Кіріспе

Жаңа Зеландияның Дунедин қаласында студенттердің жыл сайынғы ревюі – The Capping Show. Бұл Отаго университеті студенттік қауымдастығының ревюі. Ол 1894 жылдан бері жалғасып келеді, осылайша әлемдегі үздіксіз өткізіліп келе жатқан ең ұзақ студенттік ревю шоуы болып табылады. Кембридж университетінің Footlights студенттік ревюі де ұзақ жылдар бойы сақталған ревю ретінде жиі айтылады, бірақ Footlights дүниежүзілік соғыстар кезінде бірнеше жылға тоқтаса, Отаго Capping Show 1894 жылдан бері әр жыл сайын өтіп келеді. Әр жылы Capping Show шамамен 2 сағатқа созылады және комедиялық этюдтер мен музыкалық номерлерден тұрады. Ол соңғы жылдардағы оқиғаларға, сондай-ақ өткен оқиғаларға тоқталып, адамдар мен мәселелерді ерекше өткір сатирамен көрсетеді. Отаго университеті Дунединде орналасқандықтан, шоудың бір бөлігі Дунедин мен университеттің әжуасымен толған. Қазіргі уақытта ол Отаго университетінің колледж аудиториясында қойылуда. Бұрынғы қойылымдар орындарына Принцесса (кейіннен Сент-Джеймс) театры, Оның Ұлылық театры (кейіннен Сэммидің түнгі клубы), Мейфэр театры, Регент театры, Қалалық зал және Касл лекциялық театры кірген. Capping Show-да сонымен қатар Секстит, дәстүрлі Capping Sextet және Selwyn Ballet-тің комедиялық таланты да көрсетіледі. Танымалдылығының шарықталу кезеңінде Capping Concert Отаго университеті студенттік қауымдастығының жылдық кірісінің шамамен жартысын құрады. 1909 жылы бір қойылым жоспарланған Студенттер одағы ғимараты үшін (қазіргі Ален Холл театры орналасқан Лит және Юнион көшелерінің бұрышындағы ғимарат) қаржы жинауға жәрдемдесті. Уэс Фолкнер 1949 мен 1969 жылдар аралығында жиырма жыл бойы шоудың музыкалық директоры болды. Оның қызы Джейн Фолкнер Бомонт 1994 жылы мерейтойлық қойылымды жүргізді.

Формат

Шоу 1990-шы жылдардың соңынан бері негізгі форматты сақтап келген, бірақ шағын өзгерістер енгізілді.

Менеджмент

Capping Show Отаго университетінің студенттер қауымдастығының іс-шараларды ұйымдастырушысы тарапынан өндіріледі, ал қалған барлық топ мүшелері – қазіргі студенттер немесе жақында бітірген түлектер. Шоудың сценарийін жазушылары мен актерлерінің барлығы – қазіргі студенттер. Қазіргі уақытта шоуды 2022 жылғы шоудан кейін продюсер Шэннон ван Ройженнен кейінге алмастырған Дэйн Оутс өндіріп жатыр.

Негізгі сызба

Роджер Холл мен Лиза Уоррингтон 1980 жылдардың соңында шоудың құрылымын реттеу үшін негізгі эскизді енгізді. Негізгі эскиздің орталық тақырыбы болады, ол әртүрлі сахналарда дамытылады. Тақырыбы көбінесе халық мәдениетіндегі фильмдер мен кітаптарға (мысалы, Бэтмен) немесе жалпы идеяға (мысалы, әлемнің аяқталуы) негізделеді. Негізгі эскиздің қазіргі форматы шоу барысында 4 бейне түсірілім және 4 сахналық бөлімнен тұрады.

Сұлбалар

Шоудың көп бөлігі жеке скетчтерден құралған. Бұл эскиздер негізгі скетчтен тәуелсіз және көбінесе сахна соңында аяқталады. Сирек жағдайларда, скетч кейінірек басқа скетчпен байланысуы мүмкін. Эскиздердің ұзақтығы өте қысқа (~10 секундтан) едәуір ұзаққа дейін (4–5 минут) жете алады.

