Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Испания көлік құралдарының нөмірлік белгілері
Spain vehicle license plates
Көлік құралдарының тіркеу нөмірлері – көлік құралының тіркеу табелін көрсету үшін қолданылатын міндетті нөмірлік белгілер. Олар Испанияда 1900 жылдан бері бар. Қоғамдық жолдарда жүретін көптеген моторлық көліктерде оларды көрсету заңмен талап етіледі. Көлік құралдарын тіркеу және нөмірлеуге жауапты мемлекеттік орган – Жол жүру бас дирекциясы.
Vehicle registration plates are the mandatory number plates used to display the registration mark of a vehicle, and have existed in Spain since 1900. Most motor vehicles which are used on public roads are required by law to display them. The government agency responsible for the registration and numbering of vehicles is the Directorate General of Traffic.
Тарих
Бұрын қолданылған екі жүйе де облыстарға негізделген.
Two previous systems have been used, both of which were province based.
1900 жылдан 1970 жылға дейін
Алғашқы жүйе 1900 жылы енгізілді, ол көлік құралы тіркелген провинцияны көрсететін әріптік кодтан (кодтардың толық тізімін төменде қараңыз), содан кейін алты цифрға дейін болатын реттік нөмірден (XXX NNNNNN) тұрды. Кодтар көбінесе 1926 жылғы ережеге сәйкес провинция атауының бірінші бір немесе екі әріпінен немесе провинция астанасының атауынан (көптеген провинциялар астаналарының аттарымен аталады) құралған. Бастапқыда кейбір провинциялар үш әріпті кодтарды қолданған, бірақ 1926 жылдан кейін олар алынып тасталды. Бұл жүйе 1971 жылдың қазан айында аяқталды, сол кезде Мадрид пен Барселона 999999 санына жақындады. Мұндай тіркеу нөмірі бар ескі көліктерді, әдетте бес немесе алты цифрлы нөмірлерімен, Испания жолдарында әлі де кездестіруге болады. Бұл жүйенің соңғы жылдары көптеген нөмірлік тақталар ақ түсті, ал әріптері қара болды. Бүгінде, кейбір сирек жағдайларда, тақталар нашарлаған немесе жоғалған жағдайда, жаңа форматта қайта шығарылғанда, сол нөмірлік тізбекпен бірге ЕС елдерін анықтайтын көгілдір жолақ та қолданылады.
The first system, introduced in 1900, consisted of a letter code denoting the province the vehicle was registered in (see below for the full list of codes), followed by a sequence number of up to six digits (XXX NNNNNN). The codes were normally made up of the first one or two letters of the province name or the name of the provincial capital (many provinces are named after their capitals), under the provisions of a 1926 regulation. In the earliest days, some provinces used three letter codes, but these were abolished after 1926. This system came to an end in October 1971, by which time both Madrid and Barcelona were approaching the number 999999. Older vehicles with such registrations, usually with five or six digit numbers, can still be seen on Spanish roads. In the later years of this system, many plates were white with black characters. Today, there are a few rare cases where the blue EU country identifier strip is also carried, as plates are reissued in new format but with the same number sequence when deteriorated or lost.
