Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Биологиялық әртүрлілік туралы ақпараттық стандарттар (TDWG) коммерциялық емес ғылыми және білім беру бірлестігі, бастапқыда таксономиялық деректер базасының жұмыс тобы деп аталады, биологиялық әртүрлілік туралы деректерді алмасу үшін ашық стандарттарды әзірлеуге, биологиялық әртүрлілік туралы ақпараттарды жеңілдетуге жұмыс істейтін коммерциялық емес ғылыми және білім беру бірлестігі. Ол Халықаралық биологиялық ғылымдар одағына мүше. Ол биологиялық әртүрлілікті алмастыру үшін Дарвин ядролық стандартымен танымал, оны Дүниежүзілік биологиялық әртүрлілік туралы ақпараттық орталық әлемнің музейлері мен басқа да ұйымдарынан миллиондаған биологиялық байқауларды жинау үшін қолданды.
Non profit scientific and educational association
Biodiversity Information Standards (TDWG), originally called the Taxonomic Databases Working Group, is a non profit scientific and educational association that works to develop open standards for the exchange of biodiversity data, facilitating biodiversity informatics. It is affiliated with the International Union of Biological Sciences. It is best known for the Darwin Core standard for exchanging biodiversity, which has been used by the Global Biodiversity Information Facility to collect millions of biological observations from museums and other organizations from around the world.
Тарих
TDWG 1985 жылы таксономиялық деректер базасының жұмыс тобы ретінде құрылды; алғашқы кездесу 1985 жылдың 28-30 қыркүйегінде Швейцарияның Женева қаласының консерваториясы мен ботаникалық бағында өтті. Бұл ұйым биологиялық организмдер туралы ақпаратты кеңірек және тиімдірек таратуды қолдау үшін халықаралық ынтымақтастық ретінде құрылды. Оның атауы 1986 жылы өсімдіктер туралы ғылымдар бойынша таксономиялық деректер базасының жұмыс тобы болып өзгертілді. Ол 1988 жылдың қазан айында Халықаралық биологиялық ғылымдар одағының комиссиясы ретінде қабылданды. 1988 жылы атауын Өсімдіктер туралы ғылымдар бойынша таксономиялық деректер базасы жөніндегі халықаралық жұмыс тобы деп өзгертті. Бастапқыда өсімдіктердің таксономиялық деректер базасына назар аударған ол 1994 жылы өзінің аясын барлық таксономиялық деректер базасына дейін кеңейтіп, өзінің атын таксономиялық деректер базасы жөніндегі халықаралық жұмыс тобы деп өзгертті. 2006 жылы топ өз атауын өзгертіп, биологиялық әртүрлілік туралы деректерді бөлісу стандарттарына, таксономияға немесе дерекқорларға емес, олардың назарын аударуды шешті. Алайда олар тарихи сабақтастық үшін TDWG-ді сақтағысы келді, сондықтан атау Биологиялық әртүрлілік туралы ақпараттық стандарттар (TDWG) болды.
TDWG was founded in 1985 as the Taxonomic Databases Working Group; the first meeting took place on September 28–30, 1985, at the Conservatory and Botanical Garden of the City of Geneva in Switzerland. The organisation was formed as an international collaboration to promote the wider and more effective dissemination of information about biological organisms. Its name was changed to Taxonomic Databases Working Group for Plant Sciences in 1986. It was accepted as a commission of the International Union of Biological Sciences in October 1988. The name changed to International Working Group on Taxonomic Databases for Plant Sciences in 1988. Initially focusing on plant taxonomic databases, in 1994 it expanded its scope to cover all taxonomic databases and changed its name to International Working Group on Taxonomic Databases. In 2006 the group decided to change their name to emphasise their focus was on standards for sharing biodiversity data, rather than on taxonomy or the databases themselves. However, they wished to retain TDWG for historical continuity, so the name became Biodiversity Information Standards (TDWG).