Lock, Stock сериалы – Гай Ричидің 1998 жылғы фильмінің жалғасы. Лондон пабиндегі достардың қызық ойын-сауықтары мен қылмыстық оқиғалары. Актерлер құрамында Дэниел Кальтагироне, Дел Синнот бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық телесериал
British television series
"Лок, Сток" – жеті бөлімді британдық телекриминалды драмалық сериал, Гай Ричидің 1998 жылғы "Лок, Сток және екі түтін шығаратын ұңғы" фильмінің туындысы ретінде жазылып, жасалған. Сериал алғаш рет 2000 жылдың 29 мамырында Channel 4 арнасында "Лок, Сток және төрт ұрланған есек аяқтары" атты толық метражды пилоттық сериясымен көрсетілді. Сериалда Дэниел Кальтагироне, Дел Синнотт, Скотт Маслен және Шон Паркс жақын достары – Мун, Джейми, Бэкон және Ли рөлінде ойнайды, олар Лондон қаласындағы "Лок" атты пабты басқарады. Әрбір эпизодта төрт дос әртүрлі бизнес кәсіпкерлігіне тырысып, одан туындайтын қателіктер мен оқиғалар суреттеледі. Ральф Браун жергілікті қылкестердің басшысы Майами Вис рөлінде де ойнайды.
Lock, Stock is a seven part British television crime drama series, co written and created by Guy Ritchie, as a spin off from his 1998 film Lock, Stock and Two Smoking Barrels. The series first broadcast on Channel 4 on 29 May 2000 with a feature length pilot, Lock, Stock and Four Stolen Hooves. The series stars Daniel Caltagirone, Del Synnott, Scott Maslen and Shaun Parkes as close friends Moon, Jamie, Bacon and Lee, who run The Lock, a public house in London. Each episode focuses on the four friends attempting a different business venture, and the comedy of errors that ensues. Ralph Brown also stars as local gangland boss Miami Vice.
Өндіріс
"Lock, Stock" Ginger Productions компаниясының теледидар үшін алғашқы тапсырысы болды. Сериалда Лондонның Шығыс соңындағы ұйқас сөздермен тілдесу кеңінен қолданылды, бұл кейбір көрермендерге түсінуді қиындатты. Австралияда сериал алғаш рет 2001 жылы ABC арнасында көрсетілді. Португалияда сериал алғаш рет 2005 жылы SIC Radical кабельдік арнасында көрсетілді. Германияда сериал алғаш рет 2011 жылы RTL Crime кабельдік арнасында "Bube, Dame, König, grAS" (бұл атау, өз кезегінде, "Lock, Stock and Two Smoking Barrels" фильмінің неміс тіліндегі атауы) деген атпен көрсетілді.
Lock, Stock was Ginger Productions' first commission for television. The series prominently featured the use of the rhyming slang of London's East End, making it harder for some viewers to comprehend. In Australia, the series first aired in 2001 on ABC. In Portugal, the series first aired in 2005 on cable channel SIC Radical. In Germany, the series first aired on cable channel RTL Crime in 2011, under the title Bube, Dame, König, grAS (which in turn, is the German title of Lock, Stock and Two Smoking Barrels).
Шығару
Сериалда қолданылған музыкадан тұратын саундтрек альбомы 2000 жылдың 9 маусымында Virgin Records арқылы жарық көрді. Сериалдың толық жинағы 2000 жылдың 4 желтоқсанында Universal Studios компаниясымен 2-аймақ үшін DVD форматында шығарылды. Кейіннен сериал Австралияның 4-аймағы үшін Siren Visual Entertainment компаниясымен жарық көрді. Сериалды iTunes-тен жинақ ретінде сатып алуға болады.
A soundtrack album featuring music used in the series was issued on 9 June 2000 via Virgin Records. The complete series was released on DVD Universal Studios for Region 2 on 4 December 2000. The series was later released by Siren Visual Entertainment for Region 4 in Australia. The series is also available to purchase as a box set on iTunes.
Эпизодтар
Жоқ. АтауыРежиссер Автор(лар) Түпкі эфир күні Ұлыбритания көрермендері (миллионда)
No. TitleDirected byWritten byOriginal air dateU. K. viewers(millions)