1970 жылдан 2000 жылға дейін
Екінші жүйе XXX NNNN YY форматын қолданды, онда XXX провинцияның коды немесе бір, екі немесе үш әріпті арнайы код (мысалы, әскери көліктер үшін ET және полиция көліктері үшін DGP), NNNN – 0000-ден 9999-ға дейінгі реттік нөмір (әрқашан төрт таңбалы сан, қажет болса алдына нөлдер қосылады), ал YY – бір әріптен кейін екі әріптен тұратын "санау" сериясы, ол реттік нөмір 9999-ға жеткеннен кейін өседі. "Санау" сериясында Q және R әріптері қолданылмады (және Q ешқашан рұқсат етілмеді, себебі ол O әрпі мен 0 цифрына өте ұқсас), сондай-ақ A, E, I және O дауыстыларымен аяқталатын екі әріптік комбинацияларға тыйым салынды, себебі олар кейбір провинция кодтарымен біріктірілгенде (мысалы, MA LA – «жаман», CU LO – «мойнақ») ұятты испан сөздерін құрауы мүмкін еді. Демек, Z әрпінен кейін AB, AN әрпінен кейін AP, содан кейін AS, ал PZ әрпінен кейін SB келеді. Бірақ басқа да ұятты комбинацияларға рұқсат берілді, мысалы KK («қоқысқа» ұқсас) және PN («пенис» сөзіне ұқсас). Сондай-ақ HB (Herri Batasuna) және PP (Халықтық партия) сияқты саяси мағынасы бар комбинацияларға да рұқсат берілді. Мадрид пен Барселонада WC комбинациясы ғана қолданылмады. Сонымен қатар, кейбір «тыйым салынған» комбинациялар (әсіресе R әрпін қамтитын немесе тыйым салынған дауыстылармен аяқталатын) кейбір ерекше жағдайларда қолданылды, мысалы, кейбір арнайы көліктерде (мысалы, RA, RB – кейбір полиция көліктері үшін, EA – Испания Әуе күштерінің құрлықтағы көліктері үшін). Бұл жүйе 2000 жылдың қаңтарына дейін сақталды, оған дейін Мадрид қайтадан тіркеулердің шегіне жетті, оның «санауы» ZX сериясына жетті. Барселона XG сериясына жетті, ал тіркеу көлемі бойынша екінші провинция – Валенсия HJ сериясында қалып қойды. Сондықтан ZY және ZZ комбинациялары ешбір провинцияда шығарылмады. Бұл жүйе бойынша нөмірлер әдетте ақ түстің үстінде қара түспен жазылған, бірақ 1990 жылдары көк түсті ЕО елдерін анықтау жолағы қосымша опция ретінде қолданылды. Екі жүйе де аймақтар арасындағы бәсекелестікке ұшырады, бұл жүргізушілерге өз провинцияларынан тыс жерге саяхаттау немесе көліктерін қолданылған көлік ретінде сату қиындық тудырды. Екінші жүйе Испанияның негізгі тілдерінің ресми мәртебе алуына байланысты да өзгерді, кейбір провинциялардың атауларын өзгерту нәтижесінде атау мен код арасында сәйкессіздіктер туды. Мысалы, Каталония тілі ресми тіл болғаннан кейін Жерона провинциясының атауы Гиронаға өзгергенде, Жеронаның GE коды GI кодымен ауыстырылды. Сол сияқты Оренсе провинциясының OR коды Оренсе провинциясының галисиан тіліндегі ресми атауына сәйкес OU кодымен ауыстырылды. Басқа провинция кодтарын өзгертуге бағытталған сәтсіз әрекеттер де болды, мысалы, Астурия провинциясының O кодын (оның бұрынғы астанасы Овьедодан алынған) AS кодымен ауыстыруға тырысты, бұл Овьедо мен провинцияның ең ірі қаласы Хихон арасындағы бәсекелестікке байланысты болды, Хихонның кейбір тұрғындары көліктерін Жиронада тіркеуге шешім қабылдады, себебі GI коды «Хихон» сөзінің алғашқы екі әрпіне сәйкес келеді. Ла Риоха провинциясының LO коды (оның бұрынғы астанасы Логроньодан алынған) ағымдағы жүйе қолданысқа енген күні LR кодымен ауыстырылуға жоспарланған.
