Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барендрехт – Нидерландының батысында, Оңтүстік Голландия провинциясында, Роттердам қаласына жақын орналасқан қала және муниципалитет. 2023 жылы муниципалитеттегі халық саны 51 698 адамды құрады, ал ауданы 31,17 шаршы километрді, оның 2,88 шаршы километрі судан тұрады. Барендрехт муниципалитетіне Барендрехт Карнисельанде және Смитшоук та кіреді.
Barendrecht is a town and municipality in the west of the Netherlands, near Rotterdam, South Holland. The municipality had a population of in , and covers an area of of which is water. The municipality of Barendrecht also includes Barendrecht Carnisselande and Smitshoek.
Тарих
"Barendrecht" атауы герман тіліндегі "birni" сөзінен шыққан, ол "палшық" немесе "батылған" деп аударылады, ал латын тіліндегі "trāiectum" сөзі "өзеннен өту" мағынасын білдіреді, яғни бұл палшықты өзен арқылы өтетін жерді білдіреді. Қазіргі Барендрехт муниципалитеті үш бұрынғы феодалдық аймақта орналасқан: Шығыс Барендрехт, Батыс Барендрехт және Карниссе. Шығыс Барендрехт туралы ең алғашқы жазба 1264 жылға дейін жетеді. Бұл феодалдық аймақтар Ридервард аймағында орналасқан, ол 12 ғасырдан бері судан қайтарылып келген, бірақ 13 және 14 ғасырларда жиі бөгеттердің бұзылуымен күресуге мәжбүр болды. Қазіргі Барендрехттің көп бөлігін құрайтын жерді қайтарудың келесі кезеңдері – Binnenland polder (1484), Buitenland polder (1555) және Zuidpolder (1649) болды. Француз кезеңінде үш феодалдық аймақ бір муниципалитетке біріктірілді. Француз кезеңінен кейін ол Шығыс және Батыс Барендрехтке бөлінді, бірақ 1836 жылы қайтадан бір муниципалитет ретінде біріктірілді.
The name "Barendrecht" is derived from the Germanic word birni, translated as "mud" or "muddy", and the Latin word trāiectum translated as "to cross (a river)" to denote a muddy river crossing. The current municipality of Barendrecht is located in the area of three former fiefdoms: East Barendrecht, West Barendrecht, and Carnisse. The oldest reference to East Barendrecht is from 1264. These fiefdoms were in Riederwaard, an area reclaimed from water since the 12th century but had to deal with frequent dike breaches throughout the 13th and 14th centuries. Further stages in land reclamation, constituting the major part of modern Barendrecht, were the Binnenland polder (1484), Buitenland polder (1555) and Zuidpolder (1649). During the French Period, the three fiefdoms were merged into one municipality Barendrecht. After the French Period, it was split into East and West Barendrecht, but in 1836 it was again united as one municipality.
Спорт
Барендрехтте екі футбол клубы бар: BVV Barendrecht, ол Голландия футбол пирамидасының төртінші деңгейінде ойнайды, және VV Smitshoek, футбол пирамидасының бесінші деңгейінде ойнайды. BVV Barendrecht 2008–09 маусымда KNVB Аматор кубогын жеңіп алды, бірақ бірінші турда жеңіске жеткеннен кейін 2011–12 жылғы KNVB Кубогынан шеттетілді. Осы клубтардан басқа, бадминтон, баскетбол, гандбол, хоккей, корфбол, теннис, жеңіл атлетика, волейбол және су полосы сияқты көптеген басқа да спорт клубтары бар. Роттердамға жақын орналасқандықтан, Барендрехт Роттердамнан басталатын немесе онда аяқталатын жарыстардың өтетін жері ретінде танымал, және жыл сайынғы Париж-Роттердам эстафетасының маршрутындағы соңғы муниципалитет болып табылады. Барендрехттен шыққан спортшылар да жеке жетістіктерге қол жеткізді, ең танымалдары – төрт дүркін Олимпиада чемпионы, жүзуші Инге де Брюйн. Ол 2000 және 2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында еркін жүзу және баттерфляй стилінде төрт алтын, екі күміс және екі қола медаль жеңіп алды. Мансабында ол ірі жарыстарда барлығы 36 медаль жеңіп алды, оның 18-і алтын болды. Сонымен қатар, ол ұзақ дистанцияға жүзуден үш әлемдік рекордты орнатқан. 1984 және 2000 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында Голландияның су поло командаларының бірнеше ойыншысы да Барендрехттен болды.
