Голландия суретшісі Хендрик Аверкамп және қыс пейзаждары
Hendrick Avercamp
Гендрик Аверкамп (1585-1634) – голланд суретшісі, Голландияның қыс пейзаждарын салумен танымал. 17 ғасырдың алғашқы суретшілерінің бірі, өмір мен ойын-сауық көріністерін бейнелеген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Голландиялық суретші (шамамен 1585–1634)
Dutch painter (c. 1585–1634)
Хендрик Аверкамп (27 қаңтар 1585 (крещение) – 15 мамыр 1634 (көмілу)) – Голландияның алтын ғасырындағы голланд суретшісі. Ол 17 ғасырдағы голланд мектебінің ең алғашқы пейзаж суретшілерінің бірі болды және Голландияны қыс мезгілінде салуға маманданған. Оның суреттері көрікті әрі көңілді, пейзаждағы адамдардың бейнелері мұқият орындалған. Оның туындылары 17 ғасырдың басындағы Нидерландыдағы спорт пен ойын-сауық туралы айқын бейне береді. Аверкамптың көптеген суреттерінде мұзға жатқан көлдерде коньки тебетін адамдар бейнеленген. Аверкамптың жұмыстары зор танымалдылыққа ие болды, ол көптеген суреттерін – көбінесе су бояуымен боялған эскиздерін коллекционерлердің альбомдарына жабыстыруға дайын түрінде сатқан. Корольдік коллекцияда оның ең бағалы туындылары сақталған.
Hendrick Avercamp (January 27, 1585 (bapt.) – May 15, 1634 (buried)) was a Dutch painter during the Dutch Golden Age of painting. He was one of the earliest landscape painters of the 17th century Dutch school, he specialized in painting the Netherlands in winter. His paintings are colorful and lively, with carefully crafted images of the people in the landscape. His works give a vivid depiction of sport and leisure in the Netherlands in the beginning of the 17th century. Many of Avercamp's paintings feature people ice skating on frozen lakes. Avercamp's work enjoyed great popularity and he sold his drawings, many of which were tinted with water color, as finished pictures to be pasted into the albums of collectors. The Royal Collection has an outstanding collection of his works.
Өмір
Аверкамп Амстердамда дүниеге келді, онда ол Дания туған портрет суретшісі Питер Исакцз (1569–1625) пен, мүмкін, Питер Брюгельдің үлкен ұлының ізбасары болған Дэвид Винкбунспен бірге оқыды. 1608 жылы ол Амстердамнан Оверайссель провинциясындағы Кампен қаласына көшіп келді. Аверкамп сөйлей алмаған және, ықтималда, естімейтін болған, оны "Кампеннің Сөйлейтіні" (de Stomme van Kampen) деп атаған. Оның туысы Барент Аверкамп (1621–1679) де суретші болған және Хендрик сурет салу стилін ұстанған. Аверкамп өмірін сексен жылдық соғыс кезінде өткізді, сол кезде жас Голландия Республикасы испан Габсбургтарына қарсы соғыста қарсылық көрсетті. Ол Кампенде қайтыс болды және Синт-Николааскерк шіркеуіне жерленді.
Avercamp was born in Amsterdam, where he studied with the Danish born portrait painter Pieter Isaacsz (1569–1625), and perhaps also with David Vinckboons, who was a follower of Pieter Brueghel the Elder. In 1608 he moved from Amsterdam to Kampen in the province of Overijssel. Avercamp was mute and probably deaf, he was known as "de Stomme van Kampen" (the mute of Kampen). He also had a nephew Barent Avercamp (1621 1679) who was also a painter and who imitated Hendrick's style of painting. Avercamp lived his entire life through the Eighty Years' war, where the young Dutch Republic resisted in a war against the Spanish Habsburgs. He died in Kampen and was interred there in the Sint Nicolaaskerk.
