Кіріспе

Coronation Street телехикаясындағы ойдан шығарылған кейіпкер Энни Уокер (сондай-ақ Бомонт) – ITV телеарнасының Coronation Street телехикаясындағы ұзақ жылдар бойы сақталған ойдан шығарылған кейіпкер. Ол 1960 жылы сериалдың алғашқы эпизодынан бастап, актриса Дорис Спид осы рөлді 23 жыл бойы, 1726 эпизодтан соң 1983 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін ойнады. Спид 1990 жылы Силла Блэк жүргізген Coronation Street-тің 30 жылдығына арналған мерекелік шараға арнайы қонақ ретінде қатысты. Энни кейіпкерінің жоғарыдан қараушылық көзқарасы мен өзіндік ойлары салдарынан "мақтаншыл" және "өждік" деп сипаттағандар көп. Бұған қарамастан, Энни телехикаяның ең танымал кейіпкерлерінің біріне айналды және сол кездегі актерлердің барлығынан Спидке көбірек жанкүйерлер хаттары келіп түсті. Осы қызметі үшін Спид кейіннен бұқаралық ақпарат құралдары тарапынан "ұлттық құндылық" деп жарияланды және 1977 жылы MBE орденімен марапатталды. Сериалдың алғашқы табысынан кейін Джек пен Эннидің екі баласы – Билли (Кен Фаррингтон) және Джоан (Джун Барри) таныстырылды. Олар 1961 жылы Джоанның мұғалім Гордон Дэвиске (Кальвин Малоун) үйлену тойына келді.

Кету

1983 жылы, «Коронация көшесі» үшін үлкен өзгерістер болған жылы, Daily Mirror газеті Дорис Спид өзі айтқан жасынан үлкен екенін жариялаған мақала шығарды. Спид 70 жастамын деген еді, бірақ ол кезде 84 жаста болған. Спид мақаланы көрген соң құлап, қарт актрисаның денсаулығын қалпына келтіру үшін шоудан дереу шығарылды. Бірақ көп ұзамай оның үйі тоналды және Спид зейнеткерлер үйіне түсті. Ол «Коронация көшесіне» қайта оралмауға шешім қабылдады, ал Энни 1983 жылдың 12 қазанында соңғы рет пайда болды. Шоудағы соңғы сөзі Рита Фейрклоуға (Барбара Нокс) «Кел, сатып ал» акциясында: «Маған кез келген заттың үш банкиін беріңізші, сонда мен міндетімді орындай алып кете аламын ба?»