Видео- эскиздер

2000 жылдан бері шоуға бейне-скетчтер енгізілді. Алғашқыда тек басты скетчтерде ғана қолданылған, бірақ жақында көрініс алмасу кезеңдерін жабу үшін жеке скетчтерге де қолданылатын болды. Қазір олар басты және жеке скетчтердің маңызды бөлігіне айналды. Олар сахнаның қасындағы проектор экранында көрсетіледі.

Музыкалық сандар

Шоу әдетте ашылуы мен жабылуында музыкалық номерді қамтиды. Екі номер де негізгі скетчтің тақырыбымен байланысты болады және толық актерлік құрам қатысады. Таңдалған әндердің сөздері шоуға қатысты өзгертіледі. Әдетте музыка тікелей музыкалық топпен орындалады, бірақ кейбір жылдары музыка мен ән мәтіндері алдын ала жазылған. Бұл әр жыл сайын бола бермейді, бірақ шоу барысында негізгі скетчке қатысы жоқ қосымша музыкалық номерлер де кездесуі мүмкін.

Секстет

Capping Sextet – алты мүшеден тұратын ерлер дауысының ансамблі, олар әр бөлімде үш ән орындайды. 1903 жылға қатысты сақталған жазбаларда «Рубоны» тобының болғаны көрсетілген. Олар не шырқағаны белгісіз, бірақ алғашқы концерттердегі материалдың көп бөлігі өзекті тақырыптарға арналған. 1905 жылы топ «Кун Табло және Торт Шығару» деп аталды, ал 1906 жылы оларды «Сипаттамалық квартет» деп атады. 1910 жылы олардың саны «Квинтетке» дейін өсті, ал 1911 жылы топ өзекті әндерімен танымал болды. Кейде бұл әндер 15 шумаққа дейін созылып, әр шумағы жергілікті немесе кампустық тақырыпқа қатысты. «Секстет» атауы алғаш рет 1912 жылы қолданылды, бірақ 1913 жылдан 1915 жылға дейін топ бес мүшеден тұрды. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін 1916 жылдан 1918 жылға дейін Capping концерттері тоқтатылды. 1919 жылы шоу қайта жанданды, сонымен қатар «Квинтет» де қайта құрылды. Осы жылы топтың ең ерте белгілі мүшесі – Амос Робинсон Маккегг, ол 1919 жылдан 1921 жылға дейін топ мүшесі болды. Оның ұлы Роберт 1956 жылдан 1961 жылға дейін мүше болды. 1920 жылдары шоу барысында өзекті шумақтарды орындау жауапкершілігі негізінен Секстетке жүктелді. 1922 жылдан 1925 жылға дейін топта әрқашан алты мүше болды, содан кейін «Секстет» атауы бекітілді. Осы кезеңде университетте оқыған Артур Поррит (кейіннен Корольдік хирург және Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы) «Олар әрқашан керемет болды» деп еске алды. Секстет бастапқыда кешкі киімдерде, кейіннен фрақта пайда болды, ал 1930 жылдардан бастап шоудың бір бөлігін клоун костюмдерінде орындады. Екінші дүниежүзілік соғыс салдарынан 1942 жылдан 1944 жылға дейін Capping концерттері тоқтатылды. Герберт «Барни» Г. Фелтемге 1945 жылы Секстетті қайта жандандыру міндеті жүктелді. Осы уақытта топ мүшелерінің арасында Брайан Дрейк болды, ол Бенджамин Бриттеннің музыкасының әлемдік премьераларында әртүрлі рөлдерді орындады. 1948 жылдан 1951 жылға дейін мүше болған Кит Монаган хатында «Секстетке мүше болу – университетте «жеткеніңнің» белгісі еді. Бұл өте қызықты болды, көбінесе мас күйде, бірақ біз көп жаттықтық» деп еске алды. Бұл мәртебе топқа Сент Джеймс театрының жұлдыздар киім бөлмесін берді. 