Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Венлок тобы (Wenlockian) – геологияда Ұлыбританияның силур (Жоғарғы силур) кезеңіндегі қабаттардың ортаңғы сериясы. Уэльс шекаралық округтеріндегі типік аймақта бұл топта келесі формациялар кездеседі: Көптеген Венлок әктасты формациясы, 27-91 метр; Венлок тақтасы, 579 метрге дейін; Вулхоуп немесе Барр әктасы және тақтасы, 46 метр.
The Wenlock Group (Wenlockian), in geology, is the middle series of strata in the Silurian (Upper Silurian) of Great Britain. This group in the typical area in the Welsh border counties contains the following formations: Much Wenlock Limestone Formation, 90–300 ft.; Wenlock Shale, up to 1900 ft.; Woolhope or Barr Limestone and shale, 150 ft.
Ұзын төсек
Вулхоуп қабаттары негізінен қалың қабатты тақтатастардан тұрады, олар көбінесе карбонатты және жиі бұзық түйінді және линза тәрізді әктасқа ауысады. Малверн төбелерінде негізде көп мөлшерде тақтатас бар, ал кейбір жерлерде әктас жоқ болуы мүмкін. Бұл қабаттар ең жақсы Херефордширде дамыған; олар Глостерширдегі Мей Хилл және Раднорширде де кездеседі. Көбінесе табиғи қазбалар Phacops caudatus, Encrinurus tuberculatus, Orthis calligramma, Atrypa reticularis және Orthoceras annulatum түрлері табылады.
The Woolhope Beds consist mainly of shales which are generally calcareous and pass frequently into irregular nodular and lenticular limestone. In the Malvern Hills there is much shale at the base, and in places the limestone may be absent. These beds are best developed in Herefordshire; they appear also at May Hill in Gloucestershire and in Radnorshire. Common fossils are Phacops caudatus, Encrinurus tuberculatus, Orthis calligramma, Atrypa reticularis, and Orthoceras annulatum.
Венлок шахтасы
Венлок ширалары – Шропширдегі Коулбрукдейлден, Раднорширден Кармартенширге дейін созылған, ақшыл немесе қоңыр сұр түсті ширалар. Олар Глостершир, Херефордшир және Монмутширдегі силурлық участаларында оңтүстікке қарай қайтадан көрінеді. Олар оңтүстіктен солтүстікке қарай қалыңдайды. Қазба жәндіктері негізінен жоғарыдағы әктастардағылармен ұқсас, бірақ шираларда кораллдар салыстырмалы түрде сирек кездеседі, ал граптолиттер көптеп таралған. Гертруда Эллес осы формацияда алты граптолит белдеуін анықтады.
The Wenlock Shales are pale or dark grey shales which extend through Coalbrookdale in Shropshire, through Radnorshire into Carmarthenshire. They appear again southward in the Silurian patches in Gloucestershire, Herefordshire and Monmouthshire. They thicken from the south northward. The fossils are on the whole closely similar to those in the limestones above with the natural difference that corals are comparatively rare in the shales, while graptolites are abundant. Six graptolite zones were recognized by Gertrude Elles in this formation.
Венлок әктасты тасы
Венлок әктасы қабат-қабат жұқа әктастар түрінде немесе қалың, массивті жатындарда кездеседі; кейде ол қатты және кристалды, ал кейде жұмсақ, топырақты немесе конк рециялы болады. Ол әдетте Венлок үстіртінде жақсы дамыған, онда ол шамамен 20 мильге созылатын ерекше көзге түсетін құрылымды құрайды. Ол Дадлидегі тік антиклиналда өте жақсы көрінеді, сондықтан кейде оны Дадли әктасы деп атайды; сонымен қатар, ол Айместри, Лудлоу, Вулхоуп, Мей Хилл, Уск және Малвернде де кездеседі. Қалдықтарға түрлі-түсті маржандар (Halysites catenularis, Favosites aspera, Heliolites interstinctus), криноидтар (Crotalocrinus, Marsupiocrinus, Periechocrinus), көбінесе өте әдемі сақталған түрлер және трилобиттер (Calymene blumenbachii, Дадли саранчасы, Phacops caudatus және Illaenus (Bumastus) barriensis) кіреді. Бракхиоподтар көптеп таралған (Atrypa reticularis, Spirifer plicatilis, Rhynchonella cuneata, Orthis, Leptaena, Pentamerus). Ламеллибранхтарға Avicula, Cardiola және Grammysia туыстары жатады, ал Murchisonia, Bellerophon және Omphalotrochus – кең таралған гастропод туыстары. Ортоцерас, Фрагмоцерас және Трохоцерас – кең таралған цефалопод туыстары.