Barendrecht is home to two football clubs; BVV Barendrecht, which plays at the fourth level of the Dutch football pyramid, and VV Smitshoek which plays at the fifth tier of the football pyramid. BVV Barendrecht won the KNVB Amateur Cup in the 2008–09 season, they were banned from the 2011–12 KNVB Cup after winning their first round matchup. In addition to these clubs there are also numerous other sport clubs, including organized badminton, basketball, handball, hockey, korfball, tennis, track and field, volleyball and water polo. Due to its proximity to Rotterdam, Barendrecht occasionally is the scene for road events starting or finishing in Rotterdam, it is the penultimate municipality on the route of the annual Paris Rotterdam relay run. Athletes from Barendrecht have also had individual success, mostly notably quadruple Olympic swimming champion Inge de Bruijn. She won four gold medals, two silver medals and two bronze medals in the freestyle and butterfly events at the 2000 and 2004 Summer Olympics. During her career she won a total of 36 medals in major competitions, 18 of these medals were gold. She has also held three world records in long course swimming. Several players on the Dutch water polo teams during the 1984 and 2000 Summer Olympics were from Barendrecht as well.
Үкімет
Барендрехт, барлық голланд муниципалитеттері сияқты, қала әкімі мен кеңесшілерден тұратын басқарушы кеңес және муниципалдық кеңеспен басқарылады. Муниципалдық кеңес төрт жыл сайын сайланады. Кеңес мүшелерінің саны муниципалитет халқының өзгеруіне байланысты уақыт өте келе өзгеріп тұрады. Бұл муниципалитеттегі ең жоғары әкімшілік орган және мемлекеттік саясатты бақылайды. Атқарушы билік басқарушы кеңесте, яғни қала әкімі мен бірнеше кеңесшілерде. Қала әкімі патшалық билік тағайындайды, ал кеңесшілер муниципалдық кеңеспен сайланады, әдетте әрбір муниципалдық сайлаудан кейін. Тью ван де Вуу 1989 жылдан 2005 жылы зейнетке шыққанға дейін Барендрехт қаласының әкімі болды. Ян ван Белзен 2005 жылдың шілдесінде әкім болып тағайындалды. Ван Белзен Барендрехтте осындай қызмет атқарар алдында Графструм қаласының әкімі болды. 2011 жылы Ван Белзен тағы алты жылға әкім болып тағайындалды. Муниципалдық кеңеске дәстүрлі түрде ұлттық партиялар қатысады, алғашқы жергілікті партия 2014 жылғы сайлауға құрылды. Партиялардың жергілікті өкілдігі әдетте осы партиялардың ұлттық табысына байланысты өзгереді. 2014 жылғы муниципалдық сайлаудың нәтижесі мынадай болды: жергілікті партия «Біздің мүддеміз Барендрехт» 29 орынның тоғызында жеңіске жетті, Христиан-демократиялық шақыру сол сайлаудағы барлық ұлттық партиялардың арасында ең көп дауыс жинады. «Біздің мүддеміз Барендрехт» 2018 жылғы сайлауда да жеңіске жетті, бірақ жергілікті билікке қатыспады. Олар 2022 жылғы сайлауда да жеңіске жетті, бірақ бұл жолы муниципалитетті басқаратын жалғыз партия олар болды. + Муниципалдық сайлау нәтижелері20062010201420182022ПартияДауыс%ОрындықтарДауыс%ОрындықтарДауыс%ОрындықтарДауыс%ОрындықтарДауыс%ОрындықтарДауыс%ОрындықтарДауыс%ОрындықтарДауыс%ОрындықтарБіздің мүддеміз БарендрехтҚатыспады5,66128.8899,13144.671412,81359.56 20 Христиандық одақ-Реформалық саяси партия2,50413.6742,37713.3042,50712.7942,40611.7732,0109.343 Христиан-демократиялық шақыру3,94921.5663,48119.4863,40317.3652,48412.1541,4806.882 Халықтық еркіндік және демократия партиясы4,88726.6875,63831.5593,23916.5352,35611.5231,2635.871 Еңбекшілер партиясы4,11822.4862,28912.8141,4907.6021,6658.1421,2055.601 Жасылдар1,92310.5032,13711.9638664.4211,2806.2621,1785.481 Демократтар 669365.1111,95010.9132,43412.4231,1215.4811,0244.761 Біз БарендрехтҚатыспады5412.51 0Барлық жарамды дауыстар18,3171002717,8721002919,6001002920,4431002921,51410029Жарамсыз/бос дауыстар1080.59 970.54 1510.76 1430.69 820.38Барлығы18,425 17,969 19,751 20,586 21,596Тіркелген сайлаушылар/қатысу деңгейі30,74259.93 34,54052.02 35,49955.64 36,88555.81 37,96356.89Көздері: 2006, 2010, 2014, 2018, 2022
