Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық саясаткер сэр Патрик Альфред Дженнингс (20 наурыз 1831 – 11 шілде 1897) – ирландтық австралиялық саясаткер және Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының премьер-министрі.
Australian politician
Sir Patrick Alfred Jennings, (20 March 183111 July 1897) was an Irish Australian politician and Premier of New South Wales.
Ерте өмір
Дженнингс Ирландияның Ньюри қаласында, сол қалада танымал саудагер болған Фрэнсис Дженнингстің ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Ньюриде және Англияның Эксетер қаласындағы жоғары мектепте білім алып, саудагерлік мансабын бастады. 1852 жылы Австралияға барып, Виктория штатының Сент-Арнод қаласында алтын өндірумен айналысты, бірақ көп ұзамай дүкен ашты, содан кейін кварцты ұнтақтау ісіне көшті және Муррумбиджи өзені бойында үлкен мал шаруашылығына арналған жер сатып алды. 1857 жылы ол судья болды. 1859 жылы Виктория заң шығарушы жиналысында Кроуленд округінен сайлауға түсті, бірақ сәтті болмады, сосын Сент-Арнод кеңесінің төрағасы болды. 1863 жылы Мэри Энн Шанаханға үйленіп, Дениликин қаласына жақын Варбреканға көшіп барды. 1863 жылы ол Риверина округін жеке провинцияға айналдыру қозғалысына қатысты, екі жылдан кейін Англияға, округтің арыздарын ағылшын билігіне жеткізу үшін делегат ретінде баруы сұралды. Ол Жаңа Оңтүстік Уэльс үкіметімен туындаған мәселелерді шешуге болады деген себеппен бас тартты. 1875 жылы Мельбурнда өткен отарлар көрмесінде Жаңа Оңтүстік Уэльс комиссары, 1876 жылы Филадельфия көрмесінде Жаңа Оңтүстік Уэльс, Квинсленд және Тасмания колонияларын, ал 1879 жылы Сиднейдегі Халықаралық көрменің атқарушы комиссары болды. Дженнингс 1887 жылы Лондонда өткен отарлар конференциясында Жаңа Оңтүстік Уэльстің өкілі болды. 1890 жылы Заң шығарушы кеңеске мүше болып тағайындалды және 1891 жылы Сиднейде өткен федералдық конвенцияда Жаңа Оңтүстік Уэльстің өкілдерінің бірі болды, бірақ іс-шараларға белсенді қатыспады. 1876 жылдан 1887 жылға дейін Жаңа Оңтүстік Уэльс Ауыл шаруашылығы қоғамының вице-президенті болды және Сиднейдегі Роял Пасхалық көрмесі үшін Мур Парк жерін сатып алуға көмектесті. Дженнингс өнер мен музыкаға қызығушылық танытқан, жағымды мінезді және білімді адам болды; ол Сидней университетінің үлкен залына орган сатып алуға 1100 фунт стерлинг жұмсады. Ол көптеген достар тапты, бірақ көп жылдар бойы Жаңа Оңтүстік Уэльстің қоғамдық өміріндегі маңызды тұлға болса да, аса көрнекті парламентарий болған жоқ.
Jennings was born at Newry, Ireland, the son of Francis Jennings, a well known merchant in that town. He was educated at Newry and at a high school at Exeter, England, and began a mercantile career. In 1852 he went to Australia and engaged in gold mining at St Arnaud, Victoria, but soon became a shop keeper, and then moved into quartz crushing and bought a large pastoral property on the Murrumbidgee River. In 1857 he became a magistrate. He ran unsuccessfully for the Crowlands in the Victorian Legislative Assembly in 1859 and then became chairman of the St Arnaud Council. In 1863, he married Mary Ann Shanahan and moved to Warbreccan near Deniliquin. In 1863 he became interested in the movement to form the Riverina district into a separate province, and two years later was asked to go to England as a delegate to bring the grievances of the district before the English authorities. He declined on the ground that it should be possible to clear up the difficulties with the New South Wales government. He was a New South Wales Commissioner at the colonial exhibition in Melbourne in 1875, represented the colonies of New South Wales, Queensland and Tasmania, at the Philadelphia exhibition in 1876, executive commissioner for the International Exhibition in Sydney in 1879. Jennings represented New South Wales at the colonial conference held in London in 1887. He was nominated to the Legislative Council in 1890, and was one of the New South Wales representatives at the federal convention held at Sydney in 1891, but did not take a prominent part in the proceedings. He was vice president of the Agricultural Society of New South Wales from 1876 to 1887 and helped to procure the Moore Park site for the Sydney Royal Easter Show. Jennings was an amiable, cultivated man much interested in art and music; he contributed £1100 to Sydney University towards the cost of an organ for the great hall. He made many friends but was not a great parliamentarian, though he was a prominent figure in the public life of New South Wales for many years.
Құрметтер
Ол дінге сенушілердің арасында жетекші тұлға болды. 1874 жылы Папа Пий IX оны Ұлы Григорий орденімен марапаттады, ал 1876 жылы Папа Пий IX және Ұлы Григорий орденінің кавалер-командоры дәрежесіне көтерілді; сондай-ақ, ол Папа Лео XIII-тен Пий IX орденінің Ұлы крестін алды. 1880 жылы ол Киелі Михаил және Киелі Георгий орденінің кавалер-командоры (KCMG) болды, ал 1887 жылы Дублин университетінің құрметті заң докторы (LL. D.) атанды. Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Дженнингс қаласы оның құрметіне аталған.
He was a leading man among his co religionists. In 1874 he was honoured by Pope Pius IX with the Order of St. Gregory the Great, and in 1876 was made a Knight Commander of the Order of Pope Pius IX and St. Gregory the Great; he also received the Knight Grand Cross of the Order of Pius IX from Pope Leo XIII. He was created Knight Commander of the Order of St Michael and St George (KCMG) in 1880, and was made an honorary Doctor of Laws (LL. D.) of Dublin University in 1887. The town of Jennings, New South Wales was named in his honour.