The second system used the format XXX NNNN YY, where XXX was the province code or a one two or three letter special code (such as ET for army cars and DGP for police cars), NNNN was a sequence number from 0000 to 9999 (always four digit numbers, padded with leading zeroes if necessary), and YY was a "counter" series consisting of one and then two letters, which incremented after the sequence number reached 9999. No "counter" series used the consonants Q and R (and Q has never been allowed in any way, the apparent reason for this being its resemblance to the vowel O and the digit 0), while two letter combinations ending in the vowels A, E, I and O were also forbidden, apparently to avoid the forming of potentially offensive Spanish words when combined with some province codes (such as MA LA, meaning "bad one", or CU LO, meaning "arse"). This meant that, for instance, Z was followed by AB, while AN was followed by AP and then AS, and PZ was followed by SB. Other potentially offensive combinations, however, were allowed, such as KK (resembling caca, meaning "shit") and PN (resembling pene, meaning "penis"). Also allowed were combinations with potential political connotations, such as HB (cf. Herri Batasuna) and PP (cf. Partido Popular). The only combination that was actually skipped was WC in Madrid and Barcelona. Finally, some otherwise "forbidden" combinations (particularly those containing R or ending in one of the skipped vowels) were exceptionally used in a few particular cases, such as on some special types of cars (e. g. RA, RB for some police cars, and EA for Spanish Air Force land vehicles). This system lasted until January 2000, by which time Madrid was running out of registrations again, its "counter" reaching series ZX. Barcelona reached series XG, while the next province by registration volume, Valencia, was far behind at series HJ. Therefore, the allowed combinations ZY and ZZ were never issued in any province. Under this system, plates usually consisted solely of black characters on white, though the blue EU country identifier strip became an option in the 1990s. Both systems were susceptible to problems with rivalries between regions, that caused trouble for drivers travelling out of their provinces or trying to sell their vehicles second hand. The second system was also affected when the major languages of Spain were co officialized, with the renaming of some provinces resulting in mismatches between the name and the code. For instance, the GE code for Gerona became mismatched when that province was renamed Girona after Catalan became official, so it was replaced with the GI code. Similarly, the OR code for Orense was replaced with the OU code for Ourense (official Galician name for the province). There were also unsuccessful movements to have other province codes changed, such as replacing the Asturias code O (from its former name after its capital Oviedo) with AS, this movement being prompted by the rivalry between Oviedo and the province's largest city, Gijón, some of whose residents chose to register their vehicles in Girona, the GI code also being the first two letters of "Gijón". La Rioja code LO (from its former name after its capital Logroño) was finally slated for replacement with LR on the same day that the current system entered use.
Облыстық кодтар
КодПровинцияЕскертулерA Аликанте ALBАльбасете 1926 жылға дейін қолданылды, AB-мен ауыстырылды. AB 1926 жылдан бастап қолданылып келеді. AL Альмерия AOEБатыс Африкалық Испания † 1951 жылға дейін қолданылды, I және SHA алмастырды. AV Авила B Барселона BA Бадахос BI Бискайя BI оның астанасы Бильбао үшін. BU Бургос C Ла-КоруньяCA Кадис CAC Касерес 1926 жылға дейін қолданылды, CC алмастырды. CC 1926 жылдан бері қолданылып келеді. CASКастельон/Кастельо 1926 жылға дейін қолданылды, CS-мен ауыстырылды. CS 1926 жылдан бастап қолданылып келеді. CECеута 1922 жылдан бері қолданылып келеді. CO Кордоба CR Сьюдад-Реал CU Куэнка FP Фернандо-Поо † 1961 жылдан 1969 жылға дейін қолданылды. GC Лас-Пальмас GC Гран-Канарияны білдіреді. 1926 жылдан бастап қолданылып келеді. GE Жерона/Жирона 1992 жылға дейін қолданылды, GI-мен ауыстырылды. GI 1992 жылдан бастап қолданылып келеді. GR Гранада GU Гвадалахара H Уэльва HU Уэска I Ифни † 1951 жылдан 1961 жылға дейін қолданылды, IF алмастырды. IF 1961 жылдан 1969 жылға дейін қолданылды. PMБалеар аралдары PM оның астанасы Пальма-де-Майорка. 