Дилворт мектебінде білім алған. судья (Жоғарғы соттың бұрынғы атауы, оны Жаңа Зеландияның Жоғарғы соты деп аталатын жаңа соңғы апелляциялық соттан шатастырмау керек), 1980 жылға дейін сот төрелігінде қызмет еткен. Бити 1977–1978 жылдары Сот жөніндегі Корольдік комиссияның төрағасы болды. Генерал-губернатордың міндеттерінің бірі – Жаңа Зеландиядағы Сент-Джон орденінің преоры қызметін атқару болып табылады, ал Бити Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы лауазымына кіріспес бұрын Иерусалимнің Сент-Джон орденінің рыцары атағымен марапатталды. Ол Жаңа Зеландия Премьер-министрі Роберт Малдунның ұсынысымен Королева Елизавета II тағайындады. Оның өкілеттігі 1980 жылғы 6 қарашада басталып, 1985 жылғы 10 қарашаға дейін жалғасты. Лауазымынан кеткеннен кейін сэр Дэвид пен леди Бити екеуі де Корольдіктің қызмет орденінің серіктері болып тағайындалды: сэр Дэвид – қоғамдық қызметтері үшін, ал леди Бити – қоғамдық жұмыстары үшін марапатталды. 1983 жылы Окленд университеті оған құрметті заң ғылымының докторы атағын берді.
Born in Sydney, Australia, on 29 February 1924, Beattie was the son of Una Mary and Joseph Nesbitt Beattie. He was brought up by his mother in Takapuna, New Zealand, and educated at Dilworth School in Auckland. judge (the old name for the High Court, not to be confused with the new final court of appeal, the Supreme Court of New Zealand), serving on the bench until 1980. Beattie chaired the 1977–78 Royal Commission on the Courts. One of the roles of governor general is to act as the Prior of Order of St John in New Zealand, and Beattie was appointed as a Knight of the Order of St John of Jerusalem just prior to assuming the office of Governor General of New Zealand. He was appointed as governor general by Queen Elizabeth II on the advice of her New Zealand Prime Minister Robert Muldoon, his term of office beginning on 6 November 1980 and continuing until 10 November 1985. On leaving office, both Sir David and Lady Beattie were appointed as Companions of the Queen's Service Order: Sir David was recognised for his public services and Lady Beattie for community service. In 1983, he was awarded an honorary Doctor of Laws by the University of Auckland.
Даулар
1981 жылы Спрингбок турының ең қызу кезінде Бити Halt All Racist Tours (Расистік Тураларды Тоқтату) делегациясымен кездесті. Бити олардың мәселелерін премьер-министр Роберт Малдунмен талқылауға уәде берді. Турды қолдаушылар Битиді сықақ етті, нәтижесінде премьер-министр генерал-губернатормен HART-пен болған кездесуі туралы әңгімелесуден бас тартты. 1983 жылы Вайтанги күні тойланатын шарада премьер-министр барлық петицияларды тоқтатқаннан кейін, королеваға петиция тапсыруға тырысқан наразылармен кездескенде Бити тағы да дау тудырды. Осының салдарынан Малдун Битидің өкілеттігін дәстүрлі бес жылдық мерзімнен асырмауға шешім берді. Сол кезде көптеген адамдар Малдунның Лангедің талаптарына бойынуы керек деп ойлады. Біті Ұлттық партияның жетекші мүшелеріне Малдунды қызметтен босатып, оның орынбасары Джим Маклейді премьер-министр етіп тағайындауға болатынын айтқан деген ақпарат бар. Бірақ, мұндай қадам қажет болмады, себебі Малдунның кабинеті Лангедің нұсқауларын қабылдамаған жағдайда оны партия басшысы лауазымынан алуға дайын екенін мәлімдеді. Бұл дағдарыс 1986 жылғы Конституциялық актіні қабылдауды ұсынған тергеуге әкеп соқты.
At the height of the Springbok tour of 1981, Beattie met a delegation from Halt All Racist Tours. Beattie promised to discuss their issues with the Prime Minister Robert Muldoon. Beattie was ridiculed by supporters of the tour, and as a result, the prime minister refused to speak to the governor general about his meeting with HART. Beattie again caused controversy when he met with protesters trying to petition the Queen at the 1983 Waitangi Day celebrations, after the prime minister had blocked all petitions. As a result, Muldoon declared that Beattie's term would not be extended beyond the traditional five year tenure. At the time, many felt that Muldoon should accede to Lange's demands. It has been stated that Beattie suggested to senior members of the National Party that he could dismiss Muldoon and appoint his deputy, Jim McLay, as prime minister before swearing in David Lange as prime minister (McLay was to replace Muldoon as leader later that year). However, such action proved unnecessary as Muldoon's cabinet threatened to remove him as leader themselves if he did not accept Lange's instructions. The crisis led to an inquiry that recommended passing the Constitution Act 1986.
Кейінгі өмірі
Бас губернатор лауазымынан кеткеннен кейін Бетти қоғамдық өмірге қатысуын жалғастырды, бірнеше үкіметтік тергеулер жүргізді және компаниялар мен спорт ұйымдары кеңесінде жұмыс істеді. Ол 1986–1987 жылдары ғылым және технология жөніндегі баяндаманы, 1988 жылы полиция шағымдарын қарау туралы есепті дайындады және 1993 жылы Фиджи соттарының комиссары болып тағайындалды.
After leaving office as governor general, Beattie continued his involvement in public life, carrying out a number of government enquiries, and serving on company boards and sporting organisations. He prepared the Report on Science and Technology in 1986–87, the Report on the Police Complaints Authority in 1988 and was commissioner on the Fijian Courts in 1993.