Сюжеттік желілер

Джек (Артур Лесли) мен Энни Уокер Коронация көшесінде танымал жұп болды және «Роверлерде» үй иесі ретінде жақсы команда құрды. Алайда, 1964 жылы Джек миссис Николске үнемі ақша төлеп тұрғанын білгенде, Энни оның сүйіктісі деп жаңылысып, олар ажырасуға жақын болды. Шындығында, Джек олардың ұлы Биллидің (Кеннет Фаррингтон) жалдамалы ақысын төлеп отырды, себебі Билли жұмысынан айырылған еді. Бірақ Энни Джекпен бетпе-бет кездесудің орнына тастап кетті және Джексіз Эгремонт қонақ үйінде күрескенде ғана асықтығына өкінді. Джек кінәсіз болғанына қарамастан, Энни қайтып оралмайтынынан қорқып, бірақ ол ақырында оралды және шын жүректен кешірім сұрады. Сол жылы Уолкерлер 15 жасар Люсиль Хьюиттті (Дженнифер Мосс) оның әкесі Гарри (Иван Бивис) мен әкесінің әйелі Консепта Хьюитт (Дориан Киог) Ирландияға көшіп кеткен соң, қамқорлыққа алды. Консепта Гарриге үйленер алдында «Роверлерде» бармен болып жұмыс істеген, Хьюиттер мен Уолкерлер жақын болған. Люсиль ата-анасымен бірге барудан бас тартқанда, Энни оның O деңгейін бітіргенше оны өз үйіне қабылдауға келісті. Люсиль Энниге Билли мен оның қызы Джоаннан (Джун Барри) қарағанда басқаша қиындық туғызды. Энни өзінің тәрбиелеу әдісін жаңартудан бас тартты және Люсильді ойсыз және жауапкершіліктен шетте деп тапты, ал Люсиль Энниді суық және сөйлесуге қиын деп санады, Джекке жақындады. Энни қоғамдық өмірге белсенді қатысып, 1966 жылы Әйелдер қауымдастықтары федерациясының Аркинсталл (Лалли Бауэрс) әйелі оны Кеңес сайлауында тәуелсіз кандидат ретінде қатысуға қолдауға келіскенде саяси мақсатқа ұмтылды. Ол сайлау кампаниясына белсенді қатысып, тіпті үй иесі ретіндегі міндеттемелерінен де жоғары қойды. Ол көршісі Лен Фейрклоумен (Питер Адамсон) күресті, ол дебаттар кезінде Энниді «еркек әйелдердің» аузынан сөйлейтіндей етіп айыптады. Олар сайлау күні бірдей дауыс жинады және тиындарды лақтыру арқылы Лен кеңесші болып сайланды. 1967 жылы Уолкерлер тағы да бір мағынасыз ұрысқа түсті, себебі Энни Джек берген жауаптарға қанағаттанбады және мәселені шешуге жол бермеді, бұл Джекті қосымша бөлмеде, кейіннен Альберт Татлоктың (Джек Ховарт) үйінде Эннидің ашуынан қашуға мәжбүр етті. Энни Джек қайда тұратынын білмей, ол Элси Таннердің (Пэт Феникс) үйінде түнеп жатыр деп ойлады және олардың қарым-қатынаста екеніне сендірді. Джек Эннидің мұндай нәрсеге сене алатынына сенбеді, бірақ оған оны жақсы көретінін айтып, татуласты. 1968 жылы Люсиль Гордон Клеггпен (Билл Кенрайт) - есепшілік студентімен қарым-қатынасқа түсті, оның анасы Мэгги Кук (Ирен Сатклифф) жақында «Бұрыш дүкенін» сатып алған. Энни Гордонға қарсы болды, өйткені оның әкесі Лестің (Джон Шарп) алкоголизмнің тұқым қуалайтынынан қорқып, және Мэгги Гордон Люсильге лайық емес деп ойлайды деп күдіктенді. Ғашықтар үйлену үшін қашып кетті, бірақ Гретна Гринге баратын пойызды өткізіп алды және үйлеріне оралды, ата-аналарының көңіліне жетеді. Эннидің Гордонға деген көзқарасы оның білікті есепші, білімді адам болғаннан кейін өзгерді. Келесі жылы Энни тағы да балаларының қатарында болды, оның Биллидің қарындасы Жасмин Чунгқа (Люсиль Сунг) деген нәсілшілдігі Билли мен Жасминнің ажырасуына себеп болды. 1969 жылы Энни сырахана өкілі Дуглас Крессвелл (Уильям Фокс) оған және Джекке Ньютон мен Ридли ұйымдастырған «Үлгілі үй иесі» байқауында жеңіп алғаннан кейін Майоркада паб ұсынғанда, қатты қуанды. Бұл ол жылдар бойы күткен мүмкіндік болды және оның игілігі үшін Джек те баруға дайын еді, бірақ Крессвеллдің бастығы олардың Майорка барын басқаруға тым ескі екенін шешкенде соңғы сәтте бас тартты. 