Көркем шығарма
Аверкамп, қыста жасаған эскиздерінің негізінде студиясында сурет салған. Аверкамп қысқы пейзаждарымен тіпті шетелде де танымал болды. Оның сырғанаумен айналысатын кейіпкерлерді суретке түсіруге құштарлығы, бала кезінде ата-анасымен бірге сырғанаумен шұғылдануынан туған болуы мүмкін. Аверкамп дүниеге келген 16 ғасырдың соңғы тоқсаны Кіші мұз дәуірінің ең суық кезеңдерінің бірі болатын. Фламанд сурет салу дәстүрі көбінесе Аверкамптың ерте туындыларында көрінеді. Бұл Питер Брейгельдің ескі суреттерімен үйлеседі. Аверкамп жоғары көкжиек пен бірдеңемен айналысатын көптеген адамдар бейнеленген пейзаждарды салған. Оның көптеген картиналары оқиғалы, көптеген анекдоттарға негізделген. Мысалы, "Сырғанаушылармен қысқы пейзаж" картинасында жалтақтап көзге түсетін екі жақтық бөлшектер бар: махаббаттағы жұп, ашық дене мүшелері және зәр шығарып тұрған еркек. Аверкамп әуе перспективасы сурет салу техникасын қолданған. Тереңдік қашықтықтағы түс өзгерісі арқылы көрсетіледі. Алдыңғы заттар, мысалы, ағаштар немесе қайық, қанығырақ түстермен боялған, ал алыстағылар ақшыл. Бұл техника картинадағы тереңдік әсерін күшейтеді. Кейде Аверкамп майлы бояуларға арзан балама ретінде қағаз рамаларды қолданған. Ол алдымен қалам мен черниламен сурет салған. Суреттің контурлары сақталған. Осы техниканы қолданып та Аверкамп мұздың солқылдақ қысқы түстерін және тон айырмашылықтарын көрсете алған. Аверкамп мал мен теңіз пейзаждарын да салған. Өмірінің кейінгі кезеңінде атмосфераны бейнелеу оның туындыларында маңызды рөл атқарды. Аверкамп шамамен жүз картина жасаған. Оның өнер туындыларының көп бөлігі Амстердамдағы Риксмузейде және Гаагадағы Маурицхуисте сақталады. 2009 жылдың 20 қарашасынан 2010 жылдың 15 ақпанына дейін Риксмузейде "Кішкентай мұз дәуірі" атты көрме ұйымдастырылды.
Avercamp probably painted in his studio on the basis of sketches he had made in the winter. Avercamp was famous even from abroad for his winter landscapes. The passion for painting skating characters probably came from his childhood as he practiced skating with his parents. The last quarter of the 16th century, during which Avercamp was born, was one of the coldest periods of the Little Ice Age. The Flemish painting tradition is mainly expressed in Avercamp's early work. This is consistent with the landscapes of Pieter Bruegel the Elder. Avercamp painted landscapes with a high horizon and many figures who were working on something. Many of his paintings are narrative based, with many anecdotes. For instance, included in the painting Winter Landscape with Skaters are several prurient details: a couple making love, naked buttocks, and a peeing male. Avercamp used the painting technique of aerial perspective. The depth is suggested by a change of color in the distance. To the front objects are painted in richer colors, such as trees or a boat, while farther objects are lighter. This technique strengthens the impression of depth in the painting. Sometimes Avercamp used paper frames, which were a cheap alternative to oil paintings. He first drew with pen and ink. This work was then covered with finishing paint. The contours of the drawing remained. Even with this technique, Avercamp could show the pale wintry colors and nuances of the ice. Avercamp has also painted cattle and seascapes. Later in his life drawing the atmosphere was also important in his work. Avercamp produced about a hundred paintings. The bulk of his artwork can be seen in the Rijksmuseum in Amsterdam and the Mauritshuis in The Hague. From November 20, 2009, to February 15, 2010, the Rijksmuseum presented an exhibition of his work entitled The "Little Ice Age".