1960 жылдары шоу өте танымал болды, сондықтан Секстеттің және шоудың басқа да музыкалық бөліктерінің үш ұзақ ойналатын пластинкасы жазылды. Әйелдер енді стандартқа айналған соң, әйелдер тобы әйелдер секстетін құруға бел буды. ODT газеті «Жыл сайын Capping концертінде ерлердің үстемдігі азайды. Осы жылы дәстүрге соңғы соққы берілді. Ең эксклюзивті институт, ерлер секстеті, енді әйелдер секстетімен бірге. Қыздар жақсы орындайды, бірақ олардың дауыстары жеткілікті күшті емес және олардың сөздерінің көпшілігі естілмейді» деп жазды (ODT, 3 мамыр 1966 ж.). Бұл әйелдер тобы осы кезде өмір сүрмеді, бірақ әйелдердің Секстетке қатысуы 1969 жылы Джейн Фолкнер Секстеттің пианині болғанда жалғасты. Кейіннен ол 1970–1972 жылдары топтың музыкалық директоры болды. Секстет және оның ұзақ жылдар бойы серігі болған Сельвин балеті 1973 жылы тоқтатылды, өйткені Capping комитеті пьеса қоюға шешім қабылдады. 1975 жылы шоудың ревю форматы қайта жанданды, сонымен қатар Секстет пен Сельвин балеті дәстүрлі міндеттерін қайтадан бастады. Секстетті қайта жандандыру міндеті Симон Скиннерге жүктелді. Ол сол кездегі музыкалық студенті Ричард Мэдденмен байланысқа түсті. Ричард пен оның ағасы Джеральд, музыкалық отбасынан шыққан және Сент-Пол соборының хорының мүшелері, жақсы музыкалық және хорлық білімі бар достарын шақырды. Олар форматпен қалай қаласа солай әрекет етуге еркін рұхсат алды, бірақ тақырыптық әндер шоу тарихының бір бөлігі екенін білді. Осы кезде Ричард Мэдденнің баптау шеберлігі және 1972 жылы Дунединге Kings’ Singers тобының келгенінен туған әсердің нәтижесінде 4–6 бөлімді гармония дамыды. Осылайша, көрермендер Секстеттің әзіл-қалжыңдарының ғана емес, олар орындаған аранжировкаларының да қызықтылығын сезіне бастады. 1970 жылдардың соңында доктор Патрик Литтл басқарған Marama Singers тобы да ерлер тобы болды, соңында екі топтың репертуары бірікті. 1975 жылы пиро макияжы енгізілді. Бұл, клоун костюмдерімен бірге, топты көпшілікке бірден танытады және бүгінгі күнге дейін жалғасуда. 1970 жылдардың соңынан бері топ мүшелерінің шығармашылық ойларының, профессор Джон Драммондтың әйгілі аранжировкаларының және Нигель Истгейттің берген сөздерінің арқасында дами берді. Топ мүшесі болмаған Нигель «Sideways», «Tight Mistress» және «Tired of Muldoon» әндерін, сондай-ақ топ үшін 40 жылдан астам уақыт бойы ондаған өзекті әндерді жазды. 1930 жылдардың басында мүше болған Кит Стронах топқа 20 жылдан астам уақыт бойы сөздерін жіберіп тұрды. Сол сияқты, 1929, 1933 және 1934 жылдары мүше болған Билл Хилликер Секстетке өмір бойы қызығушылық танытып, 1960 жылдардың басына дейін мүшелерді сынап көрді. Иан С. Робертсон 1960 жылдардың басында топта ән айтты, бірақ 1969 жылға дейін оларға музыкалық көмек көрсетуін жалғастырды. Осындай адамдардың арқасында, сонымен қатар топтың адал мүшелерінің еңбегі Секстеттің сақталуына мүмкіндік берді. Белгілі бұрынғы мүшелері: Питер Чин, сэр Уильям Саутгейт, Брайан Дрейк, доктор Джон Борри, Джеффри де Латур, Роджер Уилсон, Пири Счасия, Ричард Мэдден, Мартин Снелл, Саймон О’Нилл, Джонатан Лемалу, Теквин Эванс және Робби Шмидт. Көпшілікке беймәлім мүшелері: Марк Вигглсуорт, Доминик Эдмонд және Джек Фишер. Жақында кейбір әндер Отаго университетінің студенттері арасында кең танылды, «қазіргі классика» атанды. Бұл әндерге әрқашан жақсы көрілетін «Uncle Kevin» (Slice of Heaven), «Jerkin It» (Tragedy/Money, Money, Money), «Vape» (Faith) және «Pepperoni With Stuffed Crust» (Another One Bites the Dust) кіреді.

