Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джозеф Октав Плессис (3 наурыз 1763 - 4 желтоқсан 1825) – Квебек қаласынан шыққан канадалық рим-католик дін қызметкері. Ол діоцез архиепископтық мәртебеге көтерілгеннен кейін Квебек Рим-католик архиепископиясының алғашқы архиепископы болды. Плессис Төменгі Канада көтерілісіне дейінгі қиын кезеңде Жан-Батист Антуан Ферланд, Нарцисс Чарльз Фортье, Жан-Батист Келли, Томас Магуайр және Пьер Антуан Табо сияқты жаңа дін қызметкерлер буынын тәрбиеледі.
Canadian Roman Catholic clergyman
Joseph Octave Plessis (March 3, 1763 – December 4, 1825) was a Canadian Roman Catholic clergyman from Quebec. He was the first archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Quebec after the diocese was elevated to the status of an archdiocese. Plessis cultivated a new generation of priests during the difficult period leading up to the Lower Canada Rebellion, including Jean Baptiste Antoine Ferland, Narcisse Charles Fortier, Jean Baptiste Kelly, Thomas Maguire, and Pierre Antoine Tabeau.
Өмірбаян
Апплетонның Америкалық биографиялық энциклопедиясында Плессис туралы былай делінген: «Ол Монреаль колледжінде классикалық білім алған, бірақ оқуын жалғастырудан бас тарған. Әкесі, темірші болған ол, оны балқыту пешінде жұмыс істеуге жіберген. Жұмыспен аз ғана тәжірибе жинаған соң, 1780 жылы Квебек кіші семинариясына оқуға келіскен. Оқуын аяқтағаннан кейін Монреаль колледжінде әдебиет пен риторика пәндерін оқытқан. Жасы келмесе де, епископ Брианның хатшысы болған. 1786 жылдың 29 қарашасында дін қызметкері болып тағайындалды». Діни қызметке кіріскеннен кейін ол епископ Жан Франсуа Губердің хатшысы болып тағайындалды және осы епископқа оның ықпалы соншалық, ол көмекші епископтың міндеттерін де атқарды. 1792 жылы Квебек қаласындағы Нотр-Дам шіркеуінің пасторы болып тағайындалды. Губердің ізбасары Пьер Дено 1797 жылы Плессисті өзінің бас викарийі етіп тағайындады және оны көмекші епископ етіп тағайындау ниетін білдірді. Плессистің француз канадалықтары арасындағы танымалдылығы ағылшын партиясының наразылығын тудырды. Провинцияның губернаторы генерал Прескотт тағайындауға қарсы болды, бірақ ақырында халық пікіріне көнді. Плессис 1801 жылдың 21 қаңтарында Квебек соборында губернатор мен провинцияның шенеуніктерінің қатысуымен епископ болып киеленді. 1806 жылы епископ Деноның қайтысы оны Квебек епископтығына көтерді. Ол билікті қиын жағдайларда бастады. Иезуиттер мен Монреаль семинариясының мүліктерін мемлекеттік мұқтаждарға беруге, тек протестанттық білім беру жүйесін құруға, сондай-ақ дін қызметкерлерін тағайындау және шіркеулер құру мәселелерінде Англия королінің вето құқығын орнатуға тырысты. Оны Квебек епископы ретінде адал серт беруіне кедергі келтіруге әрекет жасалды. 1810 жылы губернатор Крейг епископтың әрекеттеріне наразылық білдіру үшін Англияға елші жіберді, бірақ билік келісімдік саясатты қабылдады, Крейг қайта шақырылды және оның орнына сэр Джордж Превост жіберілді. Жаңа губернатор епископпен бірнеше рет кездесті, бірақ ол ешқандай ұступтар жасауға келіспеді. Ақырында, Канададағы Рим-католик шіркеуінің мүддесін қорғау үшін оның барлық талаптары қабылданды. 1812 жылғы соғыс кезінде француз канадалықтарының адалдығы мен соғысқа дайындығын арттырудағы рөлі оған Англияның құрметін әкелді. Ол үкіметтен Квебек Рим-католик епископы ретіндегі лауазымы мен құқығын мойындаған хаттарды алды, сонымен қатар Төменгі Канаданың Заңнамалық кеңесіндегі орынмен бірге жылына мың луи зейнетақысын алды.
