Бирмингемнің қытай кварталы: тарихы, архитектурасы, қытай бизнесі мен мәдени орталықтары. Silk жолы суреттерімен әсемделген Hurst Street және Arcadian Centre туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бірмингем қаласының орталығындағы Саутсайд аймағында Англияның қытайлар ауданы орналасқан. Бұл аймақ қытайлық бизнестердің, ұйымдардың және әлеуметтік клубтардың шоғырланғандығының нәтижесінде басымды түрде қытай мәдениетінің ықпалында. Аймақ қазір Хёрст көшесі, Ледивелл валк және Першор көшесін қамтитын ауданды құрайды. Аймақтағы көптеген ғимараттарда қытай сәулеттік ерекшеліктері мен өнері, соның ішінде қытай стиліндегі шатырлар және Аркадия орталығындағы жібек жолының тарихи сахналарын бейнелейтін қабырға суреттері бар.
The Chinese Quarter of Birmingham, England is located in the city centre's Southside. It is an area with a predominantly Chinese influence as a result of a concentration of Chinese owned businesses, organisations and social clubs. The area now covers a neighbourhood that includes Hurst Street, Ladywell Walk and Pershore Street. Many of the buildings in the area have Chinese architectural features and art including Chinese style roofs and wall murals in the Arcadian Centre depicting historical scenes typical of the Silk Road.
Тарих
Қытай кварталы алғаш рет 1960 жылдары Хёрст көшесінің маңында қытай қауымдастықтарының ұйымдары, әлеуметтік клубтары мен кәсіпорындарының бейресми шоғырланған ортасы ретінде пайда болды. Оның дамуына Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Гонконгтан келген қытай тегіндес көшіп келгендер ықпал етті. Қытай кварталы 1980 жылдары ресми түрде мойындалды. Жыл сайын мұнда қытайлық Жаңа жылды тойлауға арналған ірі шара өтеді.
The Chinese Quarter first emerged as an informal cluster of Chinese community organisations, social clubs, and businesses in the 1960s centred on Hurst Street. Its development was fueled by migrants of Chinese Heritage from Hong Kong following World War II. The Chinese Quarter was officially recognised in the 1980s. There is a large event here each year for Chinese New Year.
Көрнекті орындар
Қытай кварталында қытай стиліндегі бақтар мен мүсіндермен қоршалған жеті қабатты гранитті пагода – ерекше орын. Ол 1998 жылы салынды және Холоуэй Циркстегі Қытай кварталының шетінде, көбінесе "Пагода аралы" деп аталатын жерде орналасқан. Пагоданы "Винг Ип" тобы сыйға берді – Бірмингеммен байланысы бар қытай меншікті кәсіпорын.
The Chinese Quarter has a prominent landmark in the form of a seven storey granite pagoda surrounded by Chinese style gardens and sculpture. It was erected in 1998 and is situated on the outskirts of the Chinese Quarter in Holloway Circus also commonly referred to as 'Pagoda Island'. The Pagoda was donated by the Wing Yip Group a Chinese owned business with links with Birmingham.
Қоршаған аумақтар
Қытай ауданы солтүстікте Бульринг сауда орталығының, шығыста Дигбеттегі Ирландия ауданының, оңтүстікте Аркадия орталығы мен Гей ауылының және батыста Театр ауданының арасында орналасқан.
The Chinese Quarter is located between the Bullring Shopping Complex in the north, the Irish Quarter in Digbeth to the east, the Arcadian Centre and Gay Village to the south and the Theatre District to the west.