«Заң мен тәртіп» сериалының 16-шы маусымы: құрамындағы өзгерістер, актерлар ауысуы, жаңа кейіпкерлер (Александра Борджия) және маусымның болашағы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Заң мен тәртіп" сериалының 16-шы маусымы 2005 жылдың 21 қыркүйегінде NBC телеарнасында тұңғыш рет көрсетіліп, 2006 жылдың 17 мамырында аяқталды. Бұл 15-ші маусымдағы актер құрамы өзгеріссіз сақталған екінші маусым. Элизабет Ром Серена Саузерлин рөлінен "Ain't No Love" эпизодынан кейін кеткенімен, Энни Парисс Александра Борджия рөлінде жартылай тұрақты актер болып, "Fluency" эпизодынан бастап қатысты.
The 16th season of Law & Order premiered on NBC on September 21, 2005, and concluded on May 17, 2006. This is the second season that remained unchanged from the 15th season, where Elisabeth Rohm departed the series as Serena Southerlyn departs from the series after the episode "Ain't No Love", although Annie Parisse as Alexandra Borgia joins the semi regular, starting with "Fluency".
Орындаушылар мен актерлік құрамның өзгеруі
Джесси Л. Мартин маусымның премьералық эпизодында детектив Эд Грин рөліне оралды; ол өткен маусым соңында «Рент» фильмінде түсу үшін кеткен еді. Маусым ортасында NBC арнасында «Заң мен тәртіп» сериалының болашағы күмәнді болып тұрды, осы маусымнан кейін жаңаруы немесе тоқтатылуы белгісіз еді. Маусым соңына қарай А.П. Борджия рөлін сомдаған Энни Парисс келісімшартынан бас тартып, сериалдан кетті. Шоудың бір инсайдері Fox News телеарнасына: «Ол жағдайды сезіп көрді, олар оған жақсы қараған жоқ. Олар үнемі шашы туралы шағымданып отырды. Сонымен қатар, олар оның Сэм Уотерсонның қасында тым жас көрінеді деп ойлады», – деді. Парисске тиесілі прокурордың көмекшісі Алекс Борджия «Басқыншылар» эпизодының финалында қатыгездікпен өлтірілді. Денис Фарина (детектив Джо Фонтана) бұрынғы маусымның финалынан кейін бірнеше апта өткен соң актер құрамынан кетуге ниеттенгені хабарланды. Ол кезде Фарина өзінің өндіріс компаниясы дамытып жатқан басқа ұсыныстар мен жобаларды іске асыруды қалаған. Дик Вольф жасаған мәлімдемесінде Фаринаның шешімін құрметтейтінін және онымен қайта жұмыс істеуге үміттенедінін айтты. «Көптеген» жұмыстан босатулар болды, оның ішінде камера операторларының да арасында. «Түпкілікті продюсерлердің ешқайсысы енді жоқ», – деді Fox News-ке бір дереккөз. «Олардың орнына Лос-Анджелестен келген адамдар бар, олар шоуды түсінбейді». Уэлон Грин осы маусымда Николас Вуттонмен бірге Мэтью Пенн мен Питер Янковскиден кейін шоураннер/атқарушы продюсер болды. Грин маусым соңында шоураннер/EP лауазымынан кетіп, 17-ші маусымда Вуттон оның орнына келді.
Jesse L. Martin returned to his role of Detective Ed Green in the season premiere episode; he left at the end of the last season to act in the movie Rent. Mid season, Law & Orders future on NBC was in the air, unknown if the show would be renewed or canceled after this season. Prior to the end of the season, Annie Parisse – who portrayed ADA Borgia – quit the series, wanting out of her contract. A show insider said to Fox News, "She saw the writing on the wall, they never treated her very well. They were always complaining about her hair. And they also thought she looked too young next to Sam Waterson (sic)." Parisse's ADA Alex Borgia was brutally killed off in the season finale episode "Invaders." It was announced that Dennis Farina (Detective Joe Fontana) wished to depart the cast weeks after the previous season finale episode aired. At the time Farina wished to pursue other offers and projects being developed by his production company. Dick Wolf said in a statement that he respected Farina's decision and looked forward to working with him again. There were "a lot" of firings, including a portion of the camera crew. "None of the original writer producers are there anymore," a source said to Fox News. "They've all been replaced by people from L. A. who don't get the show." Walon Green was show runner/executive producer this season with Nicholas Wootton, over Matthew Penn, and Peter Jankowski. Green stepped down as show runner/EP at the end of the season and Wootton took over in the 17th season.
Денис Фарина, Майкл Империоли және Энни Парисстің келуі
Денис Фарина мен Энни Парисс, тиісінше Джо Фонтана мен Александра Борджия рөлдерін ойнаған актерлер, 16-шы маусымның соңында сериалдан кетті. Ник Фалько рөлін ойнаған Майкл Империоли "Hindsight" атты эпизодта қонақ ретінде (оның франшизадағы соңғы қатысуы) пайда болды.
Dennis Farina and Annie Parisse, who played Joe Fontana and Alexandra Borgia, respectively, left the series at the end of the 16th season. Michael Imperioli, who played Nick Falco, made a guest appearance (his last in the franchise) in the episode "Hindsight."