Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Марк - Гренаданың батыс жағалауындағы приход. Бұл аралдағы ең кіші қауым, аумағы мен халқы бойынша.
Saint Mark is a parish on the west coast of Grenada. It is the smallest parish on the island in terms of both area and population.
Виктория
Гренада аралының батыс жағалауында Гренададағы шағын балық аулаушы ауылы Виктория орналасқан. Виктория - Сент-Марк шіркеуінің белсенділік орталығы, бұл аралдағы ең кішкентай шіркеу, ол шамамен 4000 адам тұрады. Жергілікті іс-шаралар: Сант-Марконың түрлі өнімдерін, тағамдарын, мәдениетін, музыкасын және ойын-сауық түрлерін көрсететін фестиваль. Марқа мейрамы әдетте сәуір айының ортасында Пасхадан бірнеше апта өткен соң өтеді.
Along the west coast of the island nation of Grenada lies the small fishing village of Victoria, Grenada. Victoria is the center of activity for the Saint Mark's parish, the smallest parish on the island in both area and populace with approximately 4,000 people residing. Local activities include the Saint Mark's fiesta which showcases different produce, foods, culture, music and entertainment throughout the villages of Saint Mark. Saint Mark's Day is usually a few weeks after Easter in mid April.
Топография
Сент-Маркс қаласында Гренададағы ең биік тау - Сент-Кэтрин тауы және ең биік шарлауық - Тюфтон-Холл шарлауығы орналасқан.
Saint Mark's has the highest mountain on Grenada, Mount Saint Catherine, and the tallest waterfall, the Tufton Hall Waterfall.
Тамақ фестивалі
Виктория ауылының тұрғындары "Сансет Сити Фуд Фестивалі" деп аталатын ай сайынғы шараны ұйымдастырды. Бұл іс-шара Виктория тұрғындарының өмір сүру жағдайын жақсарту үшін құрылды және қоғамдастық сапалы тамақ, уақыт және компанияны тамашалауға келетін ортақ орын жасады. Ол 2007 жылы Иван дауылы салдарынан мұскат жаңғағы өндірісінде 250 жұмыс орнының жоғалуына байланысты құрылған. Осы уақытқа дейін Фуд-фест әр айдың соңғы сенбісінде өткізіліп келеді, алайда қазір ол екі апта сайын өткізіледі. Сатушылар жергілікті ингредиенттерден жасалған Гренадалық тағамдарды ұсынады. Тағамдар: нан пісіру, өрік, нан жемісі, ұн, жэк және басқа балық, Гренада майы, ротис, калалу шұпасы, краб, коньки (ламби), Тания Лог (түпнұсқада тамырлы дақылдардан дайындалған қамыры) және балмұздақ.
The village of Victoria has created a monthly event called the "Sunset City Food Fest." This activity has been created to improve the living conditions of the people of Victoria and have created a common location where the community can come together to enjoy quality food, time and company. It was set up in 2007 in response to the loss of 250 jobs in the nutmeg industry caused by the effects of hurricane Ivan. Thus far the Food Fest is on the last Saturday of each month, however, it is currently aiming to take place fortnightly. Vendors offer Grenadian cuisine using local ingredients. Dishes include bakes, figs, breadfruit, Farine, Jacks and other Fish, the Grenada Oil Down, rotis, calaloo soup, crabs, conches (lambi), Tania Log (a porridge prepared from root crops in a traditional manner), and ice cream.