Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық ғылыми фантастика жазушысы (туған 1943) Иэн Уотсон (туған 20 сәуір 1943) - британдық ғылыми фантастика жазушысы. Ол Испанияның Гижон қаласында тұрады.
British science fiction writer (born 1943)
Ian Watson (born 20 April 1943) is a British science fiction writer. He lives in Gijón, Spain.
Өмір
1959 жылы Уотсон Ньюкасл кеме компаниясы Рунсиманның бухгалтерлік кеңсесінде жұмыс істеді. Бұл тәжірибе өте қанағаттандырарлық емес еді. Уотсон 1963 жылы Оксфордтың Балиол колледжінде ағылшын әдебиеті мамандығы бойынша бітірген; 1965 жылы ағылшын және француз 19 ғасыр әдебиеті бойынша ғылыми дәрежесін алған. Уотсон Танзанияда (1965-67) және Токиода (1967-70) ағылшын тілінен дәріс оқыды. 1976 жылдан кейін ол өзін кәсіби жазушы ретінде ұстады. Оның алғашқы романы, 1975 жылы Prix Apollo жеңімпазы болған The Embedding, генеративтік грамматикадан алынған идеяларға негізделгені үшін ерекше; атау орталықты ендіру процесін білдіреді. Ол екі ондағаннан астам роман, соның ішінде Miracle Visitors, God's World, The Jonah Kit және The Flies of Memory; және көптеген әңгімелер жинағын жазған көп еңбек сіңірген жазушы. Уотсон "А. И. " фильмінің сценарий авторы ретінде танымал . Жасанды интеллект. 1977 жылы "Джона жинағы" ең үздік роман үшін BSFA сыйлығын жеңіп алды. 1980 жылы Уотсон мен Майкл Бишоп бірінші трансатлантикалық SF романы "Аспан көпірі астында" атты романын жазды. 1989 жылы Уотсон теледидарда ұзақ уақыт бойы Channel 4 телеарнасының After Dark сериясында Базз Олдрин мен Уитли Стрибермен бірге болды. Ол сондай-ақ Warhammer 40,000 ойынына қатысты романдар сериясын жазды: Space Marine және Инквизиция соғысы трилогиясы Инквизитор, Арлекин және Хаос Бала (Inquisitor Draco деп аталатын The Black Library 2002 жылы қайта жариялады). Соңғы кездері басқа да әңгімелер АҚШ-тың Weird Tales журналында, Канаданың Lust For Life антологиясында, New Writings in the Fantastic, Mammoth Book of Best New Erotica 7-томында және тағы бірнеше кітаптарда жарияланды. Кейбір әңгімелері ағылшын тілінен басқа тілдерге аударылған. Италиялық сюрреалист жазушы Роберто Куаглиамен бірлесіп, 2009 жылдың сәуір айында Пасхалық концертте жарық көрген "Менің сүйіктімнің сүйіктісі" атты кітап шығарды. Соңғы жылдары оның басты еңбегі - Энди Уэстпен бірге жазылған "Қиямет сулары".
In 1959, Watson worked as an accounts clerk at Runciman's, a Newcastle shipping company. The experience was not particularly satisfying. Watson graduated in English Literature from Balliol College, Oxford, in 1963; in 1965 he earned a research degree in English and French 19th century literature. Watson lectured English in Tanzania (1965–67) and Tokyo (1967–70), and taught Future Studies at the Birmingham Polytechnic from 1970 to 1976. After 1976 he devoted himself to his career as a professional writer. His first novel, The Embedding, winner of the Prix Apollo in 1975, is unusual for being based on ideas from generative grammar; the title refers to the process of center embedding. He is a prolific writer, having written more than two dozen novels, among them Miracle Visitors, God's World, The Jonah Kit and The Flies of Memory; and many collections of short stories. Watson is credited as author of the screen story for the motion picture A. I. Artificial Intelligence. In 1977, The Jonah Kit won the BSFA Award for Best Novel. During 1980, Watson and Michael Bishop wrote the first transatlantic SF novel collaboration, Under Heaven's Bridge, using typewriters and postal services. In 1989 Watson made an extended appearance on television in Channel 4's After Dark series alongside Buzz Aldrin and Whitley Strieber among others. He has also written a series of novels relating to the Warhammer 40,000 line of games: Space Marine, and the Inquisition War trilogy of Inquisitor, Harlequin and Chaos Child (republished in 2002 by The Black Library, with Inquisitor retitled Draco). Other recent stories have been published in US magazine Weird Tales, the Canadian anthology Lust For Life, New Writings in the Fantastic, the Mammoth Book of Best New Erotica volume 7, and in a few more books. Some of these stories have been translated into non English languages. A collaboration with Italian surrealist writer Roberto Quaglia has produced a book, The Beloved of My Beloved, launched during April 2009 during Eastercon. His major work of recent years is The Waters of Destiny co written with Andy West.