Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дхамторе (,) Пәкістанның Хайбер-Пахтунхва провинциясындағы Хазара аймағында, Абботтабадтан шығысқа қарай шамамен 6 км қашықтықта орналасқан. Бұл Абботтабадтың ең ірі ауылы және округтік кеңесі. Ауыл тұрғындарының тілі – Хиндко, ол Хазара аймағының дәстүрлі ана тілі. Бірақ кейбір ауылдарда, әсіресе Нагаки ауылында Годжри де ана тілі ретінде қолданылады. Дхамтор ауылы Мурри, Натиягали, Дунга Гали, Бара Гали, Аюбия ұлттық паркі, Миранжани, Мукешпури және Абботтабадтың ең танымал демалыс орны Харнойға баратын жолдың бастамасы болып табылады. Округтік кеңес Пәкістанның Хайбер-Пахтунхва провинциясындағы Абботтабад ауданында орналасқан.
Dhamtore (, ) is situated about 6km east of Abbottabad, Hazara, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan , and is the largest village and union council of Abbottabad. Their language is Hindko which is the traditional mother tongue of the Hazara Division but in some villages especially Nagakki village, Gojri is also the mother tongue. Dhamtour village is the gateway to places like Murree, Nathiagali, Dunga Gali, Bara Gali, Ayubia National Park, Miranjani, Mukeshpuri and the most famous picnic spot of Abbottabad, Harnoi. The Union council is located in Abbottabad District in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan.
Бөлімшелер
Дхамтурдың Одақтық кеңесі Банда Баздар, Банди Шоалиан, Дхамтур, Гулдок, Жасвал, Нагаки, Банда Саид хан және Ухрела аудандарынан тұрады.
The Union Council of Dhamtour is divided into the areas of Banda Bazdar, Bandi Shoalian, Dhamtour, Guldhok, Jaswal, Nagakki, Banda Said khan and Ukhreela.
Орналасқан жері
Дхамтурдың орташа биіктігі 1110 метрді (3645) құрайды. Ол Абботтабад қаласының батысында жатыр және солтүстікте Шейх-ул Бандимен, оңтүстікте Нагри Баламен шектеседі.
Dhamtour has an average elevation of 1110 metres (3645). It is situated to the west of Abbottabad city and borders Sheikh ul Bandi to the north and Nagri Bala to the south.
Тарих
Дхамтур – ежелгі қала, және британдық билік орнамас бұрын мұнда базарлар болған. Дхамторе айналасындағы өңірлердің негізгі сауда және іскерлік орталығы еді.
Dhamtour is an ancient city and there were markets here before British rule. Dhamtore was the main market and business center for the surrounding areas.
Қасиетті
Дхамтурда шейх немесе Кагир хан Бабаның (Ильяс хайылы, 1545-1655 жылдар) – Ильяс ибн Исмаил ибн Абдулла ибн Хассат немесе Хасса зәй ибн Хусейн ибн Мансур ибн Ашраф Гадун және Баба Мола Патт Саркардың зияраттары бар. Олар Ислам дінін тарату үшін Ауғанстанның Жалалабад қаласынан ізбасарларымен бірге Гадун немесе Гандаф, Шуаби және Хазара аймақтарына көшіп келген. Тағы бір қасиетті кісі, сондай-ақ Ауғанстаннан шыққан Гази Бадшах – Саадат Саркар, Панж Кази саибс еді.
In Dhamtour, there are ziarats of Shaykh or Kagir khan Baba (Ilyas khail 1545 to 1655) bin Ilyas bin Ismail bin Abdulla bin hassat or Hassa zai bin Hussain bin Mansoor bin Ashraf Gadoon and Baba Mola patt sarkar who migrated from Jalalabad Afghanistan with their followers to Gadoon or Gandaf, Swabi and Hazara to spread Islam. Another saint, also from Afghanistan Ghazi Badshah, was Saadat Sarkar, Panj Qazi saibs.
Ойындар
Футбол осы ауылдың ең маңызды және сүйікті ойыны. Жергілікті клубтардың арасында "Хазара Сарбан" ФК, "Пак Мухаммадан" ФК, "Сарбан" хоккей клубы, "Шахид" крикет клубы, "Бауырлас он бір" крикет клубы, "Сада бахар" крикет клубы бар.
Football is the major and most favorite game of this village. Some of the local clubs are Hazara Sarban FC, Pak Muhammadan FC, Sarban hockey club Shahid Cricket club, Brother eleven Cricket club, Sada bahar cricket Club.
Ұрпақтар
Тұрғындардың көп бөлігі Джадун немесе Суламани Патан тайпасынан. Ал қалған азшылық тайпаларға сійеттер, гуджарлар, қазилер, ауандар, моғолдар, карлалдар, кашмирлер, Ғаккарлар және Аббасилер жатады.
Majority of residents are from the Jadoon or Sulamani Pathan tribe. Whereas other minority tribes include Syeds, Gujjars , Qazis, Awans, Mughals, Karlal, Kashmiris, Ghakkars and Abbasis.