Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уэйкери (/'//w//eɪ//k//ə//r//i/// WAYkəree) – Оңтүстік Австралияның Риверленд аймағындағы Мюррей өзенінің оңтүстік жағалауында орналасқан ауылдық қала. 2021 жылғы санақ бойынша, Уэйкериде 2684 адам тұрады. Стурт тас жолы қаланың оңтүстігінде, жартастардың үстімен өтеді. Өзеннің солтүстік жағынан көліктердің өтуі үшін кабельдік паром қызметі істейді. Уэйкери цитрус жемістерін, тас жемістерін және жүзімді өсірумен әйгілі.
Waikerie (/'//w//eɪ//k//ə//r//i/// WAYkəree) is a rural town in the Riverland region of South Australia on the south bank of the Murray River. At the , Waikerie had a population of 2,684. The Sturt Highway passes to the south of the town at the top of the cliffs. There is a cable ferry crossing the river to provide vehicle access from the north side of the river. Waikerie is known for citrus growing, along with stone fruit and grapes.
Өмірбаян
Бұл аймақта мыңдаған жылдар бойы нгавайт халқы қоныстанған. Өзен және оның төңірегіндегі жер оларға қажеттінің бәрін – балық, моллюскалар, құстар, кенгуру және жергілікті жемістерді – ұсынып отырған. Уайкери қаласы атын "Weikari" сөзінен алған, ол "көтерілу" немесе "шығу" деген мағынаны білдіреді. Дегенмен, кейбір тіл білімі антропологтары бұл атаудың жергілікті жаратылыс мифтеріндегі құрт-құбылыс құдайына қатысты екенін айтады. Бұл мифтердің бастауы, қатты жаңбырдан кейін өзен бойындағы қызыл эвкалипт ағаштарының (Eucalyptus camaldulensis) арасынан көптеген көлеңке шыбындарының (әсіресе, ірі жылдам көлеңке шыбық Trictena argentata: Hepialidae) жерден шығуынан туындаған болуы мүмкін. Уайкери Локстон-Уайкери округі кеңесінің, Оңтүстік Австралия Мемлекеттік жиналысының Чаффи сайлау округінің және Австралия Өкілдер палатасының Баркер сайлау округінің құрамына кіреді. Тарихи суару сорғы станциясының мұржасы, Скиник Сценикалық сақшылық резерватында Оңтүстік Австралияның мұра тізіміне енгізілген.
The Ngawait people have inhabited the area for millennia. The river and surrounding land provided everything they needed fish, shellfish, birds, kangaroos, and native fruits. The town of Waikerie derives its name from Weikari, which is claimed to mean 'the rising'. However some linguistic anthropologists argue that the name refers to the spider creator god from local creation myths. These myths may originate in the emergence of many ghost moths (especially the giant swift moth Trictena argentata : Hepialidae) from the ground among the river red gums Eucalyptus camaldulensis after heavy rain. Waikerie is in the District Council of Loxton Waikerie, the South Australian House of Assembly electoral district of Chaffey and the Australian House of Representatives Division of Barker. The historic former Irrigation Pumping Station Chimney in Scenic Lookout Reserve is listed on the South Australian Heritage Register.
Медиа
Аймақтың басты газеті – The River News, ол алғаш рет 1956 жылдың шілде айында жарық көрді және 1956 жылғы Мюррей өзенінің су тасқынының тікелей нәтижесінде құрылды.
The main newspaper of the region is The River News, first published in July 1956 and founded as a direct result of the 1956 Murray River floods.
Уэйкери әуежайы
Уэйкери әуежайы Уэйкери қаласына жақын орналасқан. Ол Уэйкери ұшу клубының үйі. Оның 08/26 және 02/20 нөмірінде екі ұшу-қону жолағы бар. Тегіс, құрғақ жер беті ұшу үшін қолайлы жылу ағындарын қамтамасыз етеді. Уэйкери 1974 жылы 14-ші Әлемдік ұшу чемпионатының өту орны болды.
Waikerie Airport is near Waikerie. It is home to the Waikerie Gliding Club. It has two runways 08/26 and 02/20. The flat dry terrain provides good thermals for gliding. Waikerie hosted the 14th World Gliding Championships in 1974.
Силолық өнер
2019 жылдың наурыз айында Уайкери силосының сурет салу жобасы аяқталды. Оңтүстік Австралиялық суретші Гарри Дункан бір силосты жартылай абстрактілі өзен пейзажымен суреттеді және пеликан, үйрек, бақа және жаңбыр көбелектері сияқты жергілікті өзен жануарларын бейнеледі. Екінші силода Мельбурннан келген Джимми Двайт регент-құсты, яббиді және жоғалу қаупіндегі Мюррей балықтарын салды.
In March 2019, the Waikerie silo art project was completed. South Australian artist Garry Duncan painted one silo with a semi abstract river landscape and characterised native river creatures such as pelicans, ducks, frogs and rain moths. On the other silo, Jimmy Dvate from Melbourne painted a regent parrot, a yabby and the endangered Murray hardyhead fish.
Спорт
Уайкериде Уайкери футбол клубы орналасқан, ол қазіргі уақытта (Австралия ережесі бойынша) Риверленд футбол лигасының құрамында ойнайды. Аделаида Кроуздың бұрынғы капитаны Марк Ричиту Уайкериде туған және клубтың жасөспірімдер құрамасында ойнаған. Уайкериде сонымен қатар Sunline Speedway да орналасқан. Бұл спидвей Super Sedan жүргізушілері Уоли Франкомб (суперзарядталған EH Holden), Роберт Гвинн (Chevrolet Camaro), Ноэль Райхштейн (Chevrolet Corvette) және екі мәрте (және алғашқы) Австралияның Street Stock чемпионы Нил Хоффман мен оның Chrysler Centura машинасына үй иесі болды. Speedway-де жарысатын басқа кластарға Модификацияланған седан, Формула 500, 360 Sprintcar, AMCA Nationals және Late Models кіреді.
Waikerie is home to the Waikerie Football Club, who currently play in the (Australian Rules) Riverland Football League. Former Adelaide Crows captain Mark Ricciuto is from Waikerie and played junior football with the club. Waikerie is also home to the Sunline Speedway. The speedway has been home to Super Sedan drivers Wally Francombe (supercharged EH Holden), Robert Gwynne (Chevrolet Camaro), Noel Reichstein (Chevrolet Corvette) and twice (and inaugural) Australian Street Stock Champion, Neil Hoffman and his Chrysler Centura. Other classes that race at the Speedway include Modified Sedans, Formula 500s, 360 Sprintcars, AMCA Nationals and Late Models.