1970 жылы Джек Жоанды Дербиде барып келген кезде жүрек соғысынан қайтыс болды. Энни қатты қайғырды, бірақ қайғысына қарамастан, жұмысын жалғастыра алды, «Роверстің қайтымының» лицензиаты болды, Билли Уэзерфилдке оған көңіл қоюға және қажет болғанда пабта көмектесуге көшті. Сырахана Биллидің айналасында болғандықтан, Энни үй иесі ретінде жұмыс істей алады деп мақтанады, бірақ олар Биллиді Эннидің артынан лицензия беруді ұсынды, өйткені ол үй иесі үшін жақсырақ болады деп сенді, ол ұсыныстан бас тартты. Люсильдің болашағы Энниді уайымдатып отырды. Жақсы біліктілік алғаннан кейін Люсиль жасөспірім қызға айналды, ол өзіне ыңғайлы кезде жұмыс істеді, ал ол жұмыс істегенде, ол Энни мақұлданбаған жерде, мысалы, «Аквариус» дискотекасында жұмыс істеді, бұл ренжітуді зиянға қосу үшін, «Роверлер» сияқты Ньютон мен Ридлиге тиесілі болды. Ол бір рет Люсильге «Бұрыш дүкенін» сатып алуды ұсынды, бірақ Люсильге мүддесі болған жоқ. Люсиль 1974 жылы Консептамен бірге Ирландияға тұру үшін соңғы рет кетіп қалды. Эннидің үлкен сәті 1973 жылы Уэзерфилдтің келе жатқан мэрі Альф Робертс (Брайан Мосли) оны өзінің мэрі қызы ретінде шақырғанда келді және ол оған ризашылықпен келісті. Алайда, Энни мен Альф ант бергеннен кейін, Билли пабтың кірісін пайдаланып құмар ойнағанын білді. Ашуға мініп, Энни бармен Бетти Турпинды (Бетти Драйвер) менеджер етіп тағайындады және Биллидің «Роверстің» шоттарына қол жеткізуін тоқтатты, және олардың арасында қызу дау болды. Билли өмірін қайта құру үшін Жерсиге көшуге шешім қабылдады, ал Энни сыраханаға енді ештеңе қалмағанын айтып, зейнетке шығуға келісті. Ол тұрғындар оған жазылған петицияны көрсеткенде, сыраханаға одан басқа үй иесін қаламайтындарын айтқанда, ойын өзгерді. Билли 1974 жылы Уэзерфилдке тағы да оралды, жақын арада Дейрдре Хантқа (Энн Киркбрид) үйленуге ниеттенді. Энни үйлену дайындықтарына белсенді қатысты, бірақ құпия түрде Дейрдреге онша риза болмады және Билли Дейрдренің жесір анасы Бланшқа (Мэгги Джонс) үйлену шығындарын төлегеніне қарсы болды. Үш аптаға дейін Билли үйленуді тоқтатты, Дейрдреге үйленгісі келмейтінін шешіп, Жерсиге оралды. Ол енді «Роверсте» өзінің үйінде тұрса да, Биллидің кеткені туралы сыраханаға хабарламады, олар оны зейнетке шығарудан қорқады. Кейінірек сол жылы екі қарақшы, Лес Граймс (Майк Грэди) және Нил Фоксалл (Терренс Бадд) құнды заттар мен ақша іздеп түнгі уақытта «Роверге» бұзып кірді. Өзін қорғауға қабілетсіз болғанына қарамастан, Энни оларды қорқытуға жол бермеді және қарсылық көрсетіп, ақшасы банкте екенін айтты (шүкір, қауіпсіз сақтауға ақша бар еді). Қарақшылар ештеңе таппай кетіп қалды және достары мен қызметкерлеріне жақсы екенін айтқанға дейін, Энни келесі күні баспалдақтан құлап, ауруханаға түсті. Сырахана Эннидің нақты тұру жағдайын білді, бірақ оның беделі соншалық, оған Чеширдегі пабтың иелігі ұсынылды, зейнеткерлік емес. Сырахананың шешімін Уоррен Коутс (Питер Сеттелен) хабарлағаннан кейін, Энни бірден Дуглас Крессвеллге қоңырау шалып, жоспарларды тоқтатып тастады. Алайда, ол тұрақты түрде үй шаруашылығына жұмыс істейтін адамды қабылдауға келісті және ірі денелі жесір Фред Гиді (Фред Фест) жалдады. «Роверстегі» соңғы жылдары Эннидің жасы оның билігіне кедерес болмады және ол әлі де темір қолмен басқарды. 1976 жылы оның бизнесі Рене Брэдшоудың (Мадж Хиндл) «Бұрыш дүкенін» ашық лицензияға айналдыруға берген өтінішімен қауіпке ұшырады, Энни оған қарсы петиция берді, бірақ мәселе сотта Ренеге пайдалы шешім шығарды. 67 жасында Энни жүргішуді үйренуге шешім қабылдады және 86 сабақтан кем емес өткізіп, сынақты тапсыруға бел буды - оның досы және қарсыласы Нелли Харви (Молли Сугден) өткен сабақтардың саны. Барлығының таң қалуына (бірінші сабағында лампа тірегіне соғылғаннан кейін), ол сынақты бірінші реттен өтті және қолданылған «Ровер 2000» сатып алды. Көлік алғаннан көп өтпей, Энни жолдан бұрылып келе жатқанда полиция тоқтатып, спирттік тексеруге жіберді. Оның үлкен қорқынышына орай, кристал жасыл түске боялды. Қан...