The Wenlock Limestone occurs either as a series of thin limestones within shales or as thick massive beds; it is sometimes hard and crystalline and sometimes soft, earthy or concretionary. It is typically developed at Wenlock Edge, where it forms a striking feature for some 20 mi. It appears very well exposed in a sharp anticline at Dudley, whence it is sometimes called the Dudley Limestone; it occurs also at Aymestrey, Ludlow, Woolhope, May Hill, Usk and Malvern. The fossils include corals in great variety (Halysites catenularis, Favosites aspera, Heliolites interstinctus), crinoids (Crotalocrinus, Marsupiocrinus, Periechocrinus), often very beautiful specimens, and trilobites (Calymene blumenbachii, the Dudley locust, Phacops caudatus and Illaenus (Bumastus) barriensis). Brachiopods are abundant (Atrypa reticularis, Spirifer plicatilis, Rhynchonella cuneata, Orthis, Leptaena, Pentamerus). Lamellibranchs include the genera Avicula, Cardiola and Grammysia whilst Murchisonia, Bellerophon and Omphalotrochus are common gastropod genera. Common cephalopod genera include Orthoceras, Phragmoceras and Trochoceras.
Силурлік фауна
Ұлыбританияның белгілі силур фаунасының көп бөлігі Венлок тау жыныстарынан табылды; Дж. Дэвидсон мен Г. Мау жеті тонна қабатты тастан 25 000-нан астам брахиопод үлгісін алды. Мұнда түрлі туыстар мен түрлер ғана емес, сонымен қатар жекелеген түрлер де өте көп. Үш негізгі зоналық граптолиттер жоғарыдан төменге қарай: Monograptus testis, Cyrtograptus linnarssoni және Cyrtograptus murchisoni.
The greater part of the known Silurian fauna of Britain comes from Wenlock rocks; J. Davidson and G. Maw obtained no fewer than 25,000 specimens of brachiopods from seven tons of the shale. Not only are there many different genera and species but individually certain forms are very numerous. The three principal zonal graptolites are, from above downwards: Monograptus testis, Cyrtograptus linnarssoni, and Cyrtogra murchisoni.
Басқа аудандар
Солтүстікке қарай Денбигшир және Мерионтширге қарай із кесу кезінде Венлок дәуіріне жататын тау жыныстары өз сипаттамасын өзгертіп, көбірек тақталы немесе құмды болады. Олар осы аймақта Моэль Ферна тақталары, Пень-и-глог Грит және Пень-и-глог тақталары арқылы көрсетіледі. Бұл қабаттардың барлығы Денбигшир шөгінділерінің төменгі бөлігіне жатады – 3000 фут (914 м) қалыңдықтағы тақталар мен құмдардың үлкен тізбегі. Осыған ұқсас жастағы ұқсас шөгінділер одан да солтүстікке қарай кездеседі. Көлдер аймағында Венлок тау жыныстары Братхай туларымен және Конистон тулары сериясының төменгі бөлігімен көрсетіледі. Оңтүстік Шотландияда олардың орнын Кирккюдбрайт жағалауындағы, Думфрисшир, Риккартон және Чевиоттардағы өзгермелі Риккартон төсектері басады. Ланаркширде олар сұр құмтас және шиферлер түрінде кездеседі. Пентленд тауларында сазды тастар, шиферлер және құмдар табылады. Гирван аймағында Блэр және Стрейттон төсектері орналасқан. Ирландияда Венлок дәуіріне жататын тау жыныстары көптеп кездеседі. Дингл түбегінде лава мен туфтарды қамтитын қалың шиыршықтар, тақталар және құмтастардан тұратын Ферритерс-Коув төсектері бар. Типперри және Мейо округтерінде Мвельреа төсектері және басқалары кездеседі.
When traced northward into Denbighshire and Merionethshire, the Wenlock age rocks change their character and become more slaty or arenaceous. They are represented in this area by the Moel Ferna Slates, the Pen y glog Grit, and Pen y glog Slates. All of those layers belong to the lower part of the Denbighshire Grits, a great series of slates and grits 3000 feet (914 m) thick. Similar deposits of similar age occur on this horizon still farther north. In the Lake District, the Wenlock rocks are represented by the Brathay Flags, the lower part of the Coniston Flags series. In southern Scotland, their place is taken by the variable Riccarton Beds of Kirkcudbright shore, Dumfriesshire, Riccarton, and the Cheviots. In Lanarkshire, they are represented by sandstone in the form of greywackes and by shales. In the Pentland Hills, one finds mudstones, shales, and grits. In the Girvan area are the Blair and Straiton Beds. In Ireland, there is more rock of Wenlock age. In the Dingle Peninsula one finds the Ferriters Cove Beds, a thick series of shales, slates, and sandstones with lavas and tuffs. In County Tipperary and County Mayo are the Mweelrea Beds and others.
Экономикалық геология
Известь және тақта тастар британдық Венлок тау жыныстарының ең маңызды экономикалық өнімдері болып табылады.
Lime and flagstones are the most important economic products of the British Wenlock rocks.