Barendrecht, as all Dutch municipalities, is ruled by both a board of mayor and aldermen and a municipal council. The municipal council is elected every four years. The number of councillors varies over time due to changes in the municipal population. It is the highest administrative body in the municipality and controls public policy. The executive power lies with the executive board, which consists of a mayor and multiple aldermen. The mayor is appointed by the crown and the alderman are elected by the municipal council, typically after each municipal election. Thieu van de Wouw, member of the CDA party, was major of Barendrecht from 1989 to his retirement in 2005. Jan van Belzen was appointed as mayor in July 2005, Van Belzen was mayor of Graafstroom before taking the same function in Barendrecht. In 2011 Van Belzen was appointed for another six year term as mayor. The municipal council has traditionally been contested by national parties, the first local party was founded for the 2014 elections. The local representation per party typically changed with the national fortunes of these parties. The municipal elections of 2014 had the following results: the local party Our Interest Barendrecht won nine out of 29 seats, Christian Democratic Appeal won the largest share of the popular vote of all national parties in that election. Our Interest Barendrecht won also the elections of 2018 but did not participate in the local government. They also won the elections of 2022, but this time they are the only party governing the municipality. + Municipal election results20062010201420182022PartyVotes%SeatsVotes%SeatsVotes%SeatsVotes%SeatsVotes%SeatsOur Interest BarendrechtDid not participate5,66128.8899,13144.671412,81359.56 20 ChristianUnion–Reformed Political Party2,50413.6742,37713.3042,50712.7942,40611.7732,0109.343 Christian Democratic Appeal3,94921.5663,48119.4863,40317.3652,48412.1541,4806.882 People's Party for Freedom and Democracy4,88726.6875,63831.5593,23916.5352,35611.5231,2635.871 Labour Party4,11822.4862,28912.8141,4907.6021,6658.1421,2055.601 GreenLeft1,92310.5032,13711.9638664.4211,2806.2621,1785.481 Democrats 669365.1111,95010.9132,43412.4231,1215.4811,0244.761We BarendrechtDid not participate5412.51 0Total valid votes18,3171002717,8721002919,6001002920,4431002921,51410029Invalid/blank votes1080.59 970.54 1510.76 1430.69 820.38Total18,425 17,969 19,751 20,586 21,596Registered voters/turnout30,74259.93 34,54052.02 35,49955.64 36,88555.81 37,96356.89Source: 2006, 2010, 2014, 2018, 2022
Муниципалитет қабылдаған көптеген саяси шешімдер кеңінен назар аудармайды. Барендрехт басқа қала маңындағы муниципалитеттер сияқты мемлекеттік қызметтерді көрсету және жерді пайдалануды жоспарлау мәселелеріне тап болады. Кәсіпорындардағы көміртегі жинақтау және сақтау әдістерін зерттеу үшін үлкен масштабтағы демонстрациялық жобалар ұсынылды. 2007 жылы Барендрехттегі бұрынғы газ кен орындарына көмірқышқыл газын жер астына енгізу ұсынылды. Бұрынғы зерттеулер Ниос көлі апатының қайталану қаупін жою үшін Барендрехт сияқты халық тығыз орналасқан жерлерде сынақ жүргізуден аулақ болуды ұсынған болатын. Барендрехтті сынақ алаңы ету ұсынысы жергілікті тұрғындардың сын-пікірлеріне ұшырады, себебі жоспардың тәжірибелік сипаты және кен орындарының бақылауы жүргізілмейтіні болды. 2009 жылдың маусым айында Барендрехт қалалық кеңесі олардың алаңдаушылықтары ескерілмегендіктен бұл жоспарды қабылдамады. Орталық үкімет бастапқыда кеңеске қарсы шешім қабылдады, бірақ 2010 жылдың қазанында өз пікірін өзгертіп, жоспарды тоқтатты.
Most policy decisions by the municipality do not garner widespread attention. Barendrecht is faced with the same issues as other suburban municipalities in providing public services and managing land use planning. To study industrial scale carbon capture and storage methods, large scale demonstration projects have been suggested to study what happens – the safety and other effects can only be fully studied in large scale experiments. In 2007 it was suggested to inject of carbon dioxide underground in former gas fields in Barendrecht. Earlier studies had suggested to avoid trials in densely populated areas, such as Barendrecht, to eliminate the risk of a repeat of the Lake Nyos disaster. The suggestion to make Barendrecht a test site was met with local criticism, because of the experimental nature of the plan and because no ongoing monitoring of the fields would be performed. The municipal council of Barendrecht rejected the plan in June 2009 after their concerns were not met. The central government initially opted to overrule the council; they reversed their opinion in October 2010 and cancelled the plan.