1997 жылға дейін қолданылды, IB ауыстырды. IB 1997 жылдан бастап қолданылып келеді. J Хаэн L Лерида/ЛлейдаLE Леон LO Ла-Риоха LO Логроньоны білдіреді, оның елордасының бұрынғы атауы. LR LO орнына, бірақ қолданылмады. LU Луго M Мадрид MA Малага ME Испандық Марокко † Сеута мен Мелилья үшін пайдаланылды, 1922 жылы CE және ML алмастырды. ML МелильяMU Мурсия O Астурия O Овьедоны білдіреді, оның елордасының бұрынғы атауы. OR Оренсе/Оуренсе 1998 жылға дейін қолданылды, OU-мен ауыстырылды. OU 1998 жылдан бастап қолданылып келеді. P Паленсия PA Наварра PA оның астанасы Памплона. 1918 жылға дейін қолданылды, NA алмастырды. NA 1918 жылдан бастап қолданылып келеді. PO Понтеведра RM Рио-Муни † 1961 жылдан 1969 жылға дейін қолданылды. S Кантабрия S Сантандерді білдіреді, оның елордасының бұрынғы атауы. SA Саламанка SE Севилья SEG Сеговия 1926 жылға дейін қолданылды, SG алмастырды. SG 1926 жылдан бері қолданылып келеді. SHA Сахара † 1951 жылдан 1961 жылға дейін қолданылды, SH алмастырды. SH 1961 жылдан 1976 жылға дейін қолданылды. SO Сория SS Гипускоа SS оның астанасы Доностия/Сан-Себастьян. T Таррагона TE Канар аралдары † TE Тенерифеді білдіреді. 1926 жылға дейін қолданылды, GC және TF алмастырды. TER Теруэль 1926 жылға дейін қолданылды, TE-мен ауыстырылды. TE 1926 жылдан бастап қолданылып келеді. TEG Испандық Гвинея аумағы † 1926 жылға дейін қолданылды, TG алмастырды. TG 1926 жылдан бастап қолданылып келеді, 1961 жылы FP және RM алмастырды. TF Санта-Крус-де-Тенерифе TF Тенерифеді білдіреді. 1926 жылдан бастап қолданылып келеді. TO Толедо V Валенсия VA Вальядолид VI Алава VI оның астанасы Витория-Гастеиз. Z Сарагоса ZA Самора
CodeProvinceNotesA Alicante ALBAlbacete Used until 1926, replaced by AB. AB Used since 1926. AL Almería AOEAfrica Occidental Española † Used until 1951, replaced by I and SHA. AV Ávila B Barcelona BA Badajoz BI Biscay BI stands for its capital Bilbao. BU Burgos C La CoruñaCA Cádiz CAC Cáceres Used until 1926, replaced by CC. CC Used since 1926. CASCastellón/Castelló Used until 1926, replaced by CS. CS Used since 1926. CECeuta Used since 1922. CO Córdoba CR Ciudad Real CU Cuenca FP Fernando Poo † Used from 1961 until 1969. GC Las Palmas GC stands for Gran Canaria. Used since 1926. GE Gerona/Girona Used until 1992, replaced by GI. GI Used since 1992. GR Granada GU Guadalajara H Huelva HU Huesca I Ifni † Used from 1951 until 1961, replaced by IF. IF Used from 1961 until 1969. PMIslas Baleares PM stands for its capital Palma de Mallorca. Used until 1997, replaced by IB. IB Used since 1997. J Jaén L Lérida/LleidaLE León LO La Rioja LO stands for Logroño, its former name after its capital. LR Replaced LO, but was not used. LU Lugo M Madrid MA Málaga ME Marruecos Español † Used for Ceuta and Melilla, replaced by CE and ML in 1922. ML MelillaMU Murcia O Asturias O stands for Oviedo, its former name after its capital. OR Orense/Ourense Used until 1998, replaced by OU. OU Used since 1998. P Palencia PA Navarre PA stands for its capital Pamplona. Used until 1918, replaced by NA. NA Used since 1918. PO Pontevedra RM Río Muni † Used from 1961 until 1969. S Cantabria S stands for Santander, its former name after its capital. SA Salamanca SE Sevilla SEG Segovia Used until 1926, replaced by SG. SG Used since 1926. SHA Sáhara † Used from 1951 until 1961, replaced by SH. SH Used since 1961 until 1976. SO Soria SS Gipuzkoa SS stands for its capital Donostia/San Sebastián. T Tarragona TE Canarias † TE stands for Tenerife. Used until 1926, replaced by GC and TF. TER Teruel Used until 1926, replaced by TE. TE Used since 1926. TEG Territorio Español de Guinea † Used until 1926, replaced by TG. TG Used since 1926, replaced by FP and RM in 1961. TF Santa Cruz de Tenerife TF stands for Tenerife. Used since 1926. TO Toledo V Valencia VA Valladolid VI Álava VI stands for its capital Vitoria Gasteiz. Z Zaragoza ZA Zamora
Коммерциялық көліктер
Үшінші тарап сақтандыру тәуекелдерін сақтау үшін, басқаша сақтандырылмаған тауарларды немесе адамдарды тасымалдайтын көлік құралдарына қара түсті SP (servicio publico) әріптері жазылған кішкентай ақ тақта (150 мм × 75 мм) талап етіледі. Бұл тақта артқы нөмірлік тақтаға жақын бекітіледі. Таксилер мен жеке жалға берілетін көліктер (ЖТК), жұмыс істеуге рұқсаты бар, көк түсті артқы нөмірлік тақтамен және жоғарыда аталған SP тақтасын көрсетеді. Бұл белгілерсіз көліктер жалға берілуге заңды емес.
