Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландтық дәрігер және онкологиялық зерттеуші сэр Кеннет Чарльз Калман, HonFAcadMEd (25 желтоқсан 1941 жылы туған) - шотландтық дәрігер және академик, бұрын хирург, онколог және онкологиялық зерттеуші болып жұмыс істеген және Шотландияның, содан кейін Англияның бас медициналық қызметкері лауазымын атқарған. Ол 1998-2006 жылдар аралығында Дарем университетінің директор және вице-канцлері болды. 2008 жылдан 2011 жылға дейін Ұлттық қатерлі ісік зерттеу институтының төрағасы қызметін атқарды. 2008-2009 жылдары ол Шотландияның ығысуы жөніндегі Калман комиссиясының шақырушысы болды.
Scottish doctor and cancer researcher
Sir Kenneth Charles Calman, HonFAcadMEd (born 25 December 1941) is a Scottish doctor and academic who formerly worked as a surgeon, oncologist and cancer researcher and held the position of Chief Medical Officer of Scotland, and then England. He was Warden and Vice Chancellor of Durham University from 1998 to 2006 before becoming Chancellor of the University of Glasgow. He held the position of Chair of the National Cancer Research Institute from 2008 until 2011. From 2008 to 2009, he was convener of the Calman Commission on Scottish devolution.
Ерте өмір
Кеннет Калман 1941 жылы 25 желтоқсанда Грейс Дуглас Дон мен Артур Макинтош Калманның баласы болып дүниеге келді. Ол Аллан Глен мектебінде және Глазго университетіде білім алған. Ол медицинадан білім алып, биохимиядан біліміне байланысты біліміне байланысты жалпы медицина мамандығы бойынша білім алды. Ол дерматология бойынша PhD және ағзаларды сақтау бойынша MD дәрежесін алды. 1969 жылы Колман университетте хирургия саласының доценті және оқытушысы болды, ал 1972-1974 жылдар аралығында Лондонның Медициналық зерттеулер кеңесі қаржыландыратын Честер Битти ғылыми-зерттеу институтында клиникалық зерттеуші болды. 1974 жылы Калман клиникалық онкология кафедрасына тағайындалды және 1984 жылы Глазго университеті аспирантурасының деканы болды. 2000-2002 жылдары дамушы елдерде денсаулық сақтаумен байланысты зерттеулердің этикасы жөніндегі тергеуді басқарды, ал 2006-2007 жылдары қоғамдық денсаулық сақтау жөніндегі жұмыс тобының мүшесі болды. 2006 жылдың 23 қаңтарында Калманның Глазго университеті ректоры болып сайланғаны туралы хабарланды. Ол университеттің Бас кеңесімен қарсылас профессор сэр Нил МакКормикке қарсы дауыс берудің 60 пайызын алды. Ол бұрынғы ЕОП мүшесі, заңгер және Джон МакКормиктің ұлы, университеттің бұрынғы ректоры. Калман 2010 жылдан 2015 жылға дейін Шотландияның Ұлттық Трастінің Қамқоршылар кеңесінің төрағасы болды. 2016 жылдың 1 қазанында Шотландия Ұлттық кітапханасы Басқармасының төрағасы лауазымына ие болды. Ол негізінен медицина тақырыбына арналған 15 кітап, медицина, денсаулық сақтау және ғылымға қатысты көптеген мақалалар жазды.
Kenneth Calman was born on 25 December 1941 to Grace Douglas Don and Arthur McIntosh Calman. He was educated at Allan Glen's School and the University of Glasgow. He began medical training and took an intercalated BSc in biochemistry while studying for his MB ChB, the general medical degree. He undertook a PhD in dermatology and also received an MD with Honours in organ preservation. Calman became Hall Fellow and Lecturer in Surgery at the University in 1969, and between 1972–74, was a clinical research fellow at the Chester Beatty Research Institute in London, funded by the Medical Research Council. In 1974, Calman was appointed to the chair of clinical oncology and became dean of postgraduate medicine at The University of Glasgow in 1984. He chaired its inquiry on the Ethics of research related to healthcare in developing countries from 2000–2002, and was a member of the Working Party on Public health from 2006–2007. On 23 January 2006, it was announced Calman had been elected Chancellor of the University of Glasgow by the General Council of the University, taking around 60 percent of the vote against opponent Professor Sir Neil MacCormick, a former MEP, jurist and son of John MacCormick, former Rector of the University. Calman was Chair of the Board of Trustees of the National Trust for Scotland from 2010 to 2015. On 1 October 2016 he took up the position of chair of the Board of National Library of Scotland. He has written 15 books, mainly on medical topics, and many papers on medicine, health and science.
Калман комиссиясы
Калман Шотландияның децентрализациясын қарау үшін 2008 жылы наурызда Шотландия парламенті құрған комиссияның төрағасы болды, оны әдетте Калман комиссиясы деп атайды. Комиссияның басқа мүшелері - бұрынғы Лорд Адвокат Колин Бойд, бұрынғы бірінші вице-министр Джим Уоллес және Глазго университеті Ислам зерттеулерінің профессоры Мона Сиддики. Комиссия өзінің алғашқы аралық есебін 2008 жылдың желтоқсанында, ал соңғы есебін 2009 жылдың 15 маусымында жариялады. Комиссия Шотландия парламентіне салықтарды көтеру бойынша күшейтілген өкілеттіктер, сондай-ақ әуелі қаруларды реттеу, сайлауды өткізу, мас күйінде көлік жүргізудің шектеулері мен ұлттық жылдамдықты шектеуді бақылауды ұсынды.
Calman was the chair of a commission established by the Scottish Parliament in March 2008 to review Scottish devolution, commonly referred to as the Calman Commission. Other Commission members include former Lord Advocate Colin Boyd, former Deputy First Minister Jim Wallace, and Mona Siddiqui, Professor of Islamic Studies at the University of Glasgow. The Commission published its first interim report in December 2008, and published its final report on 15 June 2009. The Commission recommended, amongst other things, that the Scottish Parliament receive greater tax raising powers as well as control over the regulation of airguns, the administration of elections, drink driving limits and the national speed limit.
Жеке өмір
Ол 2007 жылдан 2012 жылға дейін "Жігіттер бригадасының" президенті болды және 2008 жылдың қыркүйегінде Туллиаллан замогында президент ретінде өзінің алғашқы кеңес отырысында сөйледі. Ол өлең жазуды ұнатады. 2013 жылы Глазго университеті MLitt-ті шотланд әдебиеті мен медицина бойынша диссертациямен бітірді. Кейіннен бұл 2014 жылы "Дәрігердің желісі" атты кітап болып жарық көрді. 1967 жылы Энн Уилкиге тұрмысқа шықты, оның бір ұлы мен екі қызы бар, олардың бірі - комедиан Сьюзан Калман. Ол мультфильмдер мен күн сағаттарын жинауды ұнатады.
He was President of The Boys' Brigade from 2007 until 2012, and addressed his first council meeting as president at Tulliallan Castle in September 2008. He likes to write poetry. In 2013, he graduated MLitt at the University of Glasgow with a thesis on Scottish Literature and medicine. This was subsequently published as a book, A Doctor's Line, in 2014. He married Ann Wilkie in 1967, and has a son and two daughters, one of whom is the comedian Susan Calman. He enjoys collecting cartoons and sundials.