Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Килифи округінің қаласы, Кения
Town in Kilifi County, Kenya
Уатаму – Кенияның Үнді мұхиты жағалауында Момбасадан шамамен 105 км солтүстікке және Малиндиден 15 км оңтүстікке қарай орналасқан шағын қала. Ол Көк лагуна мен Уатаму шығанағының арасындағы кішкене мүйісте жатыр. Қаланың негізгі экономикалық қызметтері – туризм және балық аулау. 2020 жылы қалада шамамен 30 000 адам тұрды және ол Килифи округінің құрамына кіреді.
Watamu is a small town located approximately 105 km north of Mombasa and about 15 km south of Malindi on the Indian Ocean coast of Kenya. It lies on a small headland, between the Blue Lagoon and Watamu Bay. Its main economic activities are tourism and fishing. The town had a population of around 30,000 in 2020 and it is part of Kilifi County.
Шолу
Аудандағы жағалау ақ құмды жағажайлармен және әртүрлі шығанақтар мен жағажайларда орналасқан теңіз астындағы коралл құрылымдарымен ерекшеленеді: Гарода жағажайы, Тасбақа шығанағы, Көк лагуна шығанағы, Ватаму шығанағы, Океан желі, Канани рифі және Жакаранда жағажайы. Олар Ватаму теңіз ұлттық паркінің құрамына кіреді. Бұл теңіз паркі Шығыс Африка жағалауындағы ең үздік шнорхелинг және су астына сүңгу орындарының бірі саналады. Паркті басқарушы органдарға, атап айтқанда Кенияның жабайы табиғат қызметіне көмектесу үшін, жергілікті қоғамдық ұйымдар, туристік сектор және экологиялық топтар бірегей Watamu теңіз қауымдастығын құрды. Осы қауымдастықтың құрамына Turtle Bay, Hemingways, Ocean Sports, Arocha Kenya, Lonno Lodge, Mida Community Conservation тобы, Watamu қайық операторы, Safari Sellers және әйелдер тобы кіреді. Ватамуға жақын жерде Геди (немесе Геде) қиратылыстары орналасқан.
The shoreline in the area features white sand beaches and offshore coral formations arranged in different bays and beaches: Garoda Beach, Turtle Bay, Blue Lagoon Bay, Watamu Bay, Ocean Breeze, Kanani reef, and Jacaranda beach. They are protected as part of the Watamu Marine National Park. The Marine Park is considered one of the best snorkeling and diving areas on the coast of East Africa. In order to assist the managing authorities namely the Kenyan Wildlife Service, in protecting the Park, local community groups, the tourist sector and environmental groups have formed a unique organisation Watamu Marine Association. Members of this group are Turtle Bay, Hemingways, Ocean Sports, Arocha Kenya, Lonno Lodge, Mida Community Conservation group, Watamu Boat Operator, Safari Sellers and women's group. The ruins of Gedi (also known as Gede) are located near Watamu.
Танымал мәдениетте
Маша Мапензидің "Ухико" атты альбомы. "Малиндидегі біздің жабайы жынысымыз" романындағы оқиғалардың бір бөлігі (Андрей Гусевтің) Ватамуда орын алады. Роман орыс жазушысы Энди мен оның Кенияда туған әйелі Дженнифердің Малинди маңындағы бірнеше жыл өмір сүргенін сипаттайды.
Masha Mapenzi's album which is titled Uhiko. Part of the events in the novel “Our Wild Sex in Malindi” (by Andrei Gusev) takes place in Watamu. The novel describes a few years living in the Malindi's suburb of Russian writer Andy and his wife, Jennifer, who was born in Kenya.
Табиғи орта
Жақында (2007) Уатамуда әлемдегі ең ірі түкіретін кобраның (Naja ashei) жаңадан ашылған түрі табылды.
A newly discovered species of the largest spitting cobra in the world (Naja ashei) was recently (2007) discovered in Watamu.