To comply with Third party insurance risks, vehicles carrying goods or persons not otherwise insured require a small white plate (150mm×75mm) with the letters SP (for servicio publico) in black. this is fixed near the rear numberplate
Taxis and private hire (VTT) that have authorisation to operate display the rear plate with a blue background and an SP plate mentioned above Vehicles without these markings are not legal for hire.
Мемлекеттік кодтар
Бұлар әріптер мен сандар кодының ескі жүйесін сақтайды. CodeOrganizationMeaningsNotesCME Cos dels Mossos d'Esquadra Каталонияның автономды полиция күштері DGP Dirección General de la Policía Испания Ұлттық Полициясы CNP Cuerpo Nacional de Policía Испания Ұлттық Полициясы 2008 жылдан беріE Ertzaintza Баск елінің автономды полиция күштері Тақтадағы E арнайы баск шрифтімен жазылған. EA Ejército del Aire Испания Әуе Күштері ET Ejército de Tierra Испания Армиясы FAEFuerzas Aliadas en España Испаниядағы НАТО күштері FN Fuerzas Navales / Armada Испания Әскери-теңіз күштері PGC Parque de la Guardia Civil Испания азаматтық гвардиясының автопаркі Бұл француздық Gendarmerie nationale немесе итальяндық Corpo dei Carabinieri сияқты әскерилендірілген полиция күштері. MF Ministerio de Fomento Құрылыс министрлігі MOP-пен байланыс жоқ. MMA Ministerio de Medio Ambiente Қоршаған орта министрлігі MOP Ministerio de Obras Públicas Құрылыс министрлігі Қазір MF-пен алмастырылды. PME Parque Móvil del Estado Мемлекеттік көлік құралдары PMM Parque Móvil del Ministerio Министрлікке қарасты мемлекеттік көлік құралдары Қазір PME-мен алмастырылды. Crown Vehículo de la Corona Корольдің көлігі Корольді ресми шараларға тасымалдайтын көлік алтын тәжбен қызыл түсті тақтайшаға ие. Астурия ханшайымын ресми шараларға тасымалдайтын көлік алтын тәжбен көк түсті тақтайшаға ие.
These keep the old system of letter code plus numbers. CodeOrganizationMeaningsNotesCME Cos dels Mossos d'Esquadra Autonomous police force of Catalonia DGP Dirección General de la Policía Spanish National Police CNP Cuerpo Nacional de Policía Spanish National Police Since 2008E Ertzaintza Autonomous police force of the Basque Country The E on the plate is in a special Basque font. EA Ejército del Aire Spanish Air Force ET Ejército de Tierra Spanish Army FAEFuerzas Aliadas en España Allied NATO Forces in Spain FN Fuerzas Navales / Armada Spanish Navy PGC Parque de la Guardia Civil Fleet of the Spanish civil guard These are a militarized police force similar to French Gendarmerie nationale or Italian Corpo dei Carabinieri. MF Ministerio de Fomento Ministry of Public Works No correlation with MOP. MMA Ministerio de Medio Ambiente Ministry of Environment MOP Ministerio de Obras Públicas Ministry of Public Works Now replaced by MF. PME Parque Móvil del Estado State owned vehicles PMM Parque Móvil del Ministerio State owned vehicles, on a Ministry Now replaced by PME. Crown Vehículo de la Corona Crown's Car The car carrying the King in an official capacity has a crimson plate with the royal crown in gold. The car carrying the Princess of Asturias in an official capacity has a blue plate with the royal crown in gold.
Дипломатиялық тақташалар
Дипломатиялық нөмірлер қызыл, жасыл, сары немесе көк түсті болады және дипломатиялық көліктер үшін "CD" (қызыл), консулдық көліктер үшін "CC" (жасыл), қосымша қызметкерлердің көліктері үшін "TA" (сары) немесе халықаралық ұйымдарға тиесілі көліктер үшін "OI" (көк) әріптерімен басталады. Бірінші сандар елшілік немесе ұйымды, ал екінші сандар ұйымдағы нақты көлікті көрсетеді.
