Кіріспе
Американдық драматург Вайолет Люсиль Флетчер (28 наурыз 1912 – 31 тамыз 2000) – американдық кино, радио және теледидар сценарийлерін жазған автор. Оның жұмыстарының ішінде Орсон Уэллс үшін жазылған және "The Twilight Zone" телесериалының танымал эпизодына бейімделген "The Hitch Hiker" түпнұсқа радио пьесасы бар. Люсиль Флетчер сонымен қатар американдық радио тарихындағы ең танымал пьесалардың бірі – "Sorry, Wrong Number" пьесасын жазды, оны 1948 жылы сол аттас классикалық фильмге бейімдеп, кеңейтті. 1939 жылы композитор Бернард Херманға үйленген ол, оның 1943 жылы басталып, 1951 жылы ажырасқаннан кейін аяқталған "Wuthering Heights" операсының либреттосын жазды.
Violet Lucille Fletcher (March 28, 1912August 31, 2000) was an American screenwriter of film, radio and television. Her credits include The Hitch Hiker, an original radio play written for Orson Welles and adapted for a notable episode of The Twilight Zone television series. Lucille Fletcher also wrote Sorry, Wrong Number, one of the most celebrated plays in the history of American radio, which she adapted and expanded for the 1948 film noir classic of the same name. Married to composer Bernard Herrmann in 1939, she wrote the libretto for his opera Wuthering Heights, which he began in 1943 and completed in 1951, after their divorce.
Ерте өмір
Вайолет Люсиль Флетчер 1912 жылғы 28 наурызда Бруклинде, Нью-Йорк штатында дүниеге келген. Оның әкесі Мэтью Эмерсон Флетчер, Standard Ship Company (Нью-Джерсидің Standard Oil Company еншілес кәсіпорны) үшін теңіз жобалаушысы болған, анасы Вайолет (Андерсон) Флетчер болды. 164-ші мемлекеттік мектепті және Максвелл оқу мектебін бітіргеннен кейін Флетчер Бей-Ридж орта мектебінде оқыды, онда Arista құрмет қоғамының президенті және мектеп журналының редакторы болды. 17 жасында 1929 жылғы 17 мамырда The Town Hall-да өткен, The New York Times газетінің демеушілігімен ұйымдастырылған АҚШ Конституциясы бойынша ұлттық дебаттардың аймақтық жарысында студенттік дебатшылардың чемпионы атанды. Нью-Йорк аймағындағы жалғыз әйел финалист Флетчер Оңтүстік Америкаға барлық шығындары төленген саяхатқа, алтын медальға, 1000 доллар көлемінде ақшалай сыйлыққа және ұлттық чемпионатта бақ сынау мүмкіндігіне ие болды. Флетчер 1929 жылғы 25 мамырда АҚШ Жоғарғы Сотының бес судьясы қазылық еткен ұлттық жарыста үшінші орын алды, оның сөйлеу тақырыбы: «Конституция: Жеке адамның жеке бостандығының кепілі». Флетчер Вассар колледжінде оқыды, онда 1933 жылы құрметпен бакалавр дәрежесін алды. Херрманн Флетчердің әйгілі «The Hitch Hiker» әңгімесінің 1941 жылғы 17 қарашадағы радиодағы тұңғыш көрсетілімінің музыкасын жазды. Флетчердің ең үлкен жетістігі – «Кешіріңіз, қате нөмір» 1943 жылғы 25 мамырда радиосериалдың бір бөлімі ретінде көрсетілді. Барбара Стэнвик 1948 жылғы «Кешіріңіз, қате нөмір» фильмінде түсті. 1959 жылы CBS радиосы үшін жасалған «Суспенс» нұсқасы 1960 жылы үздік радиодрама үшін Эдгар сыйлығын алды. Флетчер Эмили Бронте романының бірінші бөлігін 1943 жылы Бернард Херрманның сол аттас операсының либреттосына бейімдеді. Ол операны 1951 жылдың маусым айында аяқтады, ол кезде олар ажырасып кеткен еді. Флетчер операның «бәлкім, оның таланты мен жүрегіне ең жақын» туынды екенін айтты. Бұл шығарма Херрманның өмірлік кезеңінде сахнада қойылған жоқ. Флетчер 1992 жылғы «Киноға арналған музыка: Бернард Херрман» атты деректі фильмде сұхбат берді, ол «Оскар» сыйлығына ұсынылды.
Fletcher adapted the first part of the Emily Brontë novel Wuthering Heights into a libretto for Bernard Herrmann's opera of the same name, conceived in 1943. He completed the opera in June 1951, by which time they had divorced. Fletcher said the opera was "perhaps the closest to his talent and heart." The work was never produced on stage during Herrmann's lifetime. Fletcher is interviewed in the 1992 documentary, Music for the Movies: Bernard Herrmann, which was nominated for an Academy Award.
Жеке өмір
Люсиль Флетчер мен Бернард Херрманның Венди мен Дороти есімді екі қызы болды. Флетчер 1949 жылдың 6 қаңтарында жазушы Дуглас Уоллопқа үйленді. Флетчер 2000 жылдың 31 тамызында инсульттан қайтыс болды. "Жолдас" (The Hitch Hiker). Орсон Уэллс шоуы, 1941 жылдың 17 қарашасы. "Басқа біреу" (Someone Else). Колумбия шеберханасы, 1942 жылдың 20 шілдесі. До минорындағы фуга. "Күдік" (Suspense), 1944 жылдың 1 маусымы.
Романдар
Кешіріңіз, қате нөмір: Аллан Ульманмен бірге жазылған роман. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1948 жыл. OCLC 2312888
Түн күзетшісі, Аллан Ульманмен бірге. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1951 жыл. OCLC 1387009
Жаспер Клейдің қыздары. Нью-Йорк: Холт, 1958 жыл. OCLC 1442341
Көзін байлап. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1960 жыл. OCLC 1807238
Белгісіз жоғалған. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1963 жыл. OCLC 1439426
Қасиетті көк жаңқа. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1964 жыл. OCLC 1416360
Б-54 кабинасындағы қыз. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1968 жыл.
Түнгі күзет. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1972 жыл.
Стамфордқа сексен доллар. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1975 жыл.
Айнадағы бейне. Нью-Йорк: У. Морроу және компаниясы, 1988 жыл.
Night Man, with Allan Ullman. New York: Random House, 1951. OCLC 1387009
The Daughters of Jasper Clay. New York: Holt, 1958. OCLC 1442341
Blindfold. New York: Random House, 1960. OCLC 1807238
And Presumed Dead. New York: Random House, 1963. OCLC 1439426
The Strange Blue Yawl. New York: Random House, 1964. OCLC 1416360
The Girl in Cabin B54. New York: Random House, 1968. Night Watch. New York: Random House, 1972. Eighty Dollars to Stamford. New York: Random House, 1975. Mirror Image. New York: W. Morrow and Co, 1988.
Пьесалары
"Қате нөмір" және "Жолдас" бір актілік пьесалар. [Нью-Йорк]: Dramatists Play Service, 1952. "Түнгі күзетші" - екі актілік күдіс пьесасы. [Нью-Йорк]: Dramatists Play Service, 1972.
Либреттолар
Wuthering Heights; Бернард Херманмен 4 акті және прологтан тұратын опера. Лондон: Новелло, 1965 жыл. OCLC 13572509
Марапаттар
"Өкініп, қате нөмір" Америка құпия жазушыларының "Эдгар Аллан По" сыйлығымен марапатталды.