Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылы АҚШ-та болған қос қырғын
2003 double murder in the United States
Диана мен Алан Скотт Джонсонның қаны 2003 жылдың 2 қыркүйегінде төгілді. Олар Айдахо штатының Беллвью қаласындағы үйлерінде 16 жастағы қызы Сара Мари Джонсонтың қолынан қаза тапты.
The murders of Diane and Alan Scott Johnson occurred on September 2, 2003. They were shot to death in their Bellevue, Idaho, home by their 16 year old daughter, Sarah Marie Johnson.
Қылмысты жасаған
Сара Мари Джонсон 1987 жылдың 24 қаңтарында дүниеге келген. Ол Айдахо штатының Беллвью қаласында өсті және Хейлидегі Вуд Ривер орта мектебінде білім алған.
Sarah Marie Johnson was born January 24, 1987. She grew up in the Idaho city of Bellevue, and attended Wood River High School in Hailey.
Тарих
2003 жылдың 2 қыркүйегінде Алан Скотт Джонсон мен Дайан Джонсон Айдахо штатының Беллвью қаласындағы үйлерінде атып өлтірілді. Аланның кеудесіне екі рет, ал Дайанның басына бір рет оқ тиді. Олардың қызы Сара Джонсон олардың өлтіруіне кінәлі деп танылды. Сара сол кезде 16 жаста болған. Оның негізгі себебі – ата-анасының 19 жасар Бруно Сантос есімді есірткі сатушымен қарым-қатынас жасауына тыйым салғаны еді. Джонсон 2005 жылдың 16 наурызында Айдахо штатының Ада округіндегі қазылар алқасымен ата-анасын өлтіргені үшін сотталды. Ол өмір бойына екі рет шартсыз жазадан айырылып, сонымен қатар қару қолдануы үшін 15 жылға сотталды. Айдахо Жоғарғы соты оның үкімін күшінде қалдырды. 2012 жылы Джонсонның адвокаты жаңа сот отырысын талап етіп, оның кісі өлтіру ісінде тиімсіз қорғаушылық болғанын мәлімдеді. Сондай-ақ, Джонсонның денесінде қан тамшысының болмауы және кісі өлтіру құралындағы саусақ іздерінің отбасының қонақ үйінде тұрған жалға алушыға сәйкес келетінін көрсетті. 2014 жылдың қазан айында бұл талап қабылданбады. 2017 жылы Сара «Миллер Аламбама» және «Монтгомери Луизиана» Жоғарғы сотының шешімдерін сілтеме етіп, өмір бойына берілген жазасын жеңілдетуге тырысты; алайда, оның үкімі өзгеріссіз қалды. Джонсон қазіргі уақытта Покателло әйелдер түзеу орталығында қамауда отыр.
On September 2, 2003, Alan Scott Johnson and Diane Johnson were shot to death in their Bellevue, Idaho, home. Alan was shot twice in the chest, while Diane was shot in the head. Their daughter, Sarah Johnson, was found guilty of their murder. Sarah was 16 years old at the time. Her apparent motive was her parents' prohibiting her from dating a 19 year old drug dealer named Bruno Santos. Johnson was convicted of the murders of her parents by an Ada County, Idaho, jury on March 16, 2005. She was sentenced to two concurrent life without parole terms plus fifteen years for a firearm enhancement. The Idaho Supreme Court upheld her conviction. In 2012, Johnson's lawyer filed a petition for a new trial, charging that she had ineffective legal counsel in the murder trial. They also cited the absence of any blood spatter on Johnson and the fact that fingerprints on the murder weapon matched those of a renter who was living in the family's guesthouse. In October 2014, the request was denied. In 2017, Sarah tried to get her life sentence reduced, citing the Miller v. Alabama and Montgomery v. Louisiana Supreme Court rulings; however, her sentence was upheld. Johnson is currently imprisoned in the Pocatello Women's Correctional Center.