Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швед бароны (1886–1946)
Swedish baron (1886–1946)
Барон Брёр Фредрик фон Бликсен Файнеке (25 шілде 1886 – 4 наурыз 1946) – швед ақсұлтаны, жазушы, Африкадағы кәсіби аңшы және ірі аң ауруға жетекші. Ол 1914-1925 жылдары Карен Бликсенге (Динесен тегімен) үйленген.
Baron Bror Fredrik von Blixen Finecke (25 July 1886 – 4 March 1946) was a Swedish nobleman, writer, and African professional hunter and guide on big game hunts. He was married to Karen Blixen (née Dinesen) from 1914 to 1925.
Жеке өмір
Брэдрик "Бликс" фон Бликсен Файнеке және оның егіз інісі Ханс Густав барон Фредрик фон Бликсен Файнеке (1847–1919) мен оның әйелі графня Клара Краг Джуль Винд Фриж (1855–1925) туған жеті баланың ең кішісі болды. Айге Вестенхольц, Танненің анасының інісі және әкесі қайтыс болғаннан кейін отбасының қамқоршысы, 1918 жылы ферманы компанияға айналдырды, Айге төрағалық етті. Шаруашылықтың зиянын Бликске жапқан Айге 1920 жылдың көктемінде Бликсті фермадан қуды, ал 1921 жылы Танне мен Бликсен ажырасып кетті. Олар Бликсеннің алғашқы аң аулау клиенті Дик Куперге тиесілі Бабатидегі Сингу мүлкін басқарды. 1929 жылы Бликсен сафари бизнесіне ден қойып, Купердің Шығыс Африкадағы өкілі болды. Сафари жұмысы Бликсендерге Ндасагудағы өздерінің фермасын сатып алуға мүмкіндік берді. 1935 жылы ол "Кокимен" ажырасты. "Бликспен аң аулау – керемет тәжірибе болды", – деді Эбба Гамильтон. "Ол айналасындағы оқиғаларды тыныш, тіпті лирикалық түрде баяндай білді, соның арқасында табиғатты бұрын ешқашан сезінгендей тіріге келтірді." Роза Картрайт Бликсенді "тамаша мерген, ұқыпты ұйымдастырушы және өте жақсы ұстаз" деп сипаттады. Ол Африканың ең шебер аңшыларымен бірдей деңгейде болды, олар оның дағдылары мен төзімділігіне қатты құрмет көрсетті", әсіресе кейіпкердің "цинизм мен әйелдерге құштарлығы" тұрғысынан.
Bror Fredrik "Blix" von Blixen Finecke and his twin brother, Hans Gustaf, were the youngest of seven children born to Baron Fredrik von Blixen Finecke (1847–1919) and his wife, Countess Clara Krag Juel Vind Frijs (1855–1925). Aage Westenholz, Tanne's maternal uncle and family trustee after her father died, turned the farm into a company in 1918 with Aage as the chairman. Blaming the farm's losses on Blix, Aage banned Blix from the farm in the spring of 1920, and by 1921 Tanne and Blixen were separated. They managed Singu, a property at Babati, owned by Blixen's first hunting client Dick Cooper. In 1929, Blixen concentrated on his safari business and became Cooper's East Africa agent. The safari work enabled the Blixens to purchase their own farm at Ndasagu. In 1935, he and "Cockie" divorced,
"Hunting with Blix was a magnificent experience," said Ebba Hamilton, "With his quiet, almost lyrical narrative of what happened around us, he got nature to live like I have never experienced since. Rose Cartwright stated that Blixen was, "An excellent shot, a meticulous organizer, and very good teacher. He was on a par with the best African trackers, and they admired him greatly for his skills and stamina." especially in terms of the character's "cynicism and womanizing".
Жазу
Брор фон Бликсен Финеке талантты жазушы болды; оның ең танымал кітабы – оның автобиографиясы «Африкалық аңшы» (1938), ол 1938 жылы швед тілінен Ф. Х. Лион аударғаннан бері ұзақ жылдар бойы Африка туралы көркем әдебиетінің үздік туындысы саналды. 1988 жылы St. Martin's Press фон Бликсен Финекеңнің отбасы мен достарына жазған хаттарының жинағын «Брор Бликсен: Африка хаттары» атты кітапта жариялады.
Bror von Blixen Finecke was a talented writer; his best known book was his autobiography African Hunter (1938), long regarded as fine Africana since its translation from Swedish in 1938 by F. H. Lyon. In 1988, St. Martin's Press published a collection of von Blixen Finecke's letters to family and friends in a book titled Bror Blixen: The Africa Letters.
Танымал мәдениетте
Карен Бликсеннің сол аттас естеліктеріне негізделген "Африкадан тыс" (1985) фильмінде Брор фон Бликсен Финеке рөлін австриялық актер Клаус Мария Брандауэр ойнайды, ол сонымен қатар оның інісі Хансты да ойнайды. Бликс – Стивен Хантердің ең көп сатылған соғыс, триллер және тыңшылық романдық туындысы "Оқ-бақшадағы" басты кейіпкер.
In the film Out of Africa (1985), which is based on Karen Blixen's memoirs of the same name, the role of Bror von Blixen Finecke is played by Austrian actor Klaus Maria Brandauer, who also plays his brother Hans. Blix is a central character in the best selling war/thriller/spy novel The Bullet Garden by Stephen Hunter.