Итальяндық хатшы: Шерлок Холмс және Ватсонның жаңа оқиғасы

2005 novel by Caleb Carr

The Italian Secretary is mystery fiction by Caleb Carr featuring Sherlock Holmes and Dr. Watson. This literary pastiche had the approval of the Doyle estate having originally been commissioned as a short story for the collection Ghosts of Baker Street which then expanded into a novel.

Architect Sir Alistair Sinclair and his foreman, Dennis McKay, have been slain in the midst of rehabilitating the medieval west tower of the Royal Palace of Holyrood—the very wing where Mary, Queen of Scots, had lived, and where David Rizzio had met his brutal, politically motivated end. Mycroft Holmes fears these murders portend new threats against Britain's present monarch—the elderly Queen Victoria, who occasionally lodges at the palace—by a known assassin, perhaps in nefarious league with the German Kaiser. En route north, Holmes and Watson are menaced aboard their train by a red bearded bomb thrower (supposedly a rabid Scots nationalist), only to discover that still greater dangers await them, and others, at Holyroodhouse. The plaintive drone of a weeping woman, cruelly punctured and shattered corpses, a pool of blood "that never dries", and a disembodied Italian voice with unexpected musical tastes all imply the wrath of wraiths behind recent atrocities. But Holmes and Watson deduce that greed, rather than ghosts, may be to blame.

Geoff Nicholson, writing for The New York Times, called the action "rip roaring stuff" and called it "good honest hokum." Publishers Weekly found the book underwhelming compared to earlier efforts saying "while the novel captivates, it matches neither of Carr's previous megasellers in plot invention or depth of character."