Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Last Dance) - Брюс Бересфордтың режиссерлігімен 1996 жылы түсірілген қылмыстық драмалық триллер фильмі. Онда Шарон Стоун, Роб Морроу, Рэнди Куэйд және Питер Галлагер бас рөлдерде ойнаған.
Last Dance is a 1996 crime drama thriller film directed by Bruce Beresford and starring Sharon Stone, Rob Morrow, Randy Quaid and Peter Gallagher.
Сюжет
Синди Лиггет (Шарон Стоун) 12 жыл бұрын, жасөспін шағында жасаған қаніпездік қос кісі өлтіргені үшін өлім жазасын күтуде. Кешірім сұраушы адвокат Рик Хейс (Роб Морроу) оны құтқаруға тырысады, оның қылмыс жасаған кезде крек-кокаинның ықпалында болғаны және ол кісі өлтіру кезіндегідей емес, өзгергенін дәлелдеуге тырысады. Бірақ, оның өлім жазасы орындалады. Фильм Синдидің өлім жазасына кесілгеннен кейін Риктің Үндістанға саяхатқа баруымен аяқталады.
Cindy Liggett (Sharon Stone) is waiting on death row for a brutal double murder she committed in her teens, 12 years earlier. Clemency lawyer Rick Hayes (Rob Morrow) tries to save her, based on the argument that she was under the influence of crack cocaine when she committed the crime of which she was found guilty and that she is no longer the same person she had been at the time of the murder. However, her death sentence is carried out. The films ends with Rick on a trip to India after Cindy's execution.
Өндіріс
Соңғы би Нэшвиллде түсірілді.
Last Dance was filmed in Nashville.
Сыни қабылдау
Фильм кассада көбінесе назарсыз қалды және 1995 жылғы «Өлімге жалған құдалық» фильмімен салыстырғанда кемдікке ұшырады. Ол фильм академиялық сыйлыққа ие болған драма еді, оның өлім жазасы тақырыбын беруі көрермендердің есінде әлі де жақсы сақталған. «Соңғы би» сыншылардан жағымсыз пікірлер алды. Қазіргі уақытта Rotten Tomatoes сайтында 23 рецензия негізінде 30% рейтингке ие, орташа бағасы 5,2/10. Шарон Стоун осы фильм мен «Диаболик» үшін «Ең нашар жаңа жұлдыз» (жаңа, тұжырымды Шарон Стоун ретінде) номинациясына Razzie сыйлығына ұсынылды, бірақ «Барб Вайр» үшін Памела Андерсонға жеңілді. «Chicago Sun-Times» газетінің Роджер Эберт фильмнің «әлеуетті күшті материалды ойластырылған түрде» өңдегенін және «Стоунға жақсы платформа ұсынғанын» айтты. Дегенмен, ол фильмнің «Өлімге жалған құдалықтың» «сөзсіз шедеврінен» кейін тым ерте шыққандығынан туындаған «қашпайтын бақытсыздықтан» зардап шеккенін атап өтті. Эберт «Соңғы биді» «шынайы, бірақ түпнұсқасыз» деп санады. «ReelViews» сайтының Джеймс Берардинелли де «Өлімге жалған құдалықты» «көп басым» деп есептеді. Ол «Соңғы биді» «аз қызықтырарлық оқиға» және «сәл қауіпсіз» деп сипаттады, «сәл манипуляция мен мелодрамаға» толы екенін айтты. Ол Стоунды «көрнекі мансабының ең әсерлі рөлінде» ойнағаны үшін мақтады, бірақ Морроудың «күтілгендей болмағанын» сынға алды. Ол «Соңғы биді» «көруге жарайды, тіпті ұсынуға да болады, бірақ «Өлімге жалған құдалықпен» салыстырғанда, сусығандай сезіледі» деп қорытындылады. «The New York Times» газетінің Джанет Маслин фильмдегі Стоунның «керемет бейнесі мен күтпеген қарқынды ойынына» жоғары баға берді, оның «соқпаққа тірелген рөлін» фильмнің «құтқарушысы» деп атады. Алайда, ол фильмді тұтастай алғанда сынға алды: «тез арада оқиға сезімтал бұрылыстарға ұласады, тіпті Мисс Стоунның таңғажайып қатыгездігі де лайға көміледі». «Rolling Stone» журналының Питер Траверс фильмді сынға алып, «Соңғы би – «Өлімге жалған құдалық» шеберлікпен айналып өткен барлық клишелерді қамтитын түрме мелодрамасы. «Соңғы би» қатал көрінеді, бірақ оның жүрегі таза мыс операсы» деді. «The Washington Post» газетінің Дессон Хоу да фильмді сынға алып, «бұл «Ақымақ блондинканың жалған құдалығы» емес, бірақ сатирикалық атаудың мағынасы алыс емес» деді. Ол фильмді «формулалық» деп сипаттап, «көрнекті түрде алыстату» эмоциялық әсері бар екенін айтты. «San Francisco Chronicle» газетінің Барбара Шульгассер фильмді «надандық, балалық шақтағы қоқыс» деп сипаттап, Стоунның «шынымен актриса болғысы келсе, қиын материалды таңдауы керек» деп қосты. Сол газеттің Эдвард Гутман фильмде «қалыпты» режиссура мен актерлік шеберлік бар екенін айтты, бірақ «Өлімге жалған құдалық» «көп басым» болды. Ол Стоунның рөлін мақтады, бірақ «Соңғы биде Стоунның кейіпкерін жасырмаған сәттер ең жақсы, және олар фильм қайта құрылған болса екен деп тілейді» деді. Ол фильмді «Голливудтың түрме фильмдерінің канонына ерекше емес қосымша» деп сипаттады. «The Telegraph» газетінің Энн Биллсон Стоунның «бұл жобадан белгілі бір дәрежеде абыроймен шығатынын», Морроудан айырмашылығы «қалай болғанда да жанашырлық танытпайтын рөл» алғанын айтты. Ол фильмді «клишелердің әдеттегі жинағы» деп сипаттады.
The film was largely ignored at the box office, and suffered in comparison to the 1995 film Dead Man Walking, which was an Academy Award winning drama whose treatment of the death penalty theme was still fresh in the minds of audiences. Last Dance received negative reviews from critics. It currently holds a 30% rating on Rotten Tomatoes based on 23 reviews, with an average rating of 5.2/10. Sharon Stone was nominated for a Razzie Award for Worst New Star (as the new serious Sharon Stone) for this film and Diabolique, where she lost to Pamela Anderson for Barb Wire. Roger Ebert of the Chicago Sun Times felt the film handled "potentially powerful material thoughtfully" and made a "good showcase for Stone". However, he pointed out that the film suffered from the "inescapable misfortune" of being following too soon after the "unquestioned masterpiece" of Dead Man Walking. In comparison, Ebert felt Last Dance "comes across as earnest but unoriginal". James Berardinelli of ReelViews also felt Dead Man Walking was "far superior". He felt Last Dance was a "less compelling tale" and "a little too safe", with "a little too much manipulation and melodrama". He praised Stone as giving the "most impressive performance of a rather lackluster career", but criticized Morrow as "leav[ing] something to be desired". He concluded that Last Dance is "perfectly watchable, and even worth a marginal recommendation, [but] in comparison to Dead Man Walking, it feels diluted." Janet Maslin of the New York Times praised Stone's "stellar presence and surprisingly intense performance" in the film, describing her "dead end role" as the film's "lifesaver". However, she was critical of the overall film, stating: " soon the story begins taking sentimental turns, and even Ms. Stone's startling ferocity gets buried in sludge." Peter Travers of Rolling Stone was critical of the film and concluded: "Last Dance is a prison melodrama that embraces all the cliches that Dead Man Walking artfully dodged. Last Dance acts tough, but its heart is pure soap opera." Desson Howe of The Washington Post was also critical of the film, suggesting that the film "isn't quite "Dumb Blonde Walking", but that satirical slur isn't so far off the mark". He described the film as "formulaic" with a "strangely distancing" emotional effect. Barbara Shulgasser of the San Francisco Chronicle described the film as "simplistic, puerile rubbish", adding that Stone needed to "start picking difficult material if she really wants to become an actress". Edward Guthmann of the same newspaper felt the film had "able" direction and acting, but that Dead Man Walking was "far superior". He praised Stone's performance, but added: "The moments when Last Dance doesn't gloss over Stone's character are the best, and they make you wish the movie had been restructured." He described the film as an "earnest, unremarkable addition to the Hollywood canon of prison movies". Anne Billson of the UK newspaper The Telegraph felt Stone "emerges from this enterprise with a certain amount of dignity", unlike Morrow, who is given "a wilfully unsympathetic role". She described the film as providing the "usual compendium of clichés".