Карелия филателиясы: 1922 жылғы тәуелсіздік, 1941-44 жылғы Финляндия оккупациясы, кеңестік кезеңдегі маркалар тарихы. "KARJALA" өрнегімен айрықша бейнелер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Карелия филателия тарихында бірнеше рет кездеседі; алғаш рет 1922 жылы Кеңес Ресейінен бөлініп шыққан республика ретінде, содан кейін 1941-1944 жылдардағы Ұлттық соғыс кезінде Шығыс Карелия Финляндия басып алғанда, және Кеңес Одағы ыдырағаннан кейінгі кезеңде уақытша маркалар мен филателиялық материалдар шығарылғанда. Бұған қоса, қазіргі Карелия Республикасының аумағында 20-ғасырдың басында земство маркалары қолданылған.
Karelia has appeared in philately several times; first as a breakaway republic from Soviet Russia in 1922, later when Eastern Karelia was occupied by Finland during the Continuation War of 1941 to 1944, and in the post Soviet period when provisional stamps and cinderellas were issued. Additionally, there were Zemstvo stamps used in the early 20th century on the territory of the contemporary Republic of Karelia.
1922 жыл
1920 жылы маусымда Қызыл Армияның шабуылына байланысты, большевиктерге қарсы үкімет Вокнаволок ауылына, содан әрі Финляндияға көшті. Де-факто, 1920 жылдың маусым айының соңында Солтүстік Карелияны бақылаудан шығарды. 1922 жылғы көтеріліс кезінде карельдіктер 5 пенниден 25 маркаға дейін номиналды 15 пошта маркасын шығарды, барлығы да үстінде "КАРЖАЛА" деген жазуы бар аю суретімен бейнеленген. Төменгі номиналдар бір түсті, ал 1 маркадан бастап екі түсті басылды. Олар тек 1922 жылдың 31 қаңтарынан 16 ақпанына дейін қолданысқа ие болды, сондықтан нақты қолданылған маркалар сирек кездеседі және бүгінде монеталық жағдайдағы маркалардан 5-10 есе қымбатқа сатылады. Көптеген жалған маркалар да бар.
In connection with the offensive of the Red Army in June 1920, the anti Bolshevik government moved to the village of Voknavolok and further to Finland. In fact, lost control of North Karelia in late June 1920. During the 1922 rebellion, the Karelians issued a set of 15 postage stamps, with values from 5 pennia to 25 markka, all using the same design of a bear surmounted by the inscription "KARJALA". The lower values were printed in one color, while the 1 markka and up were bi colored. They were only valid from 31 January to 16 February 1922, and thus genuinely used copies are uncommon, today commanding prices 5 10 more than mint copies. Counterfeits exist in large numbers.
1941-1944 жылдар
1941 жылы Финляндия Шығыс Карелияны басып алған кезде әскери әкімшілік Финляндияның маркаларына "ITÄ / KARJALA / Sot. hallinto" деген мөр басылды, бұл "Шығыс Карелия әскери басқармасы" дегенді білдіреді. Екі түрлі шрифт қолданылды. 1942 жылы Финляндияның Маннергейм маркалары да осылай басылды. Оқкупациялық кезең үшін жасалған жалғыз марка соңғысы болды; 1943 жылы шығарылған жартылай почталық марка. Онда аймақтың гербы бейнеленген, ал 1,50 маркалық қосымша төлем соғыс салдарынан зардап шеккендерге көмектесуге бағытталды. Оқкупациялық кезеңдегі маркалар шектеулі түрде қолданылды, сондықтан бүгін қолданылған түпнұсқалар қолданылмағандарынан шамамен екі есе қымбат. Олардың ешқайсысы ерекше сирек емес.
When Finland occupied Eastern Karelia in 1941, the military administration issued stamps of Finland overprinted "ITÄ / KARJALA / Sot. hallinto", for "East Karelia Military Administration". Two different typefaces were used. In 1942, Finland's Mannerheim stamps were overprinted similarly. The only stamp to be designed for the occupation was also its last; a semi postal stamp issued in 1943. It depicts the arms of the territory, and the surcharge of 1.50 markka went to aid war victims. The stamps of the occupation saw limited use, and genuine used are today worth about twice as much as unused copies. None are especially rare.
1919 Анустың экспедициясы мәселелері
1919 жылғы Анус экспедициясы барысында Финляндия маркаларына "Анус" деген мөр басылып, осылайша жаңа маркалар шығарылды.
Stamps were issued by Finland during the 1919 Aunus expedition by overprinting "Aunus" on stamps of Finland.