Appletons' Cyclopaedia of American Biography stated that Plessis "studied classics in the College de Montreal, but refused to continue his education, and his father, who was a blacksmith, set him to work at the forge. After a short experience at manual labour, he consented to enter the Petit Seminaire of Quebec in 1780. On finishing his course he taught belles lettres and rhetoric in the College of Montreal, and notwithstanding his youth became secretary to Bishop Briand. He was ordained priest on 29 Nov., 1786". Shortly after his ordination he was made secretary to Bishop Jean Francois Hubert, and he exercised so much influence over this prelate that he really filled the functions of auxiliary bishop. In 1792 he was appointed Curé of Notre Dame at Quebec. Bishop Pierre Denaut, Hubert's successor, named Plessis his grand vicar in 1797, and at the same time announced his intention of appointing him coadjutor bishop. The popularity of Plessis with French Canadians excited the hostility of the English party, and General Prescott, the governor of the province, opposed the appointment, but he finally yielded to the demands of public opinion. Plessis was consecrated bishop in the Cathedral of Quebec on 21 January 1801, in the presence of the governor and officials of the province. The death of Bishop Denaut raised him to the episcopal sea of Quebec in 1806. He began his administration under difficult circumstances. Efforts were made to appropriate the property of the Jesuits and of the Seminary of Montreal to the uses of the state, to organize an exclusively Protestant system of public instruction, and to give a power of veto on the nomination of priests and the erection of parishes to the English crown. An unsuccessful attempt was made to prevent him from taking the oath of allegiance in his capacity as bishop of Quebec. In 1810 Gov. Craig sent a messenger to England to complain of the bishop's conduct, but the authorities adopted a conciliatory policy, Craig was recalled, and Sir George Prevost was sent to replace him. The new governor had several interviews with the bishop, who refused to make any concessions, and finally all his demands in behalf of the Roman Catholic Church in Canada were conceded. The part that he took during the War of 1812 in exciting the loyalty and warlike spirit of the French Canadians gained him the goodwill of England. He received letters from the government recognizing his title and jurisdiction as Roman Catholic bishop of Quebec, and granting him a pension of a thousand louis a year with a seat in the Legislative Council of Lower Canada.
Мұра
Епископ Плессис христиан дінін алғаш рет Қызыл өзеннің кең аумағына енгізді және Жоғарғы Канадада және Сент-Лоуренс шығанағы бойындағы провинцияларда діни және білім беру мекемелерін құрды. 1815 жылы ол барлық теңіз жағалау колонияларын ұзақ сапармен аралап шықты. Оның ең маңызды еңбегі – Канададағы шіркеуін ұйымдастыру болды. 1818 жылы ол Квебек архиепискобы болып тағайындалды, ал Британдық Американың қалған бөлігі төрт тәуелді епископтық округке бөлінді. Заң шығару кеңесінде ол өз дінтастарының діни және азаматтық құқықтарын ынталы түрде қорғады. 1822 жылы, Англия үкіметі Үстіңгі және Төменгі Канаданы біріктіруге тырысқанда, оның қарсылығының күші жоспаптың сәтсіз аяқталуына үлкен үлес қосты. Канада білімін реформалау және дамыту – оның өмірінің басты мақсаты болды. Ол француз канадалық ұлттық ерекшелікті әлсіретуге бағытталған, халықтық білім беру жүйесі арқылы жасалған әрекеттерге қарсы тұрды. Николе және Сент-Гиацинт колледждері оның ынтасымен құрылды, ал мектептер мен академиялар кең аумақта ашылды. Ол уақытын және қаржысын жас адамдарды іздеуге, оларды өз есебінен оқытуға жұмсады. Канаданың ең көрнекті тұлғаларының көптегені оның тәрбиесін алды. 1824 жылғы білім беру заңының қабылдануы оның еңбегінің нәтижесі болды, ал Лорд Батерстпен осы мәселе жөніндегі хат алмасуы оның зор дипломатиялық қабілетін көрсетті.
Bishop Plessis was the first to introduce Christianity into the vast territory of Red River, and founded religious and educational institutions in Upper Canada and the provinces along the Gulf of St. Lawrence. In 1815 he had paid an extended visit to all the maritime colonies. His great work was the organization of his church in Canada. In 1818 he was nominated Archbishop of Quebec, and the rest of British America was formed into four suffragan sees. In the legislative council he was an ardent defender of the religious and civil rights of his co religionists, and in 1822. When the English government tried to force a union between Upper and Lower Canada, his energetic resistance counted for much in the failure of the plan. The reformation and development of Canadian education formed the great end of his life. He successfully resisted efforts to weaken the force of French Canadian nationality through the medium of a system of popular education. The colleges of Nicolet and St. Hyacinth were founded through his encouragement, and schools and academies were
established in every direction. He spent his time and income in searching out young men and educating them at his own expense. Some of the most eminent men of Canada owed their training to him. The passage of the education law of 1824 was to a great extent his work, and his correspondence with Lord Bathurst on this subject proved him a man of great diplomatic force.