Кіріспе
Бразилиялық журналист Владимир Герцог (27 маусым 1937 – 25 қазан 1975), отбасы мен достары арасында Владимир есімінің хорватша қысқартылған түрі – Владо деп танымал болған, хорват журналисі, университет профессоры және хорват-еврей тегінен шыққан драматург. Ол киножобаларымен айналысқандықтан, сонымен қатар фотографияға да қызығушылық танытқан. Герцог Бразилия Коммунистік партиясының мүшесі болды және Бразилиядағы әскери диктатураға қарсы азаматтық қарсылық қозғалысына белсенді қатысты. 1975 жылдың қазан айында TV Cultura бас редакторы болған Герцог әскери диктатураның саяси полициясы тарапынан азаптап өлтірілді, ал кейін оның өлімі өз-өзіне қол жұмсау ретінде көрсетілді. Оның отбасы 1940 жылдардың басында нацистер мен усташтардың қудалауынан қашып Бразилияға көшіп келген.
Vladimir Herzog (27 June 1937 – 25 October 1975), nicknamed Vlado (a usual Croatian abbreviation for the name Vladimir) by his family and friends, was a Croatian journalist, university professor and playwright of Croatian Jewish origin. He also developed a taste for photography, because of his film projects. Herzog was a member of the Brazilian Communist Party and was active in the civil resistance movement against the military dictatorship in Brazil. In October 1975, Herzog, then editor in chief of TV Cultura, was tortured to death by the political police of the military dictatorship, which later staged his suicide. family who emigrated to Brazil in the early 1940s, to escape Nazi and Ustashe persecution.
Білім және мансап
Герцог 1959 жылы Сан-Паулу университетінен философия мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды. Бітіргеннен кейін Бразилияның ірі бұқаралық ақпарат құралдарында, әсіресе O Estado de S. Paulo газетінде журналист болып жұмыс істеді. Сол кезде ол өзінің атын "Владо" емес, "Владимир" деп өзгертуге шешім қабылдады, себебі оның нағыз аты Бразилияда тым экзотикалық естіледі деп ойлады. 1970 жылдары Герцог Сан-Паулу штатының үкіметі басқаратын TV Cultura қоғамдық телеарнасының бас редакторы болды. Сонымен қатар, ол Сан-Паулу университетінің коммуникация және өнер мектебінде, сондай-ақ Fundação Armando Alvares Penteado журналистика курсында журналистика профессоры қызметін атқарды. Бұған қоса, Бразилияның өнер және театр зиялыларымен байланыс жасап, драматург ретінде мансап жасады. Кейін Герцог Бразилиядағы әскери диктатураға қарсы азаматтық қарсылық қозғалысына қатысты, Бразилия Коммунистік партиясының (Partido Comunista Brasileiro – PCB) мүшесі болды. Телеарнаның жаңалықтар директоры ретінде Герцог журналистердің қоғамға жауапкершілігін қолдады және Бразилияның әскери диктатурасының алғашқы он жылдығы туралы хабарлады. Телеарна ішіндегі әскери барлау қызметінің тыңшылары басшыларына Герцогтың "әскери режим үшін қиындық тудыратын адам" екенін хабарлады.
Тұтқындалу және өлім
1975 жылы 24 қазанда – Герцог бұл кезде "ТВ Культура" телеарнасының бас редакторы қызметін атқарып тұрғанда – Бразилия армиясының агенттері оны сол уақытта тыйым салынған ПХБ партиясымен байланыстары туралы жауап беруге шақырды. Герцог келесі күні шақыруға бағыну үшін DOI CODI-ге барды. Бірақ бұл кездесу, шын мәнінде, Герцогты тергеу үшін жасалған алдау болды, оның барысында ол ұсталды, қиналып, азапталды. Ол тағы екі журналист, Хорхе Дуке Эстрада Бениньо және Родольфо Кондермен бірге тұтқындалды, олар кейіннен оған көрсетілген қатысуды растады.
Сот ісі және тергеу
Кейіннен оның жесірі үкіметке қарсы азаматтық сот ісі қозғағанда, федералды сот оның өлімін заңсыз деп танып, Герцог отбасына ақшалай өтемақы берді. 2005 жылы режиссер Жоао Батиста де Андраде "Герцог 30 жыл" атты деректі фильмін түсірді. Сол жылы интернетте әлі тірі және толығымен жалаңаш Герцогтың түрме жасынан суреттері жарияланды, бұған президент Луис Инасио Лула да Силва кеңсесінің жоғары ранкті офицері рұқсат берді. Бірнеше діни және адам құқықтары ұйымдарының өтініші бойынша Америка мемлекеттері ұйымының тәуелсіз органы – Америкааралық адам құқықтары комиссиясы Владимир Герцогтың өліміне байланысты қайшылықты жағдайларды тергеп, Бразилиялық хунта Герцогты журналистік қызметі үшін ұстап, азаптап, өлтіргенін анықтады. Герцогтың өлімінен 37 жыл өткен соң жаңа өлім куәлігі шығарылды, онда оның "Сан-Паулудағы 2-ші армияның DOI Codi мекемесінде физикалық азаптаудан қайтыс болғаны" көрсетілді. Бұрынғы куәлігінде өзін-өзі өлтіру мүмкіндігі көрсетілген еді. Владимир Герцогтың ұлы Иво Герцог Жозе Мария Маринді Бразилия футбол конфедерациясынан (CBF) және 2014 жылғы ФИФА Әлем чемпионатынан шеттету туралы петицияларды тапсырды. Иво Мариннің конгресс депутаты ретінде сөйлеген сөздерін келтірді, онда ол Серджио Флюриді мақтаған, ол Бразилияның әскери диктатурасы кезінде Саяси және әлеуметтік тәртіп департаментінің (Departamento de Ordem Politica e Social) басшысы болған және 1975 жылдан бастап Герцогты сынаған.
Мұра
2009 жылы Герцогтың қайтыс болғаннан кейін 30 жылдан астам уақыт өткен соң, Владимир Герцог институты құрылды. Институттың мақсаты – Герцог туралы материалдарды сақтау, журналистер мен жаңа медианың рөлі жөніндегі талқылауды ынталандыру, сондай-ақ журналистер мен адам құқықтарын қорғайтын белсенділерге Владимир Герцогтың амнистия және адам құқықтары сыйлығын табыс ету.