Секстейт

Секстит - секстетке қарсы әйелдердің a cappella әншілер тобы ретінде құрылған қыздар тобы. Секстит 2001 жылы құрылған деп жиі айтылады, бірақ OUSA архивіндегі түсірілімдер 2000 жылғы Capping Show-да өнер көрсеткен әйелдердің a cappella тобын көрсетеді, ал Hocken-дегі Секстет туралы диссертация Секститтің 1999 жылдан бері шоудың бір бөлігі болғанын мәлімдейді. Олар шоудың бірінші және екінші бөлігінде өнер көрсетеді. Топ танымал әндерді жаңадан жазады және аранжировкалайды. Олардың қазіргі дәстүрлі киім үлгісі 1950 жылдардағы үй шаруасындағы әйелдердің киімдерін еске түсіреді, әр жыл сайын жаңа өрнектермен шығады. Шоуға қатысушылардың соңғы сауалнамасында Секстит шоудың ең танымал бөлігі деп танылды.

Селуин балеті

Selwyn Ballet – Отагодағы Selwyn колледжінің студенттерінен құралған, дәстүрлі түрде тек ерлерден тұратын балет труппасы. 1928 жылы құрылған бұл труппа Жаңа Зеландиядағы ең көне балет труппасы болып табылады. Олар дәстүрлі түрде бірінші бөлімнің соңында балет номерін орындайды. 2023 жылы балетке алғаш рет Selwyn колледжінің қыздары қатысты, олар балетті таныстыратын, барабан мен бас музыкасымен сәнделген көрініспен өнер көрсетті, ал қыздар балеттің соңына қарай қосылды.

Басқа да нысандар

Жылдар бойы Capping концерттеріне оркестрлік және топтық нөмірлер, балауыз мүсіндер, әртүрлі тәжірибелер, конькимен сырғанау көрсетілімдері, хака биі, негрлік рухани әндер, Нокс пен факультет әзіл-қалжыңдары, заманауи би (Dance Arts тобының қосымшасы, бұл Жаңа Зеландияның заманауи би саласындағы алғашқы және Phys Ed мектебінде орналасқан компаниясы), Dunedin Sound рок топтары (Sneaky Feelings және the Verlaines), Роджер Холлдың пьесасы ("The Quiz" – әлемдік премьерасы) және әйелдер кейпіндегі әртістер кірді. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ғана әйелдер Capping концерттері сахнасында пайда болды. Capping концерті тарихының ең көркемдік тұрғыдан дамыған кезеңі 1970 жылдардың басында болды. Маршалл Сейферттің жетекшілігімен "Feet" (Hair мюзиклының пародиалық нұсқасы), "Иса Мәсіх", "Суперстар" және "Томми" мюзикалдарының қысқартылған нұсқалары, сондай-ақ екі түпнұсқа рок-операсы қойылды. Олардың бірі Колин МакКахонның картинасынан шабыттанды, ал екіншісі Дунединнің танымал рок-тобы Mother Goose мүшелерінің авторлығы болды.

Ең жақсысы

Кейде, әдетте үш жылда бір рет, Дунедин Фриндж фестивалі аясында қойылым қойылады. Әдетте 40 минуттық болатын бұл қойылым, соңғы үш жылдағы студенттік театрлық қойылымдардан (capping show) алынған көріністерден тұрады. Ең соңғысы 2011 жылғы Фриндж фестивалінде көрсетілді.

Даулар

1972 жылы шоу "әдепсіз, жасырын әзілдерге толы" деп сынға түсті, ал 1974 жылы шоу психоделикалық және көңілді бағытқа бұрылды, қатысушылардың психотроптық заттар қолданғаны хабарланды. 2010 жылы "Зорлауға қарсы күрес" Дунедин тобын зорлау және сексуалдық зәбірді жеңілдетіп көрсетуде айыптады. Оған жауап ретінде, осы топтың әнінен кінәлі жол алынып тасталды. "Зорлауға қарсы күрес" Дунедин сол жылы Отаго университеті студенттік қауымдастығының (OUSA) ресми "Capping Show" қайырымдылық шарасы болудан бас тартты. 2014 жылы "Зорлауға қарсы күрес" Дунедин қайтадан ресми "Capping Show" қайырымдылық ұйымы болды.