Diplomatic plates are either red, green, yellow or blue and start with the letters "CD" (red) for diplomatic cars, "CC" (green) for consular cars, "TA" (yellow) for ancillary workers' cars or "OI" (blue) for cars belonging to international organisations. The first set of numbers stands for the embassy or organisation and the second for the specific car from an organisation.
АҚШ әскері
1972 жылға дейін АҚШ әскери қызметшілері арнайы номерлік тақталарға ие болуға міндетті болды.
Up until 1972 U. S. Military personnel were required to have special plates.
Түстер пластиналары
Трейлерлер үшін әр түрлі түстегі пластиналар және шетелдіктерге Испанияда сатып алынған көліктерді өз елінде тіркеуге дейін пайдалануға мүмкіндік беретін уақытша "туристік пластиналар" бар. Трейлерлік пластиналар R префиксімен басталады, бұл remolque сөзінің мағынасын білдіреді – испан тілінде тіркеме, кербен немесе "тасымалда" деген сөз. Туристтік пластиналар P префиксімен басталады, бұл уақытша екенін көрсетеді, әдетте экспортқа немесе тіркеу процесі аяқталғанға дейін көлік құралдарына беріледі. Оларды кейде өндірушілердің прототиптерінде де кездестіруге болады. Тарихи көліктер үшін арнайы серия бар, ол H префиксімен басталады, содан кейін төрт сан мен төрт әріп келеді, нәтижесінде тоғыз таңбалы пластина пайда болады, оны кейбір тарихи көліктерге орнату қиын болуы мүмкін. 50 см³-тен кіші цилиндрлі мопедтер мен микроавтокөліктерге ұлттық пластина талап етілмейді, оларды қалалық және аудандық әкімшілік салықтан өткізіп, өздерінің сары пластиналарын шығарды.
There are other plates with different background colours for trailers and the so called "tourist plates", provisory plates that allow foreigners to use a vehicle bought in Spain before registering it in their country. The trailer plates begin with the prefix R signifying remolque, the Spanish word for trailer, caravan or literally "on tow". The tourist plates begin with the prefix P signifying provisional, usually issued to vehicles for export or until the registration process has been completed. They are sometimes seen on manufacturer's prototypes. An additional series exists for historic vehicles with the prefix H followed by four numbers and four letters, making a nine digit plate which can be difficult to fit onto some historic vehicles. Mopeds and microcars with cylinders under 50 cc were not required to have a national plate and town and city administration tax them and issued their own yellow plates. CodeSignified asColorC Mopeds and microcars Black on yellowE Special (agricultural, heavy machinery ) Red on whiteH Historical Black on whiteP Provisional White on greenR Trailers Black on redS Temporary plates White on redT Tourist plates Black on whiteV Vehicle dealers White on red Taxicabs White on blue
Код Белгіленген түсі
C Мопедтер мен микроавтокөліктер Сары түсті
E Арнайы (ауыл шаруашылығы, ауыр техника) Қызыл түсті
H Тарихи Қара түсті
P Уақытша Ақ түсті
R Трейлерлер Қара түсті
S Уақытша пластиналар Ақ түсті
T Туристтік пластиналар Қара түсті
V Көлік сатушылары Ақ түсті
Таксилер Ақ түсті көк
There are other plates with different background colours for trailers and the so called "tourist plates", provisory plates that allow foreigners to use a vehicle bought in Spain before registering it in their country. The trailer plates begin with the prefix R signifying remolque, the Spanish word for trailer, caravan or literally "on tow". The tourist plates begin with the prefix P signifying provisional, usually issued to vehicles for export or until the registration process has been completed. They are sometimes seen on manufacturer's prototypes. An additional series exists for historic vehicles with the prefix H followed by four numbers and four letters, making a nine digit plate which can be difficult to fit onto some historic vehicles. Mopeds and microcars with cylinders under 50 cc were not required to have a national plate and town and city administration tax them and issued their own yellow plates. CodeSignified asColorC Mopeds and microcars Black on yellowE Special (agricultural, heavy machinery ) Red on whiteH Historical Black on whiteP Provisional White on greenR Trailers Black on redS Temporary plates White on redT Tourist plates Black on whiteV Vehicle dealers